Kuebler Kübler 8.5000.8522.0100 Incremental Encoder Universal Series Type Sendix 5000 / 5020 8.5000.8522.0100 データシート
製品コード
8.5000.8522.0100
68
www.kuebler.com
1/2006
Rotative Messtechnik
Inkrementale Drehgeber in Wellenausführung
U
Un
niivve
errssa
all,, kko
om
mp
pa
akktt T
Tyyp
p 55000000
••
U
Un
niivve
errsse
elllle
e IIn
nd
du
ussttrriie
ed
drre
eh
hg
ge
eb
be
err--FFa
am
miilliie
e a
au
uff n
ne
eu
ue
err T
Te
ec
ch
hn
no
ollo
og
giie
e--P
Plla
attttffo
orrm
m
••
IIn
nkkrre
em
me
en
ntta
all,, b
biiss zzu
u 33660000 IIm
mp
p..//U
U..,, kku
urrzzssc
ch
hllu
ussssffe
esstte
e A
Au
ussg
gä
än
ng
ge
e,, h
ho
oh
he
e A
Ab
btta
assttrra
atte
e
••
A
Au
uc
ch
h lliie
effe
errb
ba
arr ffü
ürr E
Exxp
pllo
ossiio
on
nssssc
ch
hu
uttzz Z
Zo
on
ne
e 22 u
un
nd
d 2222
M
Me
ec
ch
ha
an
niissc
ch
he
e K
Ke
en
nn
nw
we
errtte
e::
K
Ku
urrzzffrriissttiig
g lliie
effe
errb
ba
arre
e IIm
mp
pu
ullsszza
ah
hlle
en
n::
1, 5, 10, 12, 36, 100, 200, 250, 256, 336600, 400,
500, 551122, 600, 800, 11000000, 11002244, 1200, 2000,
22004488, 22550000, 33660000
500, 551122, 600, 800, 11000000, 11002244, 1200, 2000,
22004488, 22550000, 33660000
Andere Impulszahlen auf Anfrage
Drehzahl IP 65:
1)
max. 12000 min
-1
Drehzahl IP 67:
2)
max. 6000 min
-1
Trägheitsmoment des Rotors:
ca. 1,8 x 10
-6
kgm
2
Anlaufdrehmoment:
< 0,01 Nm IP 65
Anlaufdrehmoment:
< 0,05 Nm IP 67
Wellenbelastbarkeit radial:
80 N
Wellenbelastbarkeit axial:
40 N
Gewicht:
ca. 0,4 kg
Schutzart nach EN 60 529 ohne Wellendichtung:
IP 65
Schutzart nach EN 60 529 mit Wellenddichtung:
IP 67
Arbeitstemperaturbereich:
–40 °C
3)
bis +85 °C
Welle:
nicht rostender Stahl
Schockfestigkeit nach DIN-IEC 68-2-27:
2500 m/s
2
, 6 ms
Vibrationsfestigkeit nach DIN-IEC 68-2-6:
100 m/s
2
, 10...2000 Hz
E
Elle
ekkttrriissc
ch
he
e K
Ke
en
nn
nw
we
errtte
e::
Ausgangsschaltung:
RS 422
RS 422
Gegentakt
Gegentakt
(TTL-kompatibel)
(TTL-kompatibel)
(7272)
Versorgungsspannung:
5 ... 30 V DC
5 V ±5%
10 ... 30 V DC
5 ... 30 V DC
Stromaufnahme (ohne Last)
typ. 40 mA /
typ. 40 mA
typ. 50 mA/
typ. 50 mA
mit Invertierung:
max. 90 mA
max. 90 mA
max.100 mA
max. 100 mA
Zul. Last/Kanal:
max. ±20 mA
max. ±20 mA
max. ±20 mA
max. ±20 mA
Impulsfrequenz:
max. 300 kHz
max. 300 kHz
max. 300 kHz
max. 300 kHz
3)
Signalpegel high:
min. 2,5 V
min. 2,5 V
min UB - 1 V
min. UB-2,0 V
Signalpegel low:
max. 0,5 V
max. 0,5 V
max. 0,5 V
max. 0,5 V
Anstiegszeit tr
max. 200 ns
max. 200 ns
max. 1 µs
max. 1 µs
Abfallzeit tf
max. 200 ns
max. 200 ns
max. 1 µs
max. 1 µs
Kurzschlussfeste Ausgänge
1)
:
ja
2)
ja
2)
ja
ja
Verpolschutz der Versorgungsspannung:
ja
nein
ja
nein
CE-konform gemäß DIN-IEC 68-2-27, DIN-IEC 68-2-6, EN 60 529, EN 61 000-6-2, EN 61 000-6-3, EN 61000-6-4
1) Bei korrekt angelegter Versorgungsspannung
2) Nur max. ein Kanal darf kurzgeschlossen sein:
2) Nur max. ein Kanal darf kurzgeschlossen sein:
(bei UB=5 V ist Kurzschluss gegenüber einem anderen Kanal, 0 V, oder +UB zulässig.)
(bei UB=5-30 V ist Kurzschluss gegenüber einem anderen Kanal oder 0 V zulässig.)
(bei UB=5-30 V ist Kurzschluss gegenüber einem anderen Kanal oder 0 V zulässig.)
3) bis 30 m Kabellänge
1) Im Dauerbetrieb max. 6000 min-1
2) Im Dauerbetrieb max. 3000 min-1
2) Im Dauerbetrieb max. 3000 min-1
3) mit Stecker: -40 °C,
feste Kabelverlegung: -30 °C,
flexibler Kabeleinsatz: -20 °C
flexibler Kabeleinsatz: -20 °C
H
Ha
arrtt iim
m N
Ne
eh
hm
me
en
n::
– Neuer, b
be
esso
on
nd
de
errss rro
ob
bu
usstte
err LLa
ag
ge
err--
a
au
uffb
ba
au
u (Safety lock ™ Design)
schützt vor Schädigung des
Gebers durch zu hohe Axial-bela-
stung der Welle bei der Installati-
on und bei grober Belastung durch
Vibration und Temperaturwechsel
im Dauereinsatz.
Gebers durch zu hohe Axial-bela-
stung der Welle bei der Installati-
on und bei grober Belastung durch
Vibration und Temperaturwechsel
im Dauereinsatz.
– Temperaturbereich
--4400 ...... +
+8855 °°C
C und IP 67 erlaubt
Einsatz in allen Industriebereichen
– Stabiles D
Drru
uc
ckkg
gu
ussssg
ge
eh
hä
äu
usse
e;
Metallscheibe bis 1024 Imp./U.
K
Ko
om
mp
pa
akktt::
– Gehäuse-ø 50 mm , 46 mm Bautiefe
FFlla
an
nssc
ch
h kko
om
mp
pa
attiib
be
ell zu allen 58 mm
Standard Flanschen
FFlle
exxiib
be
ell iim
m E
Eiin
nssa
attzz::
– Viele Anschlußmöglichkeiten incl. M
M1122 S
Stte
ec
ckke
err
– 55 ...... 3300 V
V D
DC
C Versorgung reduziert Typenvielfalt
– Kompatibel zu vielen w
we
ellttw
we
eiitt e
eiin
ng
ge
effü
üh
hrrtte
en
n
IIn
nd
du
ussttrriie
esstta
an
nd
da
arrd
dss incl. US Versionen. Vereinfachter
Einsatz für exportorientierte Kunden.
NEU