H Tronic 8-channel receiver UHF 618187 プリント
製品コード
618187
Navodila za 8-kanalni UHF-sprejemnik, tip 36-m
Kat. štev. 61 81 87
Kat. štev. 61 81 87
OPOZORILNI UKREPI
Pri rokovanju z električnimi napravami bodite pozorni na sledeča
opozorila:
•
Vse naprave, ki jih priključujete v omrežno napetost naj bodo
nepoškodovane.
nepoškodovane.
•
Kabli, ki vodijo od naprave do vtičnice naj ne bodo oguljeni.
•
Vse naprave, ki jih prinesete iz hladnejših prostorov v toplejše
morate le tam pustiti nekaj časa, da se izloči morebiten
kondenzat, ki bi pri temu nastal.
morate le tam pustiti nekaj časa, da se izloči morebiten
kondenzat, ki bi pri temu nastal.
•
Naprave vedno priključujte na napetost, ki je podana v
navodilih.
navodilih.
•
Vse električne naprave ne spadajo v otroške roke.
•
Če naprava ne deluje je nikakor ne popravljajte sami, ampak
jo nesite na servis ali v elektro delavnico.
jo nesite na servis ali v elektro delavnico.
•
Pred odpiranjem naprave vedno izvlecite vtič ali
zagotovite, da naprava ne bo pod napetostjo.
zagotovite, da naprava ne bo pod napetostjo.
•
Sestavni deli, montažni sklopi ali aparati se smejo vklopiti
samo, če so bili predhodno, proti dotiku varno, vgrajeni v
ohišje. Med vgradnjo ne smejo biti pod napetostjo.
samo, če so bili predhodno, proti dotiku varno, vgrajeni v
ohišje. Med vgradnjo ne smejo biti pod napetostjo.
•
Uporaba orodij na aparatih, sestavnih delih ali montažnih
sklopih je dovoljena samo, če je zagotovljeno, da so aparati
ločeni od napajalne napetosti in da so bili sestavni deli
aparata predhodno razelektreni.
sklopih je dovoljena samo, če je zagotovljeno, da so aparati
ločeni od napajalne napetosti in da so bili sestavni deli
aparata predhodno razelektreni.
•
Napetostne kable ali vodnike, s katerimi je aparat, sestavni
del ali montažni sklop povezan, je potrebno vedno kontrolirati,
če na izolaciji ni napak ali prekinitev.
del ali montažni sklop povezan, je potrebno vedno kontrolirati,
če na izolaciji ni napak ali prekinitev.
•
V dvomljivih primerih so brezpogojno potrebna posvetovanja
pri strokovnjakih, izvedencih ali proizvajalcih uporabljenih
konstrukcijskih sklopov.
pri strokovnjakih, izvedencih ali proizvajalcih uporabljenih
konstrukcijskih sklopov.
Upoštevajte prosimo, da nimamo vpliva na napake v upravljanju in
napake, ki izvirajo iz nepravilnega priključevanja naprave.
Razumljivo je, da za škodo, ki bi nastala zaradi teh napak, ne
prevzemamo poroštva.
OPIS NAPRAVE
napake, ki izvirajo iz nepravilnega priključevanja naprave.
Razumljivo je, da za škodo, ki bi nastala zaradi teh napak, ne
prevzemamo poroštva.
OPIS NAPRAVE
Nov varnostni princip preprečuje manipulacije (permanentno menjavanje
oddajne kode ob vsakem pritisku na tipko). Na podlagi dometa do ca. 150 m
(na prostem) je ta brezžični sistem primeren za varnostno, instalacijsko in
alarmno tehniko ali za brezžično krmiljenje skoraj vseh elektronskih naprav v
hiši, na vrtu, v pisarni ali delavnici. Na zmanjšanje dometa lahko vplivajo
magnetna polja (npr. drugi oddajniki, visoko-napetostni vodi), obdelave.
Priučljivi sprejemnik omogoča uporabo do 6 različnih ročnih oddajnikov, ki jih
v sprejemnik vprogramirate s pritiskom na tipke (podatki se ohranijo tudi ob
izpadu toka). 8 relejskih izhodov z visoko preklopno močjo vsebuje izmenični
kontakt in jih lahko posamično nastavite na tipkalno ali počivalno funkcijo.
