ABUS Cordless remote control Max. range (open field) 100 m 4B-101 データシート

** A zóna státusz LED-ek (1) jelzéseinek értelmezése a fenti 

táblázat 3 lépésétől kiindulva: 
„Zóna Státusz LED” (1)  Magyarázat 
Nem világít 

Erre a zónára nem lett még rádiójel 

vezérlésű kapcsoló modul betanítva. 

Kétszeri felvillanás 

Erre a zónára már lett egy rádiójel 
vezérlésű kapcsoló modul betanítva. Ha 

egy további rádiójel vezérlésű kapcsoló 

modult tanítunk be ugyanerre a zónára, 

az a korább betanítottat felülírja. 

Egyszeri felvillanás 

Erre a zónára már be lett tanítva egy 

rádió távirányító. E mellett erre a zónára 

még egy rádiójel vezérlésű  kapcsoló 
modult is be lehet tanítani. Ez nem törli a 

korábban már beprogramozott rádió- 

távirányítót.  

Egyszeri felvillanás, 
majd utána kétszeri 

felvillanás. 

Erre a zónára már programozva lett egy 
rádió távirányító és egy rádiójel vezérlésű 

kapcsoló modul. Ha egy további rádiójel 

vezérlésű kapcsoló modult 

programozunk ugyanerre a tároló 
helyre, ezzel a készülék a korább 

programozottat felülírja.  

 

Második lépés: A riasztó berendezés betanítása a rádiójel 
vezérlésű kapcsoló modulra. 
A riasztó berendezést a rádiójel vezérlésű kapcsoló modulra a 

következőképp tanítjuk be: 

Lé

pé

s 

Művelet 

Funkció 

Tanács 

1  Nyomjuk meg a 

vezérlő modulon a 
Learn (tanulás) 

gombot és tartsuk 

megnyomva amíg a 

LED villogni nem 
kezd. 

Belépünk a 

programozás 
módba. 

A vezérlő modulon 

a LED villog, ezzel 
jelzi azt, hogy a 

„tanuló” üzemmód 

aktív. 

2  Nyomjuk meg a 6, 7, 

8, 9 vagy 0 billentyűt 

és tartsuk kb. 5 
másodpercig 

megnyomva. 

A vezérlő panelről 

egy ON 

(bekapcsolt) jelet 
visz át a kiválasztott 

készülék számára a 

vezérlő modulra. 

Miután megadtuk az [X] 
számot elhangzik a 
[Gerät X an] [X készülék 
bekapcsolva] a szóbeli 
közlés, ami igazolja, hogy 
egy ON-jel az X készülék-
re átvitelre került, miköz-
ben az X a vezérlő modul 
helye. A vezérlő modulon 
lévő LED ki kell aludjon, 
ami annyit jelent, hogy a 
jelet a készülék megtanul-
ta. Ezután elengedhetjük a 
„Learn” (tanulás) gombot 
és a LED újra felgyullad. 

Attól függően, hogy az első program lépésben a rádiójel 

vezérlésű kapcsoló modul melyik tároló helyre (1, 2, 3, 4 vagy 5) 

lett betanítva, annak megfelelően kell a második programozási 

lépésben a megfelelő billentyűt megnyomni. Az alábbiakban 
áttekintést adunk, hogy melyik tároló hely (1, 2, 3, 4 vagy 5 – első 

programozási lépés) melyik „Learn” (betanító) billentyűhöz (6, 7, 

8, 9, és 0 – második programozási lépés) tartozik. 
Tároló hely 

„Learn”  betanító billentyű 

1 

6 

2 

7 

3 

8 

4 

9 

5 

0 

 

14.6.2  Rádiójel vezérlésű kapcsoló modulhoz 

Egy rádiójel vezérlésű kapcsoló modul aktiválását a 

következőképp végezzük: 

  Nyomjuk meg az aktiválni kívánt rádiójel vezérlésű kapcsoló 

modul tároló helye alatti  (6, 7, 8, 9, vagy 0) billentyűt. 

  Szöveges információt hallunk, hogy a megfelelő rádiójel 

vezérlésű kapcsoló modul aktiválva lesz. Egyidejűleg villog a 

„LED-PRG” (9). A villogás jelzi, hogy a riasztó berendezés 
rádiójelet sugároz a rádiójel vezérlésű kapcsoló modulhoz.  

  Mihelyt a rádiójel vezérlésű kapcsoló modulban lévő vevő veszi 

a jelet, szöveges információ hallható, hogy a rádiójel vezérlésű 

kapcsoló modul fogadta az aktiválást. 

A rádiójel vezérlésű kapcsoló modult a következőképp 

deaktiváljuk: 

  Nyomjuk meg a deaktiválni kívánt rádiójel vezérlésű kapcsoló 

modul tároló helyének (1, 2, 3, 4 vagy 5) a billentyűjét. 

  Szöveges információt hallunk, hogy a megfelelő rádiójel 

vezérlésű kapcsoló modul deaktiválva lesz. Egyidejűleg villog a 

„LED-PRG” (9). A villogás jelzi, hogy a riasztó berendezés 

rádiójelet sugároz a rádiójel vezérlésű kapcsoló modulhoz. 

  Mihelyt a rádiójel vezérlésű kapcsoló modulban lévő vevő veszi 

a jelet, szöveges információ hallható, hogy a rádiójel vezérlésű 

kapcsoló modul fogadta a deaktiválást. 

14.6.3  Rádiójel vezérlésű kapcsoló modul törlése 

A riasztóberendezés tárolójából a rádiójel vezérlésű kapcsoló 

modult, hasonlóan a betanításhoz (lásd 14.6.1 Rádiójel vezérlésű 

kapcsoló modul programozása fejezetet) két programozási lépés 

szükséges. 

Első lépés: A rádiójel vezérlésű kapcsoló modul törlése a riasztó 

berendezés tárolójából.  

Második lépés: Magának a rádiójel vezérlésű kapcsoló modul 

tárolójának törlése. 

Első lépés: A rádiójel vezérlésű kapcsoló modult a 
következőképp töröljük a riasztó berendezés tárolójából: 

Lé

pé

s 

Művelet 

Funkció 

Tanács 

1  Nyomjuk meg a (12) 

„PROG” billentyűt 

 

 

2  Adjuk meg a négy-

számjegyű mester 

kódot. 

Belépünk a 
programozás 

módba. 

3 x rövid hangjelzés 
igazolja a helyes kód 

bevitelt. 1 x hosszú 

hangjelzés a hibás 

kód megadást jelzi. 

3  Nyomjuk meg az 1, 

2, 3, 4 vagy 5 

billentyűt, függően 

attól, hogy melyik 
tároló helyet 

kívánjuk törölni. 

Ennek során a 

riasztóberendezés 

egy rádiójelet 

sugároz a rádiójel 
vezérlésű kapcsoló 

modulhoz. A „Zóna 

státusz LED-ek” (1) 

jelzéseinek helyes 
értelmezéséhez 

vegyük figyelembe 

az alanti táblázatot. 

Miután a megfelelő 

tároló helyet 

kiválasztottuk, egy 

hármas csipogó 
hang és egy 

szöveges információ 

hangzik el.