Bluebird ARF 500 mm HC1327C データシート
製品コード
HC1327C
www.hacker-model.eu
www.hacker-model.eu
4
Číslo Počet Název
No.
No.
Qty.
Description
Seznam dílů/Part list
1
1
Levé křídlo / Left wing panel
2
1
Pravé křídlo / Right wing panel
3
2
Winglety / Winglets
4
2
Uhlík
/ Carbon 415x0,8
415x0,8
5
1
Lože motoru / Engine mount
6
1
Drzák lože motoru / Bracket engine mount
7
2
Konektor táhla / Pushrod Conector
8
2
Podložka Quicklock / Quicklock Washer
9
2
Drát “Z” 105mm x 1,2 /Wire “Z” 105mm x 1,2
10
2
Páký elevonů / Elevon horns
1
2
5
4
8
9
5
3
6
10
7
Parts in the bag
1
Položte křídla 1 a 2 horní stranou dolů na rovnou pracovní desku,
přitiskněte je k sobě a důkladně slepte řídkým vteřinovým
lepidlem. Následně lehce zastříkejte aktivátorem. Křídla zajistěte
ve správné poloze, přitisknutá k sobě až do úplného zaschnutí
lepidla.
Put the wing panels 1 and 2 on the flat board, top side down. Hold
together and glue it properly. Use thin type CA glue and apply CA
Accelerator. Push wing panels together until the glue is dry.
přitiskněte je k sobě a důkladně slepte řídkým vteřinovým
lepidlem. Následně lehce zastříkejte aktivátorem. Křídla zajistěte
ve správné poloze, přitisknutá k sobě až do úplného zaschnutí
lepidla.
Put the wing panels 1 and 2 on the flat board, top side down. Hold
together and glue it properly. Use thin type CA glue and apply CA
Accelerator. Push wing panels together until the glue is dry.
CA
2
1
2
1
15mm
15mm
80mm
Ostrým nožem vyřízněte drážku 2mm hlubokou dle obrázku 2.
Using sharp knife cut the 2mm deep slot into the wing as shown 2.
Using sharp knife cut the 2mm deep slot into the wing as shown 2.
2
Cut the slot
3
CA
Do vyřízlé drážky vtlačte uhlík 4 a ve spoji křídel 1 a 2 zalepte v
polovině uhlík 4 vteřinovým lepidlem. Lepidlo zastříkněte
aktivátorem.
Push the carbon 4 into the slot in the wing. Glue the carbon 4 only
in the middle. Use CA glue and apply CA Accelerator.
polovině uhlík 4 vteřinovým lepidlem. Lepidlo zastříkněte
aktivátorem.
Push the carbon 4 into the slot in the wing. Glue the carbon 4 only
in the middle. Use CA glue and apply CA Accelerator.
2
1
80mm
Cut the slot
2
1
4
Ohněte uhlík 4 dle obrázku a podél něho vyříznete drážku 2mm
hlubokou.
Bend the carbon 4 as shown. Using sharp knife cut the slot along
carbon 4. The slot must be 2 mm deep.
hlubokou.
Bend the carbon 4 as shown. Using sharp knife cut the slot along
carbon 4. The slot must be 2 mm deep.
5
CA
2
1
Zatlačte uhlík 4 do drážky v křídle. Zalepte uhlík 4 vteřinovým
lepidle a lehce zastříkněte aktivátorem. Po zaschnutí lepidla
vyřízněte drážku a zalepte uhlík 4 stejným způsobem i do horní
strany křídla.
Push the carbon 4 into the slot in the wings. Glue the carbon 4 into
the wings. Use CA glue and apply CA Accelerator. (After glue is
dry, the same procedure cut slot and glue carbon 4 on top side of
the wing.)
lepidle a lehce zastříkněte aktivátorem. Po zaschnutí lepidla
vyřízněte drážku a zalepte uhlík 4 stejným způsobem i do horní
strany křídla.
Push the carbon 4 into the slot in the wings. Glue the carbon 4 into
the wings. Use CA glue and apply CA Accelerator. (After glue is
dry, the same procedure cut slot and glue carbon 4 on top side of
the wing.)
Do pák serv nasaďte konektory táhel 7. Ze spodní strany je
zajistěte podložkami Quicklock 8.
Insert connectors 7 into servo arms and insert Quicklock 8 on the
opposite side as shown and press together.
zajistěte podložkami Quicklock 8.
Insert connectors 7 into servo arms and insert Quicklock 8 on the
opposite side as shown and press together.
7
8
6
7
Serva přelepte z obou stran samolepící páskou, aby nedošlo k
poškození krabičky serva při lepení do křídla.
Cover the servos with self-adhesive tape. The tape
protects servo when gluing into wing.
poškození krabičky serva při lepení do křídla.
Cover the servos with self-adhesive tape. The tape
protects servo when gluing into wing.
Spodní strana
Bottom Side
Bottom Side
Spodní strana
Bottom Side
Bottom Side
Spodní strana
Bottom Side
Bottom Side
Spodní strana
Bottom Side
Bottom Side
Spodní strana
Bottom Side
Bottom Side
4
4
4
lepit pouze zde
Glue only here
Glue only here
90 mm
30 mm
1
2
Modelářským nožem vyřízněte do horní strany křídla otvory pro
serva elevonů. Otvor musí být ze všech stran o 1mm užší něž
servo a hloubka musí být taková, aby servo bylo zároveň s vrchní
stranou křídla. V místě výstupu kabelu ze serva prořízněte drážku
skrz křídlo pro prostrčení kabelu serva.
Using sharp knife cut an openings for the elevon servos into the
wing panels 1 and 2. The openings are on the top side of the wing.
The opening must be 1mm smaller from each side.The depth
must be similar like thickness of the servo. In the servo
serva elevonů. Otvor musí být ze všech stran o 1mm užší něž
servo a hloubka musí být taková, aby servo bylo zároveň s vrchní
stranou křídla. V místě výstupu kabelu ze serva prořízněte drážku
skrz křídlo pro prostrčení kabelu serva.
Using sharp knife cut an openings for the elevon servos into the
wing panels 1 and 2. The openings are on the top side of the wing.
The opening must be 1mm smaller from each side.The depth
must be similar like thickness of the servo. In the servo
cut the
hole
slot through wing for the servo cable.
8
Horní strana
Upper Side
Upper Side