Ustrezno ohišje (kat. štev. 11 65 80) ima na treh straneh skupno 8 PG-
priprav za dovajanje kabla in dodatne luknje za priključitev omrežnega
napajalnika in antene sprejemnika. Nepotrebne preboje lahko zaprete s
priloženim mašilkami. Artikel ustreza EG-predpisom
89/336/EWG/Elektromagnetno skladnost. Vsaka sprememba vezava oz.
uporaba drugih sestavnih delov razen navedenih ni priporočljiva.
oddajne kode ob vsakem pritisku na tipko). Na podlagi dometa do ca. 150 m
(na prostem) je ta brezžični sistem primeren za varnostno, instalacijsko in
alarmno tehniko ali za brezžično krmiljenje skoraj vseh elektronskih naprav v
hiši, na vrtu, v pisarni ali delavnici. Na zmanjšanje dometa lahko vplivajo
magnetna polja (npr. drugi oddajniki, visoko-napetostni vodi), obdelave.
Priučljivi sprejemnik omogoča uporabo do 6 različnih ročnih oddajnikov, ki jih
v sprejemnik vprogramirate s pritiskom na tipke (podatki se ohranijo tudi ob
izpadu toka). 8 relejskih izhodov z visoko preklopno močjo vsebuje izmenični
kontakt in jih lahko posamično nastavite na tipkalno ali počivalno funkcijo.
Ustrezno ohišje (kat. štev. 11 65 80) ima na treh straneh skupno 8 PG-
priprav za dovajanje kabla in dodatne luknje za priključitev omrežnega
napajalnika in antene sprejemnika. Nepotrebne preboje lahko zaprete s
priloženim mašilkami. Artikel ustreza EG-predpisom
89/336/EWG/Elektromagnetno skladnost. Vsaka sprememba vezava oz.
uporaba drugih sestavnih delov razen navedenih ni priporočljiva.
UPORABA NAPRAVE - MONTAŽA IN PRIKLJUČITEV
NASVET! Prenosna frekvenca se nahaja v območju 433 MHz,
vendar lahko domet močno zmanjšajo električne naprave in vodi
ter kovinski deli. Za napajanje oddajnika potrebujete ustrezen
omrežni napajalnik (12 V DC (enosmerna napetost) / 500 mA) kot
je npr. 10 36 83 ali 61 81 79. Omrežni napajalnik priključite na
NASVET! Prenosna frekvenca se nahaja v območju 433 MHz,
vendar lahko domet močno zmanjšajo električne naprave in vodi
ter kovinski deli. Za napajanje oddajnika potrebujete ustrezen
omrežni napajalnik (12 V DC (enosmerna napetost) / 500 mA) kot
je npr. 10 36 83 ali 61 81 79. Omrežni napajalnik priključite na
priključno dozo ST 1, ko prikazuje slika v originalnih navodilih str. 9.
OPOZORILO! ŽIVLJENJSKO NEVARNO! Pazite, da priključni
kabli pri vpenjanju niso pod napetostjo!
PRIKLJUČITEV PORABNIKA
Porabnike, ki naj bodo vključeni/izključeni preko relejev po potrebi
priključite na priključne kleme. Kleme so označene z »OSC«. Med
mirovanjem (rele ni vklopljen) je »O« kontakt (odpiralni kontakt)
releja prevodno povezan z »c« kontaktom. V vklopljenem stanju
(rele vklopljen) je »S« kontakt (zapiralni kontakt) releja prevodno
povezan s »C« kontaktom. Obvezno upoštevajte vse navedbe v
tehničnih podatkih!
ST 1 = doza za obratovalno napetost za 3,5 mm klinken vtič (12 V
DC (enosmerna napetost) / 500 mA).
KL 1-4 in KL 5-8 = relejski priključki (1 preklopni kontakt) kanal 1
do 8. Obremenljivost: 250 V AC (izmenična napetost): 16 A
preklopni tok, 10 A trajna obremenitev. 30 V DC (enosmerna
napetost) : 10 A preklopni tok, 8 A trajna obremenitev.
KL 9 = vhod za anteno. Klema, ki je bližje UHF-sprejemnemu
modulu, je namenjena za priključitev antene. Druga klema, ki je
bližje DIP-stikalu, je namenjena za eventuelno zaslonitev
kabli pri vpenjanju niso pod napetostjo!
PRIKLJUČITEV PORABNIKA
Porabnike, ki naj bodo vključeni/izključeni preko relejev po potrebi
priključite na priključne kleme. Kleme so označene z »OSC«. Med
mirovanjem (rele ni vklopljen) je »O« kontakt (odpiralni kontakt)
releja prevodno povezan z »c« kontaktom. V vklopljenem stanju
(rele vklopljen) je »S« kontakt (zapiralni kontakt) releja prevodno
povezan s »C« kontaktom. Obvezno upoštevajte vse navedbe v
tehničnih podatkih!
ST 1 = doza za obratovalno napetost za 3,5 mm klinken vtič (12 V
DC (enosmerna napetost) / 500 mA).
