Braun Corporation FMVSS No. 403 403 ユーザーズマニュアル

ページ / 8
Braun Corporation FMVSS No. 403 Quick Reference Installation Sheet 31312
si
s
s
a
h
C
1.  Drill 1-1/8” diameter grom-
met access hole.  Check 
under the vehicle for 
obstructions.  
2.  Insert grommet.  Secure 
grommet with two self-tap 
screws.
el
b
a
C
 r
e
w
o
P
.x
u
A
.t
a
B
.s
o
P
.g
e
N
"4
 x 
"4
 x 
"8
/1
 ci
ts
al
P
"2
1
 .x
a
M
 ti
u
cr
iC
yr
tn
e
S
d
a
e
L
el
b
a
C
te
m
m
or
G
d
n
u
or
G
el
b
a
C
e
m
a
r
F eb
u
T
3.  Route ground and power 
cables through grommet.  
Route cables clear of 
exhaust, other hot areas 
and moving parts
4.  Connect ground cable to 
vehicle framing member 
(see detail below).
5.  Attach power cable to 
Auxiliary terminal of 
Circuit Sentry.  Attach one 
end of 18" lead cable to 
the Battery Circuit Sentry 
terminal.
5/16" 
External Tooth 
Star Washer
9/32" Diameter 
Pilot Hole
Thread Cutting 
Screw
&IGURE
Locate Circuit Sentry within 
12" of positive (+) battery 
terminal.  Mount Circuit 
Sentry with four self-tap 
screws.  Sandwich 1/8" 
x 4" x 4" plastic between 
Circuit Sentry and mount-
ing surface.
6.  Carefully connect opposite 
end of lead cable to Posi-
tive (+) post of battery. 
Ground Cable Mounting
&IGURE
Ground Cable
Lift mounted ground 
cable ground cable must 
be mounted to a vehicle 
framing member to pro-
vide optimum ground. 
3
!TTACH
Vehicle and Lift Interlock 
A 2-circuit lift/vehicle interlock 
interface harness is provided inside 
the tower cover.  The Grey/Red wire 
is connected to the battery power 
stud.  A butt connector is provided 
on the Yellow/Light Blue wire.
To meet minimum NHTSA require-
ments, connect vehicle interlock 
signal wires as detailed in Figure P 
(Steps 1-4):
Optional Interlock Kits
Universal Interlock Kit 30940K 
is available for easy interface 
with vehicle OEM electronic 
signals.  
Note:  Detailed installation 
instructions are supplied with 
interlock kit(s).
R/
Y
G
U
B .
TL/
Y
K
B
N
B
W
K
B
Cut 
wire.
Install butt 
connector.
Threshold Warning 
Sensor Harness
Door Cut-Out
Switch Harness
Connect vehicle
interlock signal wires.
Disconnect 
and discard.
R
/
Y
G
)l
a
n
g
i
S
 
e
r
u
c
e
S
 
e
l
c
i
h
e
V
(
)l
a
n
g
i
S
 
d
e
w
o
t
S
 t
fi
L
(
U
B
 .
T
L
/
Y
K
B
Y
G
F1
R17
+
C7 +
U11
+
C1
C53
R64
U8
W9
J8
4
3
2
R73
1
J5
29
18
7
R43
R32
1
21
W
R28
2
1
D14
C19
C17
R37
1
W20
R5
R63
1
K5
1
U7
R20
R59
C54
D12
D1
Q6
C43
Q4
R65
C52
C37
R53
R67
C23
R1
R9
C4
3
W10
2
1
W8
R22
2
1
R54
R70
R19
D32
C45
C29
R10
Q3
R25
R49
D8
C21
C18
D2
R71
D15
R14
K3
D9
C36
R38
R6
D18
D16
C38
R72
31
W
D19
Q7
2
1
J6
C15
W6 2
1
Y1
01
C
D27
C35
C25
R66
C33
D4
7R
+
R18
C31
D10
R13
C51
06
R
D24
C20
C34
L3
C39
D28
C26
C9
D22
C8
C24
R15
D3
R35
C32
C41
K2
R50
C30
1
R47
R57
R4
D23
R46
40
+
R42
R12
R39
D7
C42
K6
C28
R24
D6
U3
D5
C27
J9
D29
R68
R55
R34
C14
R29
R44
R33
C6
R27
R40
R45
R11
C13
R2
R41
R31
5
W
Q2
R69
R51
R8
R48
Q1
W16
3
W11
D30
2
1
R58
R16
R21
R30
K1
3
2
1
ON
ON
ON
S1
+
+
C46
D21
R26
11
C
R3
K4
C5
C12
U10
D26
D17
7
6
5
4
3
2
D13
U9
+
1
71
W
C16
Q5
R56
D11
C47
C22
W7
D31
+C40
2
1
+ C3
+
R36
R52
R23
D20
U5
1
41
W
+
100024-001
ESD HAZARD
CAUTION!
REVISION
MED-LO
LOW
SPEED
ON
OFF ON
ON
OFF
ON
OFF OFF
1
2
ENABLE ON
TRIFOLD
3
ON
BUZZER
12V
GND
GND
12V
12V
MED-HI
HIGH
1U
21
U
+
C2
+
C50
4
W
3
W
1
W
1
2
W
U4
L2
L1
J4
COUNTER
BARRIER
LIFT
KC
OL
RE
TN
I
ro
sn
eS
 dl
oh
ser
hT
ti
miL
 dl
ofn
U
ti
miL
 dl
oF
ti
miL
 n
wo
D
ti
miL
 re
irr
aB
ti
miL
 y
olp
eD
ti
miL
 w
ot
S
ti
miL
 ro
olF
ti
miL
 p
U
ti
miL
 ro
oD
J2
U6
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
5
J1
J1
J3
1
3
4
2
&IGURE
WARNING
Install and verify 
proper operation of 
all NHTSA mandated 
interlocks as 
specified.  Failure 
to do so will result 
in a non-compliant 
installation and may 
result in serious 
bodily injury and/or 
property damage.
4
#ONNECT
Ground Cable Corrosion:  
When mounting ground 
cables, remove undercoat-
ing, dirt, rust, etc. from 
framing member around 
mounting holes (minimum 
5/8” diameter area).  Ap-
ply protective coating to 
mounting holes to prevent 
corrosion.  Failure to do 
so will void warranty of 
certain electrical compo-
nents.