ABUS TVVR30404 ユーザーズマニュアル

 

 

48 

1. 

Wählen Sie den USB-Anschluss aus, klicken Sie 
ggf. auf Aktualisieren. 

2.  Wählen Sie die Update-Datei aus, klicken Sie auf 

Update. 

3.  Warten Sie, bis das Gerät einen Neustart durchführt. 

4.  Prüfen Sie ggf. den Firmware-Stand im Menü War-

tung unter Information.System Reset durchführen 



 

Der Update über FTP funktioniert  



 

wie oben beschrieben: der PC muss sich im 
selben lokalen Netzwerk befinden! 



 

Richten Sie einen PC als FTP-Server ein. 



 

Geben Sie die IP-Adresse des FTP-Servers 
ein.   

 

 

 

 

Hinweis 
Bei diesem Vorgang wird das Gerät auf die Werks-
einstellungen zurückgesetzt (Reset). 

 

Warnung 
Sämtliche Einstellungen, die Sie seit der Inbe-
triebnahme durchgeführt haben (Kameras, Auf-
zeichnungseinstellungen, PTZ, Alarme etc.) wer-
den dabei gelöscht! 

Vermeiden Sie Verluste, indem Sie vorher die 
Einstellungen sichern. Nach Durchführung des 
Reset können Sie diese wieder einlesen. 

 

 

Hier werden Informationen bezüglich des Netz-
werkverkehrs und zu den Netzwerkschnittstellen 
angezeigt. 

  

Die Menge der empfangenen und gesendeten Daten 
werden grafisch dargestellt. 
Im Feld unterhalb der Grafik werden je nach Netzwer-
keinstellungen der Status und Informationen zu einem, 
bzw. zwei Netzwerk-Anschlüssen angezeigt.