ABUS TVVR30404 ユーザーズマニュアル

 

 

495 

 

L’apparecchio consente di gestire un disco rigido 
SATA da 2,5 pollici.  

 

Prima di effettuare registrazioni con l’apparecchio 
è necessario “inizializzare” il disco rigido installato. 
Solo a questo punto il disco rigido verrà rilevato 
dall’apparecchio. 

In fase di inizializzazione tutti i dati presenti sul 
disco rigido verranno cancellati! 

 

Provvedere a un tempestivo backup dei dati. 

1.  Sco

llegare l’apparecchio dalla rete elettrica e aprire 

la copertura. 

2.  Quando si impiegano apparecchi elettronici, rispet-

tare le norme ESD e assicurarsi che gli apparecchi 
siano collegati a terra. 

3. 

Non aprire l’alloggiamento in ambienti che presenta-
no tappetti o altri rivestimenti che possono caricarsi 
elettricamente. 

4.  Evitare il contatto con tutti i componenti presenti sul-

la scheda. 

In caso di domande sulle istruzioni qui riportate o 
se queste non dovessero risultarvi utili, contattare 
il proprio installatore di fiducia. 

5.  Installare il disco rigido ed effettuare i collegamenti. 

6.  Riap

plicare l’alloggiamento e collegare l’apparecchio 

alla rete elettrica. 

 
 Per eseguire le impostazioni relative alla gestione dei 
dischi rigidi, cliccare nel menu su

lla voce “HDD”. 

 

N. 

Indica il numero della porta interna 

Capacità 

Memoria disco rigido in GB 

Stato 

Indica lo stato attuale dei dischi ri-
gidi: 

Non inizializzato 

Normale 

Errato 

In stand-by 

Caratteristiche 



 

Solo lettura: protetto da scrittura  



 

Lettura/scrittura: possibilità di 
lettura e scrittura 

Tipo 

Locale: disco rigido 
dell’apparecchio 
NFS: disco rigido di rete 
Evitare, se possibile, l’impiego di fi-
le system quali NFS a causa di 
eventuali problemi di compatibilità. 

Memoria disp. 

Indica approssimativamente lo 
spazio di memoria libero per le re-
gistrazioni 

Elimina 

Rimozione del disco rigido 

 

1.  Selezionare il disco rigido attivando la casella di con-

trollo. 

2.  Avviare il processo cliccando su Init. 

3.  Alla richiesta di conferma, cliccare su OK. 

4.  La barra di stato indica lo stato di avanzamento del 

processo di inizializzazione. 

5.  Al termine del processo viene visualizzato il disco 

rigido. 

 

Se il disco rigido installato non viene visualizzato, 
controllare i collegamenti.