Silva Battery Charger Solar II ユーザーズマニュアル

Material da caixa: PC/ABS

Dimensões da caixa: 122 x 136 x 9 mm

Material do compartimento de carga: PC/ABS

Dimensões do compartimento de carga: 145 x 37 x 20 mm

Comprimento do cabo: 370 mm com extensão até aprox. 900 mm

Tipo de painel solar: Policristalino

Dimensões do painel solar: 108 x 108 mm

Débito máximo: 4 V, 300 mA (1,2 Watts)

Solar II

O Solar II foi especificamente concebido para carregar telemóveis, leitores MP3, 

rádios e outros aparelhos semelhantes.  Fornece uma fonte de alimentação 

portátil de 12V (durante as horas de luz do dia) através da tomada singular do 

adaptador de 12V. 

Posicionar o Solar II de modo a ficar directamente exposto à luz solar, ligar o “car-

regador do automóvel” à tomada de saída existente e ligar a saída do carregador 

ao dispositivo que necessita de ser recarregado. 

Durante o carregamento de alguns dispositivos (especialmente telemóveis) 

deverá ter-se em atenção que o Solar II deverá ser mantido exposto directamente 

à luz solar e não deverá ficar à sombra durante o processo de recarregamento, 

já que tal poderá interromper o processo de carga, implicando o desligar e religar 

do carregador do automóvel do dispositivo electrónico para restabelecer as 

condições de carga.

Quando se utilizar o Solar II em conjunto com uma unidade de carregador do au-

tomóvel, o tempo de recarga será similar ao atingido quando se utilizar o carrega-

dor num automóvel. Em condições de luminosidade inferior o tempo de recarga 

poderá ser maior. Assegure-se que o Solar II está posicionado de modo adequado 

para receber o máximo de luz sempre que utilizado para recarregamento.

O Solar II funcionará bem com a maior parte dos dispositivos de baixa tensão, 

normalmente associados à electrónica portátil, mas não recarregará aparelhos 

como computadores portáteis e similares. Lembre-se de verificar se o seu 

dispositivo não exige uma potência superior à potência máxima de saída do Solar 

II, que é de 13,6 Volts, 350 mA.

Material da caixa: PC/ABS

Dimensões da caixa (dobrada): 270 (140) x 180 (180) x 8 (15) mm

Comprimento do cabo: 370 mm com extensão até aprox. 900 mm

Tipo de painel solar: Policristalino

Dimensões do painel solar: 2 unidades 160x105 mm

Débito máximo: 13,6 V, 350 mA (4,75 Watts)

Obrigado por ter adquirido o carregador SILVA Solar. Leia com atenção as instruções de modo poder tirar o maior partido deste dispositivo de alimentação portátil e 

amigo do ambiente.

Ambos os carregadores Solar I e Solar II funcionam melhor em condições de céu aberto e expostos directamente à luz do sol. Para optimizar o débito de potência das 

duas unidades, posicione o carregador solar de modo a ficar directamente exposto à luz solar, sem que sombras se lancem sobre a parte da frente do painel. 

Regra geral, o Solar I e o Solar II produzirão os valores de potência abaixo especificados, quando voltados para o sol: 

•  Exposição directa ao sol com o painel voltado para o sol - 100%

•  Exposição directa ao sol com reflexões de superfícies aquáticas, de neve, etc. - até 125%

•  Parcialmente nublado (o suficiente para lançar uma sombra) - aprox. 50%

•  Nublado - aprox. 10%

O desempenho do Solar I e Solar II é influenciado pela temperatura. O melhor desempenho será conseguido num dia de céu aberto de sol e a baixas temperaturas. O 

que se deve ao facto do débito dos painéis solares cair com o aumento da temperatura à superfície das células solares. 

O Solar I e o Solar II foram concebidos para serem montados de diferentes maneiras numa variedade de diferentes produtos:

Mochilas, malas, etc.: Utilizar cintas de nylon (não fornecidas) com uma largura até 25 mm.

Passar as correias pelas ranhuras disponíveis nas partes de cima e de baixo da caixa do carregador, e prendê-las utilizando as fivelas fornecidas com as suas correias. 

Janelas, vidro, etc.: Utilizar os suportes de ventosas fornecidos. 

Note que o desempenho do Solar I e II será reduzido entre 10% e 25% quando está a funcionar através de vidro. Não utilizar o Solar I e II quando o vidro foi tratado com 

um revestimento anti-reflector, uma vez que o débito do carregador poderá baixar até aos 10%, mesmo em condições ideais.

