ABUS Pen with integrated surveillance camera BS Pen 4 HR Resolution 1280 x 960 Pixel BS Pen 4 HR データシート
製品コード
BS Pen 4 HR
Régler la date et l’heure :
Le stylo BS 4 HR a la possibilité d’inscrire la date et l’heure de l’enregistrement dans la
vidéo. Pour cela, procéder de la façon suivante :
1. Créer un fichier texte sur l’ordinateur portant le nom «time.txt».
2. Inscrire la date actuelle sur l’écriture anglaise. Par exemple, pour le 10 mars 2010 à
Le stylo BS 4 HR a la possibilité d’inscrire la date et l’heure de l’enregistrement dans la
vidéo. Pour cela, procéder de la façon suivante :
1. Créer un fichier texte sur l’ordinateur portant le nom «time.txt».
2. Inscrire la date actuelle sur l’écriture anglaise. Par exemple, pour le 10 mars 2010 à
15h05 :
2010-03-10 15.05.00 Y
La terminaison de la lettre Y permet d’activer l’affichage de l’heure. Si un N est inscrit à
La terminaison de la lettre Y permet d’activer l’affichage de l’heure. Si un N est inscrit à
la place du Y, alors l’affichage de l’heure est désactivé.
3. Copier ce dossier texte dans le répertoire principal du stylo BS 4 HR, le disque amovible
F:/ par exemple.
4. Retirer le stylo BS 4 HR du PC et redémarrer le stylo.
5. Les réglages de la date sont alors pris en compte et seront en permanence enregistrés
5. Les réglages de la date sont alors pris en compte et seront en permanence enregistrés
avec la vidéo.
Remarque : La date doit être actualisée après chaque formatage.
C : Utilisation comme une webcam
Installer d’abord les pilotes correspondants, disponibles sur le CD dans le fichier «Camera
Driver».
Démarrer l’application «pc-camera-driver». Il n’y a pas besoin d’effectuer de réglages
particuliers.
Cliquer simplement sur «terminer» quand cela est proposé.
L’application démarre automatiquement lorsque le stylo BS 4 HR est utilisé comme
webcam.
Allumer comme d’habitude le stylo en appuyant rapidement sur le bouton et insérer l’appareil
allumé dans un port USB libre. Les pilotes sont automatiquement reconnus.
Sous le dossier «ordinateur» se trouve désormais une caméra standard. L’utilisation avec
les applications appropriées est prête.
Driver».
Démarrer l’application «pc-camera-driver». Il n’y a pas besoin d’effectuer de réglages
particuliers.
Cliquer simplement sur «terminer» quand cela est proposé.
L’application démarre automatiquement lorsque le stylo BS 4 HR est utilisé comme
webcam.
Allumer comme d’habitude le stylo en appuyant rapidement sur le bouton et insérer l’appareil
allumé dans un port USB libre. Les pilotes sont automatiquement reconnus.
Sous le dossier «ordinateur» se trouve désormais une caméra standard. L’utilisation avec
les applications appropriées est prête.
Veuillez noter que l’accu et la pointe du stylo ne font l’objet d’aucune garantie.
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que
soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements
de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE.
XXX/12-11/JV
Stylo caméra espion
BS pen 4 HR
Code : 752018
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
N
O
T
I
C
E
C o n r a d s u r I N T E R N E T
www.conrad.fr
Version 12/11