ION Audio LP2CD データシート
30
VUE D’ENSEMBLE DU PANNEAU ARRIÈRE
4
3
2
1
1.
Entrée d’alimentation : Utilisez le câble d'alimentation fourni pour brancher l’appareil à une prise de
courant active.
courant active.
2.
Sortie audio USB : Utilisez le câble USB fourni pour brancher votre platine à votre ordinateur. Le
branchement USB permet de transmettre les données sonores de la platine (ou du périphérique
branché aux prises Line In, si le commutateur Line/Phono du panneau supérieur est réglé sur Line) à
votre ordinateur. Le branchement USB permet également d’écouter le son de votre ordinateur par
l’intermédiaire des sorties RCA de la platine. Pour transférer vos disques vinyles sur votre ordinateur,
nous avons inclus plusieurs applications logicielles sur le CD fourni. Veuillez vous reporter à la section
« Logiciels inclus » pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des applications logicielles
fournies.
branchement USB permet de transmettre les données sonores de la platine (ou du périphérique
branché aux prises Line In, si le commutateur Line/Phono du panneau supérieur est réglé sur Line) à
votre ordinateur. Le branchement USB permet également d’écouter le son de votre ordinateur par
l’intermédiaire des sorties RCA de la platine. Pour transférer vos disques vinyles sur votre ordinateur,
nous avons inclus plusieurs applications logicielles sur le CD fourni. Veuillez vous reporter à la section
« Logiciels inclus » pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des applications logicielles
fournies.
3.
Line Out : Utilisez un câble stéréo RCA standard pour relier ces sorties aux entrées de votre chaîne
stéréo. (Remarque : vous pouvez copier des pistes sur un CD ou sur votre ordinateur, même si les
prises de sortie audio de la platine ne sont pas reliées à une chaîne stéréo).
stéréo. (Remarque : vous pouvez copier des pistes sur un CD ou sur votre ordinateur, même si les
prises de sortie audio de la platine ne sont pas reliées à une chaîne stéréo).
4.
Line-in : Branchez un lecteur de cassette, un magnétophone à bobines, ou toute autre source audio à
niveau ligne à ces entrées RCA.
niveau ligne à ces entrées RCA.
VUE D’ENSEMBLE DU PANNEAU AVANT
1
1.
Lecteur CD : Le lecteur CD de la platine fonctionne comme n’importe quel graveur ou lecteur CD,
selon le type de disque inséré. Lors de l’utilisation de CD audio non vierges et finalisés, le lecteur
fonctionnera comme n’importe quel lecteur CD, vous permettant ainsi de lire des pistes musicales par
l'intermédiaire des prises Line Out de la platine, ou encore de ripper des pistes et de les transférer sur
le lecteur Flash interne. Lors de l’utilisation de disques CD-R audio vierges, le lecteur fonctionne
comme n’importe quel graveur CD, vous permettant ainsi de graver des pistes audio depuis le lecteur
Flash interne de la platine (c.-à.-d. des pistes audio rippées depuis la platine ou depuis des sources
sonores externes reliées aux prises Line In). Remarque : le LP 2 CD prend en charge uniquement les
disques audio CD-R (ces disques sont également appelés « disques musicaux CD-R »).
selon le type de disque inséré. Lors de l’utilisation de CD audio non vierges et finalisés, le lecteur
fonctionnera comme n’importe quel lecteur CD, vous permettant ainsi de lire des pistes musicales par
l'intermédiaire des prises Line Out de la platine, ou encore de ripper des pistes et de les transférer sur
le lecteur Flash interne. Lors de l’utilisation de disques CD-R audio vierges, le lecteur fonctionne
comme n’importe quel graveur CD, vous permettant ainsi de graver des pistes audio depuis le lecteur
Flash interne de la platine (c.-à.-d. des pistes audio rippées depuis la platine ou depuis des sources
sonores externes reliées aux prises Line In). Remarque : le LP 2 CD prend en charge uniquement les
disques audio CD-R (ces disques sont également appelés « disques musicaux CD-R »).