Siemens Network Hardware D410 ユーザーズマニュアル

ページ / 150
Maintenance and service 
 
5.3 Performing a software and firmware update 
 
D410 
126
 
Commissioning Manual, 08/2008 Edition 
5.3 
Performing a software and firmware update 
Upgrading SIMOTION D410 
The actions described in this section also apply to downgrading to an older version.  
Various possibilities are available to perform a software and firmware update for SIMOTION 
D410: 
●  Upgrade the supplied upgrade data using the CF card adapter 
●  Upgrade using IT-DIAG (license required) 
●  Upgrade using the SCOUT "Start update devices tool" function  
The first method is described in the following section. The two other methods are described 
in the SIMOTION SCOUT Configuration Manual, in the 
Upgrading SIMOTION Devices
 
Function Manual and in the online help. 
 
 
Note 
A firmware update using IT-DIAG is supported only as of SIMOTION version V4.1 SP2. 
 
Upgrade the supplied upgrade data using the CF card adapter 
Prerequisite 
The current firmware for the SIMOTION devices is contained on the SIMOTION SCOUT 
CDs (e.g. the d4xx.zip file for the SIMOTION D4xx firmware is located in the 
\3_D4xx\Firmware\... directory). Upgrading the SIMOTION D410 automatically updates the 
firmware of all connected SINAMICS components.  
 
 
Note 
Observe the readme files and upgrade instructions included in the delivery of new 
SIMOTION versions. 
Use only CF cards released for SIMOTION D410 and which have an appropriate correct 
boot loader version. 
You can obtain the compatibility relationships from the "software products" compatibility list 
on the SIMOTION SCOUT Add-On CD and in the Internet at 
http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/18857317. 
 
NOTICE 
 
The upgrade operation deletes all project data and parameters from the CompactFlash 
Card!