Carrera RC RC Toy Helicopter with Remote Control RtF (370502001) 370502001 ユーザーズマニュアル

製品コード

370502001

Toimituslaajuus

1x Infrapuna helikopteri

1x Infrapuna ohjain

1x USB-latausjohto

2 x Ohjausvivun jatkeet

4x 1,5 V Mignon AA -paristoa

(ei voi ladata uudelleen)

LiPo-akun lataus

Pidä huoli siitä, että lataat mukana tulleen LiPo-akun vain

mukana tulleella LiPo-laturilla (USB-johto tai ohjain). Jos

yrität ladata akkua jollain muulla LiPo-akun laturilla tai muul-

la laturilla, se voi aiheuttaa vahinkoja. Lue huolellisesti yllä

mainittu kappale, joka sisältää akun käyttöä koskevat varoi-

tukset ja ohjeet, ennen kuin jatkat.

Voit ladata helikopterissa olevan akun siihen kuuluvalla

USB-latausjohdolla joko tietokoneen USB-portista tai suo-

raan ohjaimesta:

Lataus tietokoneesta:

• Liitä USB-latausjohto tietokoneen USB-porttiin.

USB-latausjohdon LED syttyy punaisena ja osoit-

taa, että latausyksikkö on liitetty oikein tietokonee-

seen.

Jos yhdistät helikopterin, jonka akku on tyhjä,

USB-latausjohdon LED ei syty, mikä osoittaa, että

helikopterin akkua ladataan. USB-latausjohto tai

helikopterissa oleva latausliitin on valmistettu niin,

että navat eivät voi tulla väärinpäin.

• Tyhjentyneen (ei täysin purkautuneen) akun

lataaminen jälleen täyteen kestää noin 20 mi-

nuuttia. Kun akku on täynnä, USB-latausjohdossa

oleva LED-valo syttyy jälleen.

Lataus ohjaimesta:

• Avaa oikeanpuoleinen säilytyslokero ohjaimen

takapuolelta ja yhdistä siellä oleva johto helikopte-

riin.

• Kytke ohjain päälle. Jos liität helikopterin, jonka

akku on tyhjä, ohjauslaitteessa oleva LED syttyy

vihreänä. Latausjohto ja helikopterin latausliitin on

valmistettu niin, ettei napoja voi liittää väärin.

• Tyhjenneen akun (ei kokonaan purkautuneen)

lataus kestää suunnilleen 20 minuuttia. Kun akku

on täynnä, LED-valo palaa keskeytyksettä punai-

sena ohjainlaitteessa.

Vinkki: Aseta ohjain sillä tavoin selälleen, että

molemmat alemmat kärjet osoittavat ylöspäin

ja aseta helikopteri liitettäessä paristolokeron

päälle.

Ohje: Pakkaukseen sisältyvä LiPo-akku on osittain ladattu.

Siksi ensimmäinen latauskerta voi olla lyhyempi.

Latauksen aikana on virtakytkimen oltava asennossa

”OFF”.

Akkujen asettaminen ohjaimeen

Avaa akkulokero ruuvimeisselillä ja laita akut

ohjaimeen. Varmista, että navat ovat oikein päin.

Kun olet sulkenut lokeron, voit tarkastaa ohjaimen

toiminnan etupuolella olevasta virtakytkimestä.

Kun virtakytkin on asennossa ON, ylhäällä ohjai-

men keskiosassa olevan LEDin tulisi palaa punai-

sena.

Kun LED vilkkuu nopeasti, ohjaimen paristot on

vaihdettava.

Lennon valmistelun

tarkastusluettelo

Tämä tarkastuslista ei korvaa tämän käyttöohjeen sisältöä.

Vaikka sitä voi käyttää pikaoppaana, suosittelemme, että

luet tämän käyttöohjeen ensin kokonaan, ennen kuin jatkat.

• Tarkasta pakkauksen sisältö.

• Liitä laturi pistorasiaan.

• Lataa LiPo-akku kuten kappaleessa ”LiPo-akun lataus” on

kuvattu.

• Aseta neljä AA-paristoa ohjauslaitteeseen (controlleriin) ja

varmista, että navat tulevat oikeinpäin.

• Etsi sopiva paikka lentämistä varten.

• Laita helikopteri tasaiselle pinnalle.

• Kytke ohjauslaite (controller) päälle ON/OFF-kytkimestä.

Työnnä vasen ohjaussauva, eli kaasuvipu, täysin alas

nolla-asentoon. Jos kaasuvipu ei ole ala-asennossa,

merkkivalo syttyy ja sammuu tasaisin välein. Yhteyttä ei

saada aikaan.

• Kytke radio-ohjattava päälle ON/OFF-kytkimestä.

• Helikopterin LED vilkkuu nyt kiihtyvässä tahdissa.

• Liittämisen aikana ohjauslaitteesta kuulluu piippaava ääni.

Jos haluat lennättää samanaikaisesti useampaa helikop-

teria, valitse jokaiselle niistä eri kanava (

A B C ).

• Odota hetki, kunnes helikopterin järjestelmä on alustettu

oikein ja se on valmis käyttöön.

Helikopterissa oleva LED

palaa nyt keskeytyksettä.

• Älä altista helikopteria lennon aikana suoralle aurin-

gonvalolle tai kirkkaalle valonheitinvalolle.

