Huawei Talkband B1 55020023 データシート

Prise en main

Le TalkBand B1 est un bracelet qui intègre des fonctions de 
contrôle des exercices, de contrôle du sommeil et d'appel 
Bluetooth. Commençons par configurer le B1.

1.  Recherchez 

 dans l'App Store ou 

Google Play Store.

2.  Téléchargez et installez l'application TalkBand.

3.  Après l'installation de l'application, 

 s'affiche sur 

votre téléphone ou votre tablette.

Vous trouverez la liste des appareils compatibles avec le B1 
en vous rendant sur consumer.huawei.com. Pour associer 
votre téléphone avec le B1, procédez comme suit :

1.  Maintenez enfoncé le bouton 

latéral du B1 pour allumer ce 
dernier et activer le Bluetooth. 

 va se mettre à clignoter.

2.  Touchez 

 pour ouvrir l'application TalkBand et 

vérifiez le statut Bluetooth de votre téléphone. Si le 
Bluetooth est désactivé, pour l'activer, touchez le 
commutateur Bluetooth affiché dans l'angle supérieur 
droit de l'écran de l'application.

Découverte du B1

Élément

Description

Oreillette 
Bluetooth

Vous pouvez la retirer du B1 pour les 
appels Bluetooth.

Bouton 
latéral

•  Maintenez-le enfoncé pour allumer ou 

éteindre le B1 ou pour refuser un appel 
entrant.

•  Appuyez dessus pour alterner entre des 

écrans, pour répondre ou mettre fin à un 
appel et pour désactiver des rappels.

Bouton 
bracelet

Appuyez dessus pour éjecter l'oreillette 
Bluetooth.

Port USB

Connectez-le à un chargeur pour recharger 
le bracelet. 

Contour de 
l'oreillette

Utilisez-le pour porter l'oreillette Bluetooth 
en tout confort.

Affichage

Description

•  Clignotant : association en cours 

avec un appareil Bluetooth.

•  Fixe : une connexion Bluetooth a 

été configurée.

3.  Votre téléphone recherche automatiquement les 

appareils Bluetooth à proximité et les affiche.

4.  Touchez le nom du B1 pour l'associer. 

 s'affichera alors sur l'écran du B1.

Fixez les attaches aux boucles du bracelet.

Affichage

Description

La connexion Bluetooth a échoué 
ou a été interrompue.

 

Statut Bluetooth, heure et niveau 
de la batterie 

Rappel d'exercice

Podomètre

Compteur de calories

Avancement de la réalisation de 
l'objectif

Réalisation de l'objectif

Félicitations ! Vous avez réalisé 
votre objectif.

Durée du sommeil

Alarme

Mise à jour en cours

Appel entrant  

Mettre fin à un appel

Refuser un appel

Nom ou numéro de l'appelant

Appel en cours

Niveau de la batterie de faible à 
élevé

-UUMRK6RG_

.[G]KO:GRQ(GTJ

'VV9ZUX

K

.[G]KO:

GRQ(GTJ

(

^^^^

8KINKXINK

G[ZUSGZOW[K

6RGIK`RK(¡IµZª

J[ZªRªVNUTK

'VVGXKORY

GYYUIOªY

ŠIXGT(R[KZUUZN

ŠIXGT(R[KZUUZN

Port USB
Boucle du bracelet

Bracelet

Bouton bracelet

Bouton latéral

Oreillette

Bluetooth

Contour de l'oreillette

Bouton latéral

Contrôle des exercices

L'application TalkBand vous permet de configurer des 
rappels d'exercice en définissant l'heure à laquelle vous 
souhaitez recevoir un rappel.
Si vous n'effectuez pas d'exercices à l'intervalle défini, le B1 
vibre et 

 s'affiche pour vous le rappeler.

Portez le B1 sur votre poignet pour améliorer votre mode de 
vie.

Utilisez l'application TalkBand pour définir votre objectif 
d'exercice quotidien.

Lorsque vous faites de l'exercice, appuyez sur le bouton 
latéral pour consulter les statistiques d'exercice.

1.  Appuyez sur le bouton latéral pour consulter le nombre 

de pas effectués et l'avancement de la réalisation de 
l'objectif 

.

