Tascam VL-M3 プリント
1 Read these instructions.
2 Keep these instructions.
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with dry cloth.
7 Do not block any ventilation openings. Install in
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with dry cloth.
7 Do not block any ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturer's instructions.
8 Do not install near any heat sources such
as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
9 Do not defeat the safety purpose of the polarized
or grounding-type plug. A polarized plug has two
blades with one wider than the other. A grounding
type plug has two blades and a third grounding
prong. The wide blade or the third prong are
provided for your safety. If the provided plug does
not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
blades with one wider than the other. A grounding
type plug has two blades and a third grounding
prong. The wide blade or the third prong are
provided for your safety. If the provided plug does
not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
10 Protect the power cord from being walked on
or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.
receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.
11 Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
12 Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or
table specified by the manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
13 Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
14 Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, such as power-supply
cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
been damaged in any way, such as power-supply
cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
Do not expose this apparatus to drips or splashes.
•
Do not place any objects filled with liquids, such
•
as vases, on the apparatus.
Do not install this apparatus in a confined space
Do not install this apparatus in a confined space
•
such as a book case or similar unit.
The apparatus draws nominal non-operating
The apparatus draws nominal non-operating
•
power from the AC outlet with its POWER or
STANDBY/ON switch not in the ON position.
The apparatus should be located close enough
STANDBY/ON switch not in the ON position.
The apparatus should be located close enough
•
to the AC outlet so that you can easily grasp the
power cord plug at any time.
The mains plug is used as the disconnect device,
power cord plug at any time.
The mains plug is used as the disconnect device,
•
the disconnect device shall remain readily
operable.
If the product uses batteries (including a battery
operable.
If the product uses batteries (including a battery
•
pack or installed batteries), they should not be
exposed to sunshine, fire or excessive heat.
CAUTION for products that use replaceable lithium
exposed to sunshine, fire or excessive heat.
CAUTION for products that use replaceable lithium
•
batteries: there is danger of explosion if a battery
is replaced with an incorrect type of battery.
Replace only with the same or equivalent type.
Caution should be taken when using earphones or
is replaced with an incorrect type of battery.
Replace only with the same or equivalent type.
Caution should be taken when using earphones or
•
headphones with the product because excessive
sound pressure (volume) from earphones or head-
phones can cause hearing loss.
If you are experiencing problems with this product,
sound pressure (volume) from earphones or head-
phones can cause hearing loss.
If you are experiencing problems with this product,
•
contact TEAC for a service referral. Do not use the
product until it has been repaired.
product until it has been repaired.
Thank you for your purchase of the TASCAM VL-M3, a
pair of Powered Monitors. Before connecting and using
the unit, please take time to read this manual thoroughly to
ensure you understand how to properly set up and connect
the VL-M3, as well as the operation of its functions. After
you have finished reading this manual, please keep it in a
safe place for future reference.
pair of Powered Monitors. Before connecting and using
the unit, please take time to read this manual thoroughly to
ensure you understand how to properly set up and connect
the VL-M3, as well as the operation of its functions. After
you have finished reading this manual, please keep it in a
safe place for future reference.
Main Features
3” full-range speakers
•
Bass reflex type
•
12W + 12W amplifier power
•
RCA pin jack input
•
Output level control
•
Powered by AC adaptor
•
Included items
The items included in the product are listed below.
Take care when opening the package to avoid damaging the
items. Keep the packaging materials for transportation in
the future.
Please contact the store where you purchased this product if
any of these items are missing or have been damaged during
transportation.
Take care when opening the package to avoid damaging the
items. Keep the packaging materials for transportation in
the future.
Please contact the store where you purchased this product if
any of these items are missing or have been damaged during
transportation.
Main unit (left channel active unit, right channel
•
passive unit) ............................................................. 1 pair
AC adaptor (TASCAM PS-1818)
AC adaptor (TASCAM PS-1818)
•
.............................. 1 set
Speaker cable
•
...................................................................1
Audio connection cable
•
(RCA pin jack - Stereo mini plug) ..................................1
Warranty card
Warranty card
•
..................................................................1
Owner’s manual (this document)
•
....................................1
CAUTION
Never use any adapter other than the designated
PS-1818 AC adaptor. Use of a different adapter could
cause malfunction, fire or electric shock.
PS-1818 AC adaptor. Use of a different adapter could
cause malfunction, fire or electric shock.
Cautions on installation
Do not install in the following types of places. Doing so
could degrade the sound quality and/or cause malfunctions.
could degrade the sound quality and/or cause malfunctions.
Places with significant vibrations or that are otherwise
•
unstable
Near windows or other places exposed to direct sunlight
Near windows or other places exposed to direct sunlight
•
Near heaters or other extremely hot places
•
Extremely cold places
•
Places with bad ventilation or high humidity
•
Cleaning the unit
To clean the unit, wipe it gently with a soft dry cloth. Do not
use benzene, paint thinner, ethyl alcohol or other chemical
agents to clean the unit as they could damage the surface or
cause fading.
use benzene, paint thinner, ethyl alcohol or other chemical
agents to clean the unit as they could damage the surface or
cause fading.
Front panel
Speaker unit
Bass reflex
vent
Power indicator
Left channel
active unit
Right channel
passive unit
Rear panel
VOLUME
MAX
MIN
DC IN 18V
STANDBY
POWERED MONITOR
VL-M3
ON
OUTPUT
- +
(TO RIGHT SPEAKER)
INPUT
L
R
POWERED MONITOR
VL-M3
INPUT
- +
(FROM LEFT SPEAKER)
Output terminal for right channel
Output level
control
Input
connector
Power switch
AC adaptor input
Input terminal
Left channel
active unit
Right channel
passive unit
Precautions for Connection
When unpacking, do not grab by the front of the unit
•
where the driver is mounted as this may result in dam-
age to the cone.
Turn off the power switch on the rear panel before con-
age to the cone.
Turn off the power switch on the rear panel before con-
•
necting the power cord to the unit.
Be sure that the connection is made securely to avoid
Be sure that the connection is made securely to avoid
•
accidental disconnection.
Adjust the input signal levels on your audio device to the
Adjust the input signal levels on your audio device to the
•
minimum or zero before turning on the power switch on
the rear panel to prevent possible damage to the unit.
Do not use the system continuously for long periods of
the rear panel to prevent possible damage to the unit.
Do not use the system continuously for long periods of
•
time at high volume levels to avoid any possible damage
to your hearing.
Depending on the TV monitor used with the system, the
to your hearing.
Depending on the TV monitor used with the system, the
•
speaker system may affect the quality of the picture on
the monitor. In this case, try various positions to find
best place to install the speaker system.
The voltage supplied to the unit should match the volt-
the monitor. In this case, try various positions to find
best place to install the speaker system.
The voltage supplied to the unit should match the volt-
•
age as printed on the rear panel.
Use audio cables that are free of damage.
Use audio cables that are free of damage.
•
Do not send signals other than audio signals to the unit.
•
The polarity of an audio cable connected to the unit
•
should match the pin assignments.
2
TASCAM VL-M3
TASCAM VL-M3
3
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to
the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
The lightning flash with arrowhead symbol, within equilateral triangle, is intended
to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE
TO RAIN OR MOISTURE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
VL-M3 Owner’s Manual