Saeco HD8862/01 データシート
54
Vejledning
Οδηγίες
Οδηγίες
www.saeco.com/support
DA
Åbn låget til vandbeholde-
ren.
ren.
Tag vandbeholderen ud ved
hjælp af håndtaget.
hjælp af håndtaget.
Skyl og fyld vandbeholderen med frisk vand til niveauet
MAX.
MAX.
Åbn låget til kaff ebønnebe-
holderen.
holderen.
GR
Σηκώστε το καπάκι του δο-
χείου νερού.
χείου νερού.
Βγάλτε το δοχείο νερού χρη-
σιμοποιώντας το χερούλι.
σιμοποιώντας το χερούλι.
Ξεπλύνετε και γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο νερό έως
τη στάθμη MAX.
τη στάθμη MAX.
Σηκώστε το καπάκι του δο-
χείου καφέ σε κόκκους.
χείου καφέ σε κόκκους.
DA
Hæld langsomt kaff ebønner-
ne i kaff ebønnebeholderen.
ne i kaff ebønnebeholderen.
Sæt stikket i kontakten, der
sidder bag på maskinen.
sidder bag på maskinen.
Sæt stikket i den modsatte ende af strømkablet i en væg-
stikkontakt.
stikkontakt.
Stil afbryderkontakten på "I".
GR
Ρίξτε αργά τον καφέ σε κόκ-
κους μέσα στο δοχείο καφέ
σε κόκκους.
κους μέσα στο δοχείο καφέ
σε κόκκους.
Βάλτε το φις στην πρίζα
ρεύματος που βρίσκεται
στην πίσω πλευρά της μη-
χανής.
ρεύματος που βρίσκεται
στην πίσω πλευρά της μη-
χανής.
Βάλτε το φις στο αντίθετο άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας
σε πρίζα ρεύματος στον τοίχο.
σε πρίζα ρεύματος στον τοίχο.
Βάλτε τον διακόπτη στο «Ι».
FØRSTE INSTALLATION
ΠΡΩΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
MAX
DA
Tryk på knappen
for at tænde maskinen.
Bemærk: Hvis du holder knappen
inde mere end 8 sekunder, går maskinen
i demotilstand. Træk strømkablet ud for at afslutte og tænd for maskinen igen.
GR
Πατήστε το κουμπί
για να ανάψει η μηχανή.
Σημείωση: Κρατώντας πατημένο το κουμπί
για πάνω από 8 δευτερόλεπτα
η μηχανή μπαίνει στο πρόγραμμα επίδειξης. Για να βγείτε από το πρόγραμμα
επίδειξης, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και ανάψτε ξανά τη μηχανή.
επίδειξης, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και ανάψτε ξανά τη μηχανή.