2.  Appuyez de nouveau sur le bouton latéral pour consulter 

le nombre de calories brûlées 

.

Après avoir atteint votre objectif d'exercice, 

 s'affiche sur le B1. 

Le B1 conserve vos statistiques d'exercice. Vous pouvez 
synchroniser les données avec l'application TalkBand pour 
les consulter.

5HPKIZOLJKVGY

8ªMRKX

1.  Touchez 

 pour ouvrir l'application TalkBand.

2.  Associez le B1 avec votre téléphone. Pour en savoir 

plus, consultez la section « Association avec votre 
téléphone ».

Pour synchroniser des données entre l'application 
TalkBand et le B1, faites glisser votre doigt vers le bas 
sur l'écran de l'application, puis relâchez-le. 

)UTTK^OUT

ªZGHROK

ŠIXGT(R[KZUUZN

(

^^^^

'VVGXKORY

GYYUIOªY

ŠIXGT(R[KZUUZN

Une fois que le B1 est associé avec votre téléphone, 
il enregistre les informations Bluetooth de ce dernier. 
De ce fait, le B1 se connectera automatiquement à 
votre téléphone après chaque redémarrage.

Vous pouvez définir un objectif de calories à brûler de 
la même manière.

•  Le B1 est résistant à l'eau. Vous pouvez le porter 

sous la pluie, sous la douche ou lorsque vous vous 
lavez les mains.

•  Si votre peau devient irritée suite au port du B1, 

retirez-le et consultez un médecin.

Rendez-vous sur consumer.huawei.
com ou scannez le code-barres 2D 
situé à droite pour rechercher et 
télécharger le guide d'utilisation du 
TalkBand B1 dans d'autres langues.

Écran

Appel Bluetooth

Le B1 vous avertit des appels entrants et vous permet d'y 
répondre même dans une situation difficile (par ex. lorsque 
vous conduisez ou transportez vos valises). Le B1 est fourni 
avec une oreillette Bluetooth qui vibre lorsque vous recevez 
un appel et affiche les informations relatives à l'appelant.

1.  Appuyez sur le bouton bracelet et suivez les 

instructions ci-dessous pour retirer l'oreillette.

2.  Si la taille du contour de l'oreillette fourni avec le B1 

n'est pas adaptée, suivez les instructions des figures 
ci-dessous pour le remplacer.

3.  Portez le contour de l'oreillette et ajustez-le selon l'angle 

affiché sur la figure suivante afin de le fixer.

4.  Appuyez sur le bouton latéral pour répondre à des 

appels entrants.

Une fois que le B1 est associé à votre téléphone, vous 
pouvez écouter de la musique sur votre téléphone à l'aide 
de l'oreillette Bluetooth.

Les contours de l'oreillette Bluetooth sont inclus dans 
le produit.

•  Maintenez enfoncé le bouton latéral pour refuser un 

appel entrant.

•  Pendant un appel, appuyez sur le bouton latéral 

pour y mettre fin.

Contrôle du sommeil

Lorsque vous portez le B1 pendant votre sommeil, il collecte 
les données de sommeil profond, de sommeil léger et de 
réveil. Après avoir configuré une alarme intelligente, si cette 
dernière détecte que vous êtes dans une phase de sommeil 
léger pendant la période de prédétection, elle se déclenche 
avant l'heure prédéfinie. Si vous êtes dans une phase de 
sommeil profond, l'alarme se déclenche à l'heure prédéfinie.

Utilisez l'application 
TalkBand pour configurer 
l'heure de l'alarme, la durée 
de prédétection et l'intervalle 
de répétition.

Au moment où l'alarme se déclenche, le 
B1 vibre et affiche 

 

et l'heure actuelle 

. 

Appuyez sur le bouton latéral pour arrêter 
l'alerte.

Synchronisez vos statistiques de sommeil avec l'application 
TalkBand pour les consulter. Si vous souffrez d'une mauvaise 
qualité de sommeil, il est recommandé de pratiquer du sport 
tel que du yoga. 

Vous pouvez désactiver l'alarme intelligente depuis 
l'application TalkBand.

Une fois les données synchronisées, l'application 
TalkBand génère automatiquement un graphique pour 
vous permettre de consulter facilement vos statistiques 
d'exercice antérieures et actuelles.