• Helikopterin infrapuna-vastaanotinta ja kauko-ohjauk-

sen infrapuna-lähetintä ei saa peittää.

• Älä liimaa helikopteriin tai lähettimeen tarroja tai mui-

ta lappuja.

• Tarkasta ohjaus.

• Tutustu ohjaukseen.

• Säädä helikopteria tarvittaessa kuten kohdassa ”Helikop-

terin ohjaus” on kuvattu niin, että helikopteri ei enää liito-

lennossa liiku paikaltaan ilman ohjausliikkeitä.

• Helikopteri on nyt valmis käyttöön.

• Mikäli helikopteri ei reagoi mihinkään toimintoon, yritä yh-

distää kuten edellä kuvattiin toiseen kanavaan.

• Anna pienoismallin lentää.

• Anna pienoismallin laskeutua.

• Kytke radio-ohjattavasta virta pois ON/OFF -kytkimestä

• Sammuta kauko-ohjaus aina viimeisenä.

Ohjaimen toiminnot

1. IR-antenni

2. Virtakytkin (ON / OFF)

3. LED

4. Kaasu · perä (ympärikierto)

5. Eteen/taakse kallistuma

perä (pyöriminen ympyrässä)

6. Perän trimmeri

7. Paristokotelo

8. Ohjaussauvojen pidennysten

säilytyslokerot

9. Latausjohto

10. Vipuun 4. & 5. ruuvattavat

ohjaussauvan pidennykset.

Helikopterin kuvaus

1. Koaksiaalinen roottorijärjestelmä

2. Perä

3. latausliitin LiPo-akun lataukseen

4. Laskeutumisjalakset

5. ON-/OFF-kytkin

6. IR-diodi/vastaanotin

Helikopterin ohjaaminen

Jos et vielä tunne Carrera RC-helikopterisi oh-

jaustoimintoja, ota ennen ensimmäistä lentoa

muutama minuutti aikaa tutustuaksesi niihin.

Kuvaukset vasemmalle ja oikealle vastaavat nä-

kymää ohjaamosta (pilootin näkymää).

Paina kaasuvipu ylös nostaaksesi pääroottorisii-

pien pyörimisnopeutta. Nosta pääroottorisiipien

pyörimisnopeutta, ja pienoismalli alkaa nousta.

Pienennä kaasuvivun liikkumaa ja siten pääroot-

torisiipien pyörimisnopeutta, ja helikopteri laskeu-

tuu. Kun pienoismalli on noussut maasta, voit

viedä sen leijumaan yhteen kohtaan liikuttamalla

kaasuvipua varovasti ylös tai alas, ilman että se

nousee tai laskee yhtäkkisesti.

Liikuta oikeaa vipua (perä) vasempaan ja helikop-

terin nokka pyörii (kääntyy) ympyrässä vasem-

paan pääroottorin akselin ympäri.

Liikuta oikeaa vipua (perä) oikeaan ja helikopterin

nokka pyörii (kääntyy) ympyrässä oikealle pää-

roottorin akselin ympäri.

Käytä perän säädintä, kunnes olet saanut leijuvan

helikopterin vakaaseen paikallaan olevaan asen-

toon ilman oikean vivun (perä) liikettä.

Eteen-/taakse-vipu ohjaa helikopterin kallistumaa

eteen/taakse. Kun painat vipua eteen, helikopterin

nokka liikkuu alas ja helikopteri lentää eteenpäin.

Kun painat eteen-/taakse-vipua taakse, helikopte-

ri liikkuu taakse ja helikopteri lentää taaksepäin.

Kun olet tutustunut ohjauksen päätoimintoihin, olet valmis

ensimmäiseen lentoon valittuasi lentopaikan.

Tarkan kuvauksen siitä, miten voit säätää 3-kanava-helikop-

teriasi, löydät sivuston

carrera-rc.com palvelut-alueelta.

Lentopaikan valinta

Kun olet valmis ensimmäiselle lennollesi, si-

nun tulisi valita suljettu tila, joka on riittävän

tilava ja jossa ei ole henkilöitä eikä esteitä.

Helikopterin koon ja ohjattavuuden vuoksi ko-

keneet pilootit voivat lentää myös melko pie-

nissä suljetuissa tiloissa. Ensimmäisiä lentoja

varten suosittelemme, että tila on vähintään

3 x 3 metriä ja 2,40 metriä korkea. Kun olet

trimmannut helikopterin ja tutustunut sen oh-

jaukseen ja ominaisuuksiin, voit yrittää lentää

pienemmissä ja vähemmän vapaissa tiloissa.

Helikopteri on suunniteltu käytettäväksi suljetuissa ti-

loissa, missä ei ole suoraa auringonsäteilyä eikä vahvaa

valonheijastinten valoa. Ohjaimen ja helikopterin välillä

ei saa olla minkäänlaisia esineitä kuten esim. pylväitä

tai ihmisiä.

Ohjeita ongelmien ratkaisemisesta löytyy sivulta 38.

Tämän käyttöohjeen uusin versio ja tiedot saatavissa ole-

vista varaosista löytyy sivustosta

carrera-rc.com

palvelujen

kohdasta.

Oikeudet erehdyksiin ja muutoksiin pidätetään

Oikeudet värien / lopullisen muotoilun muutoksiin pidätetään

Oikeudet teknisiin ja muotoilun muutoksiin pidätetään

Piktogrammit = symbolivalokuvat