Sony NEX-VG20H 操作ガイド
FR
Sauv
egar
egar
de d
’images a
vec un appar
eil e
xter
xter
ne
Sauvegarde d’images
sur un support externe
Vous pouvez sauvegarder des films
et des photos sur un support externe
(périphérique de stockage USB), tel qu’un
disque dur externe. Vous pouvez également
lire les images sur le caméscope ou un autre
appareil de lecture.
Remarques
Pour cette opération, vous devez utiliser le
câble adaptateur USB VMC-UAM1 (vendu
séparément).
Le câble adaptateur USB VMC-UAM1 peut ne
pas être disponible dans votre pays/région.
Raccordez votre caméscope à la prise murale à
l’aide de l’adaptateur CA fourni (p. 18).
Consultez également le mode d’emploi fourni
avec le support externe.
Conseils
Vous pouvez importer sur votre ordinateur des
images sauvegardées sur un support externe en
utilisant le logiciel « PMB » fourni.
Fonctions disponibles après la
sauvegarde d’images sur un support
externe
lecture d’images à l’aide du caméscope (p. 57)
importation d’images vers « PMB »
Appareils ne pouvant pas être utilisés
comme support externe
Vous ne pouvez pas utiliser les appareils
suivants comme support externe.
support d’une capacité excédant 2 To
lecteur de disque standard comme un lecteur
CD ou DVD
support raccordé à l’aide d’un concentrateur
USB
support avec concentrateur USB intégré
lecteur de carte
Remarques
Il peut s’avérer impossible d’utiliser un support
externe avec une fonction de code.
Le système de fichiers FAT est disponible sur
votre caméscope. Si le support externe a été
formaté en fonction d’un autre système de
fichiers, par exemple NTFS, formatez le support
externe sur votre caméscope avant de l’utiliser.
L’écran de formatage s’affiche lorsqu’un support
externe est branché à votre caméscope. Avant
de formater le support externe à l’aide du
caméscope, assurez-vous qu’aucune donnée
importante n’est sauvegardée sur celui-ci.
Le fonctionnement n’est pas garanti avec tous
les appareils satisfaisant aux exigences de
fonctionnement.
Pour en savoir plus sur les supports externes
compatibles, visitez le site Sony de votre
pays/région.
1
Raccordez l’adaptateur CA et le
câble d’alimentation à la prise
DC IN de votre caméscope et à la
prise murale.
câble d’alimentation à la prise
DC IN de votre caméscope et à la
prise murale.
2
Si le support externe possède
un câble d’alimentation CA,
branchez-le à la prise murale.
un câble d’alimentation CA,
branchez-le à la prise murale.
3
Branchez le câble adaptateur USB
sur le support externe.
sur le support externe.