Siemens 3UG4622-1AW30 Single Phase Current Monitoring Relay, Digital, SPDT-CO 3UG4622-1AW30 データシート
製品コード
3UG4622-1AW30
7
Überwachungsrelais
Überwachungsrelais 3UG für elektrische und sonstige Größen
Netzüberwachung
7/68
Siemens LV 1 T · 2008
■
Übersicht
Elektronische Netzüberwachungsrelais ermöglichen einen
maximalen Schutz für ortsveränderliche Maschinen und
Anlagen oder bei instabilen Netzen. So können Netz- und
Spannungsfehler frühzeitig erkannt und darauf reagiert werden,
bevor weit größere Folgeschäden auftreten.
Je nach Ausführung überwachen die Relais Phasenfolge,
Phasenausfall mit und ohne N-Leiter-Überwachung, Phasen-
asymmetrie bzw. Unter- oder Überspannung.
Phasenasymmetrie wird ausgewertet als Differenz der größten
zur kleinsten Phasenspannung im Verhältnis zur größten Pha-
senspannung. Unter- oder Überspannung liegt vor, wenn min-
destens eine Phasenspannung um 20 % von der eingestellten
Netznennspannung abweicht bzw. die direkt eingestellten
Grenzwerte über- oder unterschritten werden. Es wird der
Effektivwert der Spannung gemessen.
Mit dem Relais 3UG46 17 oder 3UG46 18 kann auch eine
automatische Korrektur der Drehrichtung durchgeführt werden.
maximalen Schutz für ortsveränderliche Maschinen und
Anlagen oder bei instabilen Netzen. So können Netz- und
Spannungsfehler frühzeitig erkannt und darauf reagiert werden,
bevor weit größere Folgeschäden auftreten.
Je nach Ausführung überwachen die Relais Phasenfolge,
Phasenausfall mit und ohne N-Leiter-Überwachung, Phasen-
asymmetrie bzw. Unter- oder Überspannung.
Phasenasymmetrie wird ausgewertet als Differenz der größten
zur kleinsten Phasenspannung im Verhältnis zur größten Pha-
senspannung. Unter- oder Überspannung liegt vor, wenn min-
destens eine Phasenspannung um 20 % von der eingestellten
Netznennspannung abweicht bzw. die direkt eingestellten
Grenzwerte über- oder unterschritten werden. Es wird der
Effektivwert der Spannung gemessen.
Mit dem Relais 3UG46 17 oder 3UG46 18 kann auch eine
automatische Korrektur der Drehrichtung durchgeführt werden.
■
Funktion
Überwachungsrelais 3UG45 11
Das Phasenfolgerelais 3UG45 11 überwacht die Phasenfolge in
einem dreiphasigen Netz. Für den Betrieb sind keine Einstellun-
gen erforderlich. Das Gerät ist eigenversorgt und arbeitet im
Ruhestromprinzip. Liegt die richtige Phasenfolge an den Klem-
men L1-L2-L3 an, zieht das Ausgangsrelais nach der Reaktions-
zeit an und die grüne LED leuchtet. Bei falscher Phasenfolge
bleibt das Ausgangsrelais in seiner Ruheposition.
einem dreiphasigen Netz. Für den Betrieb sind keine Einstellun-
gen erforderlich. Das Gerät ist eigenversorgt und arbeitet im
Ruhestromprinzip. Liegt die richtige Phasenfolge an den Klem-
men L1-L2-L3 an, zieht das Ausgangsrelais nach der Reaktions-
zeit an und die grüne LED leuchtet. Bei falscher Phasenfolge
bleibt das Ausgangsrelais in seiner Ruheposition.
Hinweis: Angeschlossene Lasten (Motorwicklungen, Lampen,
Trafos, Spulen etc.) erzeugen bei Ausfall einer Phase durch die
Netzverkopplung eine Rückspannung an der Klemme der
ausgefallenen Phase. Da die Relais 3UG45 11 nicht rückspan-
nungssicher sind, wird ein derartiger Phasenausfall nicht
erkannt. Ist dies erforderlich, muss zum Beispiel das Über-
wachungsrelais 3UG45 12 verwendet werden.
Trafos, Spulen etc.) erzeugen bei Ausfall einer Phase durch die
Netzverkopplung eine Rückspannung an der Klemme der
ausgefallenen Phase. Da die Relais 3UG45 11 nicht rückspan-
nungssicher sind, wird ein derartiger Phasenausfall nicht
erkannt. Ist dies erforderlich, muss zum Beispiel das Über-
wachungsrelais 3UG45 12 verwendet werden.
Korrekte Phasenfolge
Falsche Phasenfolge
Überwachungsrelais 3UG45 12
Das Netzüberwachungsrelais 3UG45 12 überwacht ein dreipha-
siges Netz auf Phasenfolge, -ausfall und -asymmetrie von 10 %.
Durch ein spezielles Messverfahren wird trotz Weitspannung
von AC 160 ... 690 V und Rückspeisung bis 90 % durch den Ver-
braucher ein Phasenausfall sicher erkannt. Das Gerät ist
eigenversorgt und arbeitet im Ruhestromprinzip. Es sind keine
Einstellungen erforderlich. Wird die Netzspannung eingeschal-
tet, leuchtet die grüne LED. Liegt die richtige Phasenfolge an
den Klemmen L1-L2-L3 an, zieht das Ausgangsrelais an. Bei
falscher Phasenfolge blinkt die rote LED und das Ausgangs-
relais bleibt in seiner Ruheposition. Bei einem Phasenausfall
leuchtet die rote LED dauerhaft und das Ausgangsrelais fällt ab.
siges Netz auf Phasenfolge, -ausfall und -asymmetrie von 10 %.
Durch ein spezielles Messverfahren wird trotz Weitspannung
von AC 160 ... 690 V und Rückspeisung bis 90 % durch den Ver-
braucher ein Phasenausfall sicher erkannt. Das Gerät ist
eigenversorgt und arbeitet im Ruhestromprinzip. Es sind keine
Einstellungen erforderlich. Wird die Netzspannung eingeschal-
tet, leuchtet die grüne LED. Liegt die richtige Phasenfolge an
den Klemmen L1-L2-L3 an, zieht das Ausgangsrelais an. Bei
falscher Phasenfolge blinkt die rote LED und das Ausgangs-
relais bleibt in seiner Ruheposition. Bei einem Phasenausfall
leuchtet die rote LED dauerhaft und das Ausgangsrelais fällt ab.
Hinweis: Die rote LED ist eine Fehlerdiagnoseanzeige und zeigt
nicht den aktuellen Relaiszustand. Das Überwachungsrelais
3UG45 12 ist für Netzfrequenzen von 50/60 Hz geeignet.
nicht den aktuellen Relaiszustand. Das Überwachungsrelais
3UG45 12 ist für Netzfrequenzen von 50/60 Hz geeignet.
Phasenausfall
Falsche Phasenfolge
NSB0_01565
11/14
L1-L2-L3
11/12
21/24
21/22
ON
NSB0_01566
11/14
L3-L2-L1
11/12
21/24
21/22
OFF
NSB0_01567
11/14
L1-L2-L3
L2-L3
L1-L2-L3
11/12
21/24
21/22
LED rd
OFF
OFF
ON
Phase loss
NSB0_01568
11/14
11/12
L3-L2-L1
21/24
21/22
LED rd
FLASH
Phase sequence
OFF
OFF
© Siemens AG 2007