Melnor Industries Inc Outdoor Timer 3015 ユーザーズマニュアル

ページ / 3
Operating Instructions
Mode d’ emploi
AquaTimer
®
English / Français / Español
Instructions
Congratulations! You are now the owner of a Melnor 
AquaTimer Model 3015, one of the most versatile and 
easiest to set water timers ever built.
Installing the Battery
Remove screws and lift off the battery cover. You may need 
to use the screwdriver to gently pry off the battery cover. 
Insert one 9V battery and replace battery cover and screws. 
Make note of the positive and negative contacts.
Attaching the Timer to the Faucet
NOTE: Your AquaTimer can be programmed on or off the 
faucet. It may be easier to program the timer first and then 
attach it.
Simply attach the top coupling nut to the faucet by
twisting the nut clockwise. The nut should be snug. Do 
not overtighten. Once the AquaTimer is attached, turn 
on the faucet and leave it on while the timer is attached. 
Remember to turn off the water when you need to remove 
the AquaTimer.
Attach a garden hose to the outlet end of the timer and 
then set up a sprinkler as you normally would.
Setting the timer
1.  Use left arrow to decrease and right arrow to increase 
numbers (t u) to set “Current Time” to nearest hour at that 
time, noting AM and PM.
2.  Repeat above instructions to set “Start Time” to 
desired time of day to begin watering.
3.  Use left and right (t u) arrow buttons to set “How 
Often” (watering frequency) to select an hour or day 
increment. (8 hours = 3 times per day, 2 days = every  
other day)
4.  Use left and right (t u) arrow buttons to set “How 
Long” (watering duration) to select a minute or hour 
increment.
5.  Activate the watering program by pressing the Program 
On/Off button; a horizontal bar will be displayed to signify 
the program is on. Press the Program On/Off button again 
to disable the program.
NOTE: To avoid accidentally changing the current program, 
the arrow buttons will be “locked out” or inaccessible if 
“Program On” is selected.
To create a new program, press Program On/Off button 
if necessary to disable the current program. Press (t u) 
arrow buttons to desired settings and press Program On/
Off button again to select the newly created program.
To avoid watering during the current program, press the 
Program On/Off button to disable the program and press 
again to enable the program when desired.
Watering Manually
Press the Manual On/Off button to water manually. Press 
the button again to stop watering; otherwise the timer will 
water for 30 minutes and automatically shut off.
Low Battery
A fresh battery should last one watering season. When the 
battery is weak, the low battery indicator bar will show. 
If this occurs during a watering program, the unit will 
automatically shut off and discontinue running the program. 
The valve will not reopen until a fresh battery is installed. 
After inserting
a new battery, the timer must be re-programmed to resume 
watering.
LCD Sleep Mode
To prolong battery life, the LCD will “sleep” after 
approximately 4 minutes of button inactivity. “Wake” the 
unit by pressing either the Program On/Off or the Manual 
On/Off buttons.
Mode d’emploi
Felicitations! Vous possédez maintenant un minuteur 
AquaTimer models 3015 de Melnor, un des minuteurs les 
plus polyvalents et fáciles jamais realises.
Pose de la pile
Outil requis : Tournevis à petite lame plate.
Déposez les vis et relevez le couvercle de la pile. II peut 
falloir utiliser le tournevis pour dégager le couvercle 
avec precaution. Insérez uno pile de 9 volts et reposez 
le couvercle et les vis. Respectez bien la polarité (voir 
illustration).
Model
3015
Modèle