Vieta VH-HA050 ユーザーズマニュアル
Amplificateur HIFI
52
53
FRANÇAIS
Entradas del panel trasero
1. Sortie de ligne: branchement d’un amplificateur externe.
2. Entrée de CD: branchement d’un lecteur CD ou d’un équipement facultatif.
3. Entrée de DVD: branchement d’un lecteur DVD ou d’un équipement facultatif.
4. Entrée de syntoniseur: branchement d’un syntoniseur ou d’un équipement facultatif.
5. Entrée auxiliaire: branchement d’un équipement facultatif de tiers.
6. Entrée de PHONO: branchement d’une platine avec cartouche phono MM.
Note: les entrées supérieures du vis de la terre doivent être connectées.
7. Haut-parleur A gauche et droit: branchement de l’unité A de hauts-parleurs de 4-8 ohm.
8. Haut-parleur B gauche et droit: branchement de l’unité B de hauts-parleurs de 4-8 ohm.
Note: pour brancher les 2 unités de hauts-parleurs A et B simultanément, l’impédence máximum des
2 hauts-parleurs doit être de 8 ohm ou supérieure.
9. Entrée CA: branchement de voltage de l’alimentation.
2. Entrée de CD: branchement d’un lecteur CD ou d’un équipement facultatif.
3. Entrée de DVD: branchement d’un lecteur DVD ou d’un équipement facultatif.
4. Entrée de syntoniseur: branchement d’un syntoniseur ou d’un équipement facultatif.
5. Entrée auxiliaire: branchement d’un équipement facultatif de tiers.
6. Entrée de PHONO: branchement d’une platine avec cartouche phono MM.
Note: les entrées supérieures du vis de la terre doivent être connectées.
7. Haut-parleur A gauche et droit: branchement de l’unité A de hauts-parleurs de 4-8 ohm.
8. Haut-parleur B gauche et droit: branchement de l’unité B de hauts-parleurs de 4-8 ohm.
Note: pour brancher les 2 unités de hauts-parleurs A et B simultanément, l’impédence máximum des
2 hauts-parleurs doit être de 8 ohm ou supérieure.
9. Entrée CA: branchement de voltage de l’alimentation.
Sorties des hauts-parleurs gauche et droit
Pour ne pas endommager l’amplificateur, vérifier que ce dernier n’est PAS branché à une sortie CA au moment de
brancher ou débrancher le cable aux sorties du haut-parleur. L’amplificateur possède 2 sorties de haut-parleur sur
la partie postérieure, portant les indications Speaker Left (haut-parleur gauche) et Speaker Right (haut-parleur droit).
Utiliser le cable du haut-parleur approprié et brancher le haut-parleur droit (du haut-parleur A ou B) aux connecteurs
du haut-parleur droit et le haut-parleur gauche aux connecteurs du haut-parleur gauche (du
haut-parleur A ou B). Il est important que les terminaux négatif (noir) et positif (rouge) des hauts-parleurs coincident
avec les terminaux positif (rouge) et négatif (noir) de l’amplificateur.
brancher ou débrancher le cable aux sorties du haut-parleur. L’amplificateur possède 2 sorties de haut-parleur sur
la partie postérieure, portant les indications Speaker Left (haut-parleur gauche) et Speaker Right (haut-parleur droit).
Utiliser le cable du haut-parleur approprié et brancher le haut-parleur droit (du haut-parleur A ou B) aux connecteurs
du haut-parleur droit et le haut-parleur gauche aux connecteurs du haut-parleur gauche (du
haut-parleur A ou B). Il est important que les terminaux négatif (noir) et positif (rouge) des hauts-parleurs coincident
avec les terminaux positif (rouge) et négatif (noir) de l’amplificateur.
Branchements du panneau frontal
1. Commutateur d’énergie: mise en marche et arrêt de l’unité.
2. LED: s’éteint lors de la mise en marche de l’équipement; apparait en bleu en mode standby.
3. Capteur: réception du signal du rayon infrarouge émis par la télécommande.
4. BASS: augmentation et diminution des basses (base fréquence).
5. TREBLE: augmentation et diminution des aigus (haute fréquence).
6. Balance: sélection du canal Right (droit) ou Left (gauche) de 2 hauts-parleurs connectés.
Note: lorsque la touche atteint son extrémité gauche, la droite n’émet aucun son et vice-versa.
7. Diminution ou augmentation du volume.
8. Speaker A/B (Haut-parleur A/B): sélection du haut-parleur A ou B.
Note: la touche de sélection des hauts-parleurs, de même que celle de la télécommande, propose 4 modes.
Activation du contrôle du haut-parleur au 1
Activation du contrôle du haut-parleur au 1
er
appui (configuration prédéterminé).
Activation le contrôle du haut-parleur B au 2
nd
appui.
Activation du contrôle et de la connection entre les 2 hauts-parleurs au 3
e
appui.
Désactivation du contrôle et de la connection entre les 2 hauts-parleurs au 4
e
appui.
... répéter la manoeuvre...
9. CD: activation du CD.
10. DVD: activation du DVD.
11. TUNER/AUX: activation du syntoniseur au 1er appui et de la source AUX au 2e appui. Répéter la manoeuvre.
12. PHONO: activation de la source PHONO.
13. Line in: activation de la source entrée de ligne
14. Lin in: source de miniconnecteur de 3,5mm, en tant que lecteur de MP3, iPod, iPhone, etc.
15. Écouteurs: connecteur de fiche 6mm.
HE AD PH ON E
12
4
7
5
89
10
11 12
14
13
10
3
6
BA SS
L R
TR EB LE
BALA NC E
-10d B+
10dB
0d B
-10d B+
10d B
0d B
9
36
8
12
4 57
US E O NL Y W IT H 2 50V FU SE
150W
FU SE :T 2A L 2 50V