Quando não estiver a ser utilizado, o Solar I deverá ser guardado em lugar seguro para proteger o painel de riscos, etc. O Solar II deverá ser dobrado e fechado. Apesar 

dos melhores dos cuidados, poderá verificar que, com o tempo, a superfície frontal do painel poderá ficar riscada. O que geralmente não afectará o seu desempenho de 

alimentação e a sua durabilidade. Não tentar remover quaisquer riscos da camada dianteira dos painéis solares. Se necessário limpar com um pano húmido macio.

Não é invulgar que o Solar I e o Solar II aqueçam durante a sua utilização, mesmo em climas mais frios, e será necessário tomar cuidado aquando do manuseamento do 

Solar I ou Solar II.

2 anos contra defeitos de fabrico/material. A garantia não se aplica a modificações, desgaste normal e rasgos ou utilização despropositada. 

A SILVA não é responsável por quaisquer consequências, directas ou indirectas, ou por danos resultantes da utilização deste produto.

Solar I - Carregar as pilhas ‘AA’

O Solar I foi concebido especificamente para ser utilizado com pilhas recar-

regáveis ‘AA’. 

Nota! NÃO tente recarregar pilhas não recarregáveis, sob o risco de provocar 

fugas, explosões ou danos pessoais. 

O tipo ideal de pilha a ser recarregada no Solar I é a pilha de níquel-hidreto 

metálico (Ni-MH). Poderão ser utilizadas igualmente pilhas níquel-cádmio (NiCd). 

As pilhas com capacidades entre os 1 600 mAh e os 2 300 mAh são as melhores 

a ser utilizadas no Solar I.  As pilhas com uma capacidade maior demorarão mais 

tempo a recarregar.  Tipicamente, utilizado em condições ideais, o Solar I recar-

regará 2 pilhas NiMH AA de 1 600 mAh (completamente vazias) em cerca de 5 

horas, ou 4 pilhas NiMH de 1 600 mAh em 10 horas. Os tempos de recarga serão 

variáveis em função da capacidade da pilha e do nível de luz disponível. 

Para maximizar a vida das pilhas recarregáveis, deverão ser respeitados os 

seguintes pontos: 

•  Não sobrecarregar as baterias deixando-as a carregar durante mais de 3 dias 

em boas condições (5 dias em condições atmosféricas menos favoráveis).

•  Retirar as pilhas do suporte de pilhas do Solar I imediatamente se estas se 

tornarem demasiado quentes.

•  Qualquer pilha a verter deverá ser imediatamente retirada do compartimento 

das pilhas e eliminada de acordo com as instruções na pilha.

•  Utilizar apenas pilhas de um tipo de químicos no carregador de pilhas de cada 

vez: ou seja, não misturar pilhas NiMH com pilhas de níquel-cádmio (NiCd).

•  Utilizar sempre pilhas com a mesma capacidade no compartimento do carrega-

dor de cada vez: ou seja, não misturar pilhas NiMH 1 600 mAh com pilhas de 2 

000 mAh.

•  Guardar sempre as pilhas quando não estiverem a ser utilizadas.

•  Não deixar as pilhas ficarem completamente descarregadas. Ao retirar as pilhas 

do dispositivo electrónico antes de estas estarem ‘vazias’ permitirá evitar a 

sobre-descarga e ajudará a obter melhores resultados a longo prazo.

•  Respeitar a polaridade das pilhas quando as inserir na câmara de recarga do 

Solar I. Quando estiverem inseridas de modo incorrecto, serão descarregadas 

em vez de carregadas.

O Solar I tem um compartimento de carga de pilhas fixo, permitindo que 2 ou 4 

pilhas AA possam ser recarregadas em qualquer altura ao mesmo tempo.

Não é possível recarregar 1 ou 3 pilhas AA com este carregador.  Não colocar 

pilhas totalmente recarregadas no carregador juntamente com pilhas descarrega-

das de modo a recarregar apenas uma pilha. Coloque sempre o compartimento 

de carga fora da incidência directa da luz solar. O que minimizará a temperatura 

à qual as pilhas estarão expostas, reduzindo deste modo o risco de degradação 

das pilhas.

Nota! Assegure-se que as pilhas estão inseridas de modo correcto, de acordo 

com os símbolos no interior da caixa das pilhas.