Olympus WS-832 V406181TE000 データシート
製品コード
V406181TE000
2
ES
Identificación de las piezas .................................................... 4
Grabadora .......................................................................................4
Pantalla ..........................................................................................5
Pantalla ..........................................................................................5
1 Para
empezar
Configuración ....................................................................... 8
Colocación de la batería ..................................................................9
Encender la grabadora ....................................................................9
Configuración de la batería ...........................................................10
Configuración de la fecha/hora .....................................................10
Encender la grabadora ....................................................................9
Configuración de la batería ...........................................................10
Configuración de la fecha/hora .....................................................10
Carga de la batería .............................................................. 11
Carga de la batería mediante la conexión a un puerto
USB del PC ............................................................................11
Carga de la batería mediante la conexión a un adaptador de
CA con una conexión USB (modelo A514; opcional) ...............13
Baterías ............................................................................. 15
Inserción/extracción de una tarjeta microSD ......................... 17
Inserción de una tarjeta microSD ..................................................17
Extracción de una tarjeta microSD ................................................18
Extracción de una tarjeta microSD ................................................18
Evitar el funcionamiento accidental ..................................... 19
Ajuste del modo HOLD ..................................................................19
Desbloqueo del modo HOLD .........................................................19
Desbloqueo del modo HOLD .........................................................19
Apagar la grabadora ........................................................... 20
Apagar la grabadora .....................................................................20
Funciones de la pantalla [Home] .......................................... 21
Selección del modo .......................................................................21
Carpetas............................................................................. 23
Carpetas para grabaciones de voz .................................................23
Carpetas para la reproducción de música ......................................23
Carpetas para la reproducción de música ......................................23
Selección de carpetas y archivos ........................................... 24
2 Grabación
Grabación ........................................................................... 26
Procedimiento básico de grabación ..............................................26
Poner en pausa/reanudar la grabación .........................................28
Comprobación rápida de una grabación ........................................28
Monitorización durante la grabación ............................................29
Poner en pausa/reanudar la grabación .........................................28
Comprobación rápida de una grabación ........................................28
Monitorización durante la grabación ............................................29
Grabación con un micrófono externo .................................... 30
Grabación con un micrófono externo ............................................30
Grabación desde otro dispositivo conectado ......................... 31
Grabación de audio desde otros dispositivos con esta
grabadora ..............................................................................31
Grabación de audio desde esta grabadora con otro dispositivo .....31
Cambio de la escena de grabación [Escena Rec] ..................... 32
Cambio de la escena de grabación ................................................32
3 Reproducción
Reproducción ..................................................................... 34
Procedimiento básico de reproducción ..........................................34
Escuchar a través de los auriculares...............................................35
Avance rápido ...............................................................................36
Rebobinado ..................................................................................36
Salto al inicio de un archivo ..........................................................37
Cambio de la velocidad o el tono de la reproducción
Escuchar a través de los auriculares...............................................35
Avance rápido ...............................................................................36
Rebobinado ..................................................................................36
Salto al inicio de un archivo ..........................................................37
Cambio de la velocidad o el tono de la reproducción
(modificador de voz*)............................................................38
Reproducción repetida ABC ...........................................................40
Marcas de índice/marcas temporales.................................... 43
Escritura de una marca de índice/marca temporal ........................43
Borrado de una marca de índice/marca temporal .........................43
Borrado de una marca de índice/marca temporal .........................43
Función de búsqueda de calendario ..................................... 44
Uso de la función de búsqueda de calendario para buscar un
archivo ...................................................................................44
Selección de la plantilla de ajustes de reproducción
preestablecida [Escena Play] ......................................... 45
Selección de una plantilla de ajustes de reproducción
Selección de una plantilla de ajustes de reproducción
preestablecida .......................................................................45
Borrado de archivos/carpetas .............................................. 46
Borrado de archivos ......................................................................46
Borrado de una carpeta ................................................................47
Borrado de una carpeta ................................................................47
4 Radio FM (solo el modelo WS-833)
Antes de utilizar la función de radio FM ................................ 48
Presintonización automática de emisoras de radio................ 49
Presintonización de una emisora de radio local [Exploración] .......49
Escucha de radio FM ............................................................ 51
Escucha de radio FM......................................................................51
Selección del modo de recepción ..................................................52
Selección del modo de recepción ..................................................52
Agregar emisoras de radio presintonizadas .......................... 53
Añadir una emisora de radio recibida manualmente como una
emisora presintonizada [Ajuste manual] ...............................53
Borrado de emisoras de radio presintonizadas ...................... 55
Borrado de una emisora de radio presintonizada innecesaria .......55
Grabación de radio FM ......................................................... 56
Grabación de radio FM ..................................................................56
Contenido