ABUS TVVR30404 ユーザーズマニュアル

 

 

181 

Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel et sur 
l’appareil : 

Avertissement  Risque de blessures ou dan-

ger pour la santé. 

Avertissement  Risque de blessures ou dan-

ger pour la santé à cause du 
voljours. 

Important 

Avis de sécurité : risque 
d’endommagement de 
l’appareil/des accessoires. 

Remarque 

Informations importantes. 

 

Les balises suivantes sont utilisées dans le texte : 

1.

… 

2.

… 

Ordre fixe des étapes à exécuter dans le texte 



 

… 



 

… 

Eléments énumérés dans un ordre aléatoire 
dans le texte ou l’avertissement 

Utilisez l’appareil uniquement à des fins auxquelles il a 
été conçu et fabriqué ! Toute autre utilisation est considé-
rée comme non appropriée ! 
Cet appareil ne peut être utilisé qu’aux fins suivantes : 



 

Combiné à des sources de signal vidéo et à des ap-
pareils de sortie vidéo (moniteurs CRT ou TFT) rac-
cordés, cet enregistreur numérique 4 canaux sert à la 
surveillance d’objets. 

L’enregistrement de données est soumis à des di-
rectives nationales en matière de protection de la 
vie privée.  

 

Signalez l’existence de ces directives à vos clients 
lors de l’installation. 

 

Avant la mise en service de l’appareil, nous vous conseil-
lons de lire attentivement les consignes suivantes et de 
tenir compte des avertissements, même si vous avez 
l’habitude d’utiliser des appareils électroniques. 

Tout dommage résultant du non-respect de ce 
mode d’emploi n’est pas couvert par la garantie. 

 

Nous déclinons toute responsabilité quant aux 
dommages indirects. 

Nous déclinons toute responsabilité quant aux 
dommages corporels et/ou matériels résultant 
d’une fausse manipulation ou du non-respect des 
avis de sécurité. 

 

La garantie n’est pas valable dans de tels cas ! 

Veuillez conserver soigneusement ce manuel afin de 
pouvoir le consulter ultérieurement.  

Lorsque vous vendez ou donnez cet appareil, vous de-
vez impérativement remettre ce manuel au nouveau pro-
priétaire. 

Cet appareil a été fabriqué conformément aux normes de 
sécurité internationales. 

N’utilisez cet appareil qu’après l’avoir branché sur une 
source de courant dont le voljours correspond à la ten-
sion indiquée sur la plaque signalétique.  
Si vous n’êtes pas sûr des caractéristiques de votre ré-
seau électrique, vous devez vous adresser à votre four-
nisseur.  

Prenez des précautions contre les pertes de don-
nées ! 
Utilisez toujours l’appareil avec un système 
d’alimentation en courant sans interruptions et un 
parafoudre. 

D

ébranchez l’appareil du secteur avant d’entreprendre 

des travaux d’installation ou de maintenance. 
L’interrupteur de cet appareil ne permet pas de décon-
necter entièrement l’appareil du réseau électrique.  
Pour déconnecter entièrement l’appareil du réseau, vous 
devez retirer la fiche de la prise de courant. C’est pour-
quoi l’appareil doit toujours être installé de façon à ce 
qu’un accès direct à la prise de courant soit assuré et 
que la fiche puisse être retirée de la prise de courant en 
cas d’urgence.  

Afin 

d’éviter tout risque d’incendie, l’appareil doit être dé-

branché du secteur en cas de non-utilisation prolongée