Sony SHAKE-33 SHAKE33PN.EU データシート
製品コード
SHAKE33PN.EU
model name [SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33]
[4-487-569-63(1)] NL
19
NL
filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO140003\SHAKE-99_77_55_33 (PMRF
02)\4487569631_DENLITPL\4487569621_NL\06BAS.fm]
02)\4487569631_DENLITPL\4487569621_NL\06BAS.fm]
masterpage:Right
U
SB-o
v
er
dr
a
c
ht
Muziekoverdracht
U kunt muziek overbrengen van een
geluidsbron naar een USB-apparaat dat
aangesloten is op poort
geluidsbron naar een USB-apparaat dat
aangesloten is op poort
B.
Het audioformaat of de bestanden
overgebracht door dit systeem is MP3. U
kunt echter ook WMA- en AAC-
bestanden overdragen van USB A.
overgebracht door dit systeem is MP3. U
kunt echter ook WMA- en AAC-
bestanden overdragen van USB A.
Opmerkingen
• Verwijder het USB-apparaat niet tijdens de
overdracht of wishandelingen. Als u het
apparaat toch verwijdert kan de data op het
USB-apparaat of het USB-apparaat zelf
beschadigen.
apparaat toch verwijdert kan de data op het
USB-apparaat of het USB-apparaat zelf
beschadigen.
• MP3-/WMA-/AAC-bestanden worden met
dezelfde bitsnelheid overgedragen als de
originele bestanden.
originele bestanden.
• Als de overdracht plaats vindt vanaf een
AUDIO CD, TUNER, AUDIO IN 1 of
AUDIO IN 2-functie, kunt u het beste de
bitsnelheid vóór de overdracht selecteren.
AUDIO IN 2-functie, kunt u het beste de
bitsnelheid vóór de overdracht selecteren.
• De USB-overdracht en wishandelingen
worden gedeactiveerd als de disclade open
staat.
staat.
Opmerking over de
auteursrechtelijk beschermende
content
auteursrechtelijk beschermende
content
De overgedragen muziek is beperkt tot
alleen privégebruik. Gebruik van de
muziek buiten deze grens, vereist
toestemming van de auteursrechtelijke
eigenaren.
alleen privégebruik. Gebruik van de
muziek buiten deze grens, vereist
toestemming van de auteursrechtelijke
eigenaren.
De afspeelbron of
overdrachtsbestemming selecteren
(USB-geheugen selecteren)
overdrachtsbestemming selecteren
(USB-geheugen selecteren)
Zie pagina 15.
De bitsnelheid selecteren
U kunt een hogere bitsnelheid selecteren
om de kwaliteit van de muziek bij de
overdracht te verbeteren.
Gebruik de toetsen op het apparaat om
deze handeling uit te voeren.
om de kwaliteit van de muziek bij de
overdracht te verbeteren.
Gebruik de toetsen op het apparaat om
deze handeling uit te voeren.
1
Druk op OPTIONS.
2
Druk herhaaldelijk op
/
om de
optie "REC BIT RATE" te
selecteren en druk dan op ENTER.
selecteren en druk dan op ENTER.
3
Druk herhaaldelijk op
/
om de
gewenste bitsnelheid te selecteren
en druk dan op ENTER.
• 128 KBPS: gecodeerde MP3-tracks
en druk dan op ENTER.
• 128 KBPS: gecodeerde MP3-tracks
hebben een kleiner bestandsformaat
en een lagere audiokwaliteit.
en een lagere audiokwaliteit.
• 256 KBPS: gecodeerde MP3-tracks
hebben een groter bestandsformaat,
maar een hogere audiokwaliteit.
maar een hogere audiokwaliteit.
Druk op het apparaat op OPTIONS om
het optiemenu af te sluiten.
het optiemenu af te sluiten.
U kunt gemakkelijk alle muziek op een
disc of USB A overdragen naar USB B
(gesynchroniseerde overdracht). U kunt
ook één enkele track of audiobestand
overdragen tijdens het afspelen (REC1-
overdracht).
Gebruik de toetsen op het apparaat om
deze handeling uit te voeren.
disc of USB A overdragen naar USB B
(gesynchroniseerde overdracht). U kunt
ook één enkele track of audiobestand
overdragen tijdens het afspelen (REC1-
overdracht).
Gebruik de toetsen op het apparaat om
deze handeling uit te voeren.
USB-overdracht
De overdracht van muziek van
een disc of USB-apparaat
een disc of USB-apparaat