Arnold Rak Heat Master® FH21018 Heating Floor Mat 611255 データシート
製品コード
611255
„Heat Master
©
“ Schuhtrockner
•
elektrisch beheizte Teppichmatte für Innenräume
•
einfacher Anschluß des Heat Master
©
an eine normale 230 Volt Steckdose
•
sehr niedriger Energieverbrauch
•
kann für alle Materialien wie Leder, Stoff, Leinen etc. eingesetzt werden
•
max. Oberflächentemperatur 25° bis 30° C
FH21018, 30 x 60 cm, AC230V, 25 W
Nutzungshinweise:
¾ Heat Master©
nicht knicken !
¾ Heat Master©
nur in Innenräumen verwenden !
¾ Heat Master©
niemals mit anderen Materialien komplett abdecken um einen
Wärmestau zu vermeiden !
¾ Heat Master©
nicht in Bad, Sauna oder anderen Naßräumen verwenden !
¾ Heat Master©
nicht waschen, nur trocken abbürsten. Dazu Stecker ziehen !
¾ Heat Master© nicht am Fußboden mit Tacker oder Nägel befestigen oder
durchlöchern !
¾ Heat Master© nicht ins Wasser legen oder mit nassen Füßen betreten !
¾ Heat Master©
¾ Heat Master©
nicht von Tieren annagen lassen !
A. Rak Wärmetechnik GmbH · Schafgasse 5 · D – 63225 Langen
Conseilsilisation:
¾ Jamais plier !
¾ Utiliser le Heat Master© exclusivement dans les espaces intérieurs !
¾ Ne jamais couvrir le Heat Master© totalement d’autres matiéres pour
¾ Utiliser le Heat Master© exclusivement dans les espaces intérieurs !
¾ Ne jamais couvrir le Heat Master© totalement d’autres matiéres pour
éviter les accumulations de chaleur !
¾ Ne jamais utiliser le Heat Master© dans une salle de bain, sauna ou
autres pièces humides !
¾ Ne pas laver le Heat Master©, brosser simplement à sec. Pour ce faire,
débrancher le tapis !
¾ Ne pas fixer le Heat Master© au sol avec des agraphes ou des clous ou
y faire des trous !
¾ Ne pas mettre le Heat Master© dans l’eau ou marcher dessus avec les
pieds mouillés !
¾ Ne pas laisser les animaux ronger le Heat Master© !
Safety Instructions:
¾ Never bend the Heat Master© !
¾ Use the Heat Master© only indoor !
¾ Heat Master© must never be covered completely with other materials in
¾ Use the Heat Master© only indoor !
¾ Heat Master© must never be covered completely with other materials in
order to avoid heat accumulation.
¾ Heat Master© must not be used in bathrooms, sauna and other wet
rooms, etc. !
¾ Heat Master© must not be washed, just cleaned with dry brush !
¾ Don´t adjust the Heat Master© to the floor with nails or staples, etc. !
¾ Heat Master© must not be placed in water! Don´t step with wet feet to
¾ Don´t adjust the Heat Master© to the floor with nails or staples, etc. !
¾ Heat Master© must not be placed in water! Don´t step with wet feet to
the device !
¾ Heat Master© must not be chewed or bitten by animals !
Gebruiksaanwijzingen:
¾ Heat Master© niet vouwen !
¾ Heat Master© alleen in binnenruimtes gebruiken !
¾ Heat Master© alleen in binnenruimtes gebruiken !
¾ Heat Master© nooit volledig te afdekken met andere materialien om een
opeenhoping van warmte te voorkomen !
¾ Heat Master© niet in het bad, sauna of andere natte ruimtes gebruiken !
¾ Heat Master© niet wassen, alleen droog afborstelen. Trek hiervoor de
¾ Heat Master© niet wassen, alleen droog afborstelen. Trek hiervoor de
stekker eruit !
¾ Heat Master© niet op de grond bevestigen met nieten of spijkers of
doorboren !
¾ Heat Master© niet in het water leggen of met natte voeten betreden !
¾ Heat Master© niet aan laten knagen door dieren !
¾ Heat Master© niet aan laten knagen door dieren !
-F-
-UK-
-NL-