KL 1-4 in KL 5-8 = relejski priključki (1 preklopni kontakt) kanal 1
do 8. Obremenljivost: 250 V AC (izmenična napetost): 16 A
preklopni tok, 10 A trajna obremenitev. 30 V DC (enosmerna
napetost) : 10 A preklopni tok, 8 A trajna obremenitev.
KL 9 = vhod za anteno. Klema, ki je bližje UHF-sprejemnemu
modulu, je namenjena za priključitev antene. Druga klema, ki je
bližje DIP-stikalu, je namenjena za eventuelno zaslonitev
koaksialnega priključnega kabla. Za anteno zadošča izolirana žica
z dolžino ca. 17,5 cm. To žico priključite na klemo, ki je bližje UHF-
sprejemnemu modulu. Za speljavo kabla obvezno uporabite PG 11
navoje s potezno razbremenitvijo, nepotrebne vrtine v ohišju
morate zapreti z mašilkami.
FUNKCIJA 8-KANALNEGA SPREJEMNIKA
Sprejemnik je izjemno zanesljiv, zato je izključen dostop drugega
433 MHz oddajnika – sprejemnika. To zahteva zelo kompleksno
programiranje različnih oddajnikov. Vsa štiri stikala DIP-stikala »S
1« postavite na položaj »OFF«. Po vstavitvi obratovalne napetosti
preko doze »ST 1« zasvetita LED-diodi LD 1 in LD 2. Zatem
morate zaporedoma posebej priučiti vsak oddajnik (do 6
oddajnikov kat. štev. 11 65 56 ali 61 81 52).
PROGRAMIRANJE
- za
z dolžino ca. 17,5 cm. To žico priključite na klemo, ki je bližje UHF-
sprejemnemu modulu. Za speljavo kabla obvezno uporabite PG 11
navoje s potezno razbremenitvijo, nepotrebne vrtine v ohišju
morate zapreti z mašilkami.
FUNKCIJA 8-KANALNEGA SPREJEMNIKA
Sprejemnik je izjemno zanesljiv, zato je izključen dostop drugega
433 MHz oddajnika – sprejemnika. To zahteva zelo kompleksno
programiranje različnih oddajnikov. Vsa štiri stikala DIP-stikala »S
1« postavite na položaj »OFF«. Po vstavitvi obratovalne napetosti
preko doze »ST 1« zasvetita LED-diodi LD 1 in LD 2. Zatem
morate zaporedoma posebej priučiti vsak oddajnik (do 6
oddajnikov kat. štev. 11 65 56 ali 61 81 52).
PROGRAMIRANJE
- za
kratek
čas pritisnite tipko T 1 in rumena LED-dioda bi
morala svetiti (torej modus programiranja je aktiven).
-
V 20 sekundah na oddajniku pritisnite tipko 1 za ca. 1
sekundo – LD 3 sedaj ugasne. (sprejemnik sedaj pričakuje
kodo oddajnika).
sekundo – LD 3 sedaj ugasne. (sprejemnik sedaj pričakuje
kodo oddajnika).
-
Še enkrat pritisnite tipko 1 oddajnika za ca. 10 sekund (ko
pritisnete tipko 1 začne LD 3 počasi utripati, čez ca. 5 sekund
pa začne LD 3 hitro utripati).
pritisnete tipko 1 začne LD 3 počasi utripati, čez ca. 5 sekund
pa začne LD 3 hitro utripati).
Postopek programiranja za 1 oddajnik je sedaj zaključen.
Opozorilo! Če sprejemnik ne reagira na oddajnik, morate
ponoviti točke od 1 do 3.
Če sedaj pritisnete tipko 1 na oddajniku, se rele 1 »K 1« odpre za
ca. 0.5 sek in se nato spet izklopi, LD 4 sveti (prepoznana je
priučena funkcija). Pri izpadu toka se »priučeni« podatki ohranijo
(ca. 10 let). Če pritisnete tipko T 1 (na sprejemniku) za več kot ca.
8 sekund, se izbrišejo vsi vprogramirani oddajniki.
TEHNIČNI podatki
Opozorilo! Če sprejemnik ne reagira na oddajnik, morate
ponoviti točke od 1 do 3.
Če sedaj pritisnete tipko 1 na oddajniku, se rele 1 »K 1« odpre za
ca. 0.5 sek in se nato spet izklopi, LD 4 sveti (prepoznana je
priučena funkcija). Pri izpadu toka se »priučeni« podatki ohranijo
(ca. 10 let). Če pritisnete tipko T 1 (na sprejemniku) za več kot ca.
8 sekund, se izbrišejo vsi vprogramirani oddajniki.
TEHNIČNI podatki
Obratovalna napetost
12 V DC (enosmerna napetost)
Poraba toka
ca. 300 mA
Izhodi
8 relejskih potencialno prostih izhodov
Max. priključna obremenitev
250 V AC (izmenična napetost) / 10 A
trajni tok, 30 V DC (enosmerna napetost)
/ 8 A trajni tok
trajni tok, 30 V DC (enosmerna napetost)
/ 8 A trajni tok
Velikost
175 x 88 mm (tiskano vezje)
Ustrezno ohišje
kat. štev. 11 65 80
Ustrezni napajalnik
kat. štev. 10 36 83 ali 61 81 79
PRIKLJUČITEV / UPORABA
Bodite pozorni na to, da lahko to napravo uporabljate le z DC (enosmerna
napetost), ki jo dovaja omrežni napajalnik ali baterija.
napetost), ki jo dovaja omrežni napajalnik ali baterija.
ŽIVLJENJSKO NEVARNO!
Če kot vir napajanja uporabljate omrežni napajalnik, mora le-ta
obvezno ustrezati VDE-predpisom!
Opozorilo! To napravo lahko uporabljate le v povezavi z 8-
kanalnim oddajnikom (kat. štev. 61 81 52 ali 11 65 56).
Za napajanje uporabite ločeni omrežni napajalnik ( kat. štev. 10 36
83 ali 61 81 79), ki izpolnjuje ustrezne VDE-predpise.
1. vsa 4 stikala DIL-večkratnega stikala »S 1« postavite na
Če kot vir napajanja uporabljate omrežni napajalnik, mora le-ta
obvezno ustrezati VDE-predpisom!
Opozorilo! To napravo lahko uporabljate le v povezavi z 8-
kanalnim oddajnikom (kat. štev. 61 81 52 ali 11 65 56).
Za napajanje uporabite ločeni omrežni napajalnik ( kat. štev. 10 36
83 ali 61 81 79), ki izpolnjuje ustrezne VDE-predpise.
1. vsa 4 stikala DIL-večkratnega stikala »S 1« postavite na
položaj OFF.
2. Po
priključku obratovalne napetosti preko doze ST 1 zasvetita
obe LED-diodi »LD 1« in »LD 2«. Potem morate zaporedoma
priučiti vsak oddajnik (možna priučitev do 6 oddajnikov).
priučiti vsak oddajnik (možna priučitev do 6 oddajnikov).
Garancija:Za to napravo dajemo 1 letno garancijo. Garancija zajema brezplačno
odpravo pomanjkljivosti, za katere je dokazano, da so posledica uporabe materialov, ki
so oporečni ali posledica tovarniških napak. Pridržujemo si popravila, naknadne
izboljšave, dobavo nadomestnih delov ali povračilo nakupne cene. Pri naslednjih kriterijih
se popravila ne izvajajo oziroma preneha pravica iz garancije:
odpravo pomanjkljivosti, za katere je dokazano, da so posledica uporabe materialov, ki
so oporečni ali posledica tovarniških napak. Pridržujemo si popravila, naknadne
izboljšave, dobavo nadomestnih delov ali povračilo nakupne cene. Pri naslednjih kriterijih
se popravila ne izvajajo oziroma preneha pravica iz garancije:
•
pri spremembah in poizkusih popravila na aparatu
•
pri nestrokovnem dodajanju konstrukcijskih sklopov, samovoljnem ožičenju
elementov kot so stikala, potenciometri, vtiči itd.
elementov kot so stikala, potenciometri, vtiči itd.
•
pri uporabi drugih elementov, ki originalno ne spadajo k aparatu
•
pri poškodbah zaradi poseganja tujih oseb
•
pri priklopu na napačno napetost ali vrsto toka
•
pri napačnem upravljanju ali poškodbah zaradi malomarnega ravnanja
•
pri defektih, ki nastanejo zaradi premostitve varovalk ali zaradi uporabe napačnih
varovalk.
varovalk.
Garancijska Izjava: Garancija za vse izdelke razen žarnic, baterij in programske opreme
je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo vam bomo v roku 45 dni vrnili popravljenega
ali ga zamenjali z novim. Okvare zaradi nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z
izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Pokvarjen izdelek
pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje.
Garancija ne velja za mehanske poškodbe razen tistih, ki so nastale pri transportu.
Servis za izdelke izven garancije zagotavljamo za obdobje 7 let, če ni z zakonom
drugače določeno. Servis je na naslovu: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta
66, 1290 Grosuplje.
je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo vam bomo v roku 45 dni vrnili popravljenega
ali ga zamenjali z novim. Okvare zaradi nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z
izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Pokvarjen izdelek
pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje.
Garancija ne velja za mehanske poškodbe razen tistih, ki so nastale pri transportu.
Servis za izdelke izven garancije zagotavljamo za obdobje 7 let, če ni z zakonom
drugače določeno. Servis je na naslovu: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta
66, 1290 Grosuplje.