Samson 5476 ユーザーズマニュアル

If the outdoor temperature during rated operation exceeds the limit

OT deactivation value in rated

operation, the affected heating circuit is put out of service immediately. The valve is closed and the
pump is switched off after a lag time. When the outdoor temperature falls below this value (less
0.5 °C hysteresis), heating operation is restarted immediately.

With the default settings, this means that, during the warm season, the system is switched off at
an outdoor temperature of 22 °C.

WE

Range of values

OT deactivation value
in rated operation

22 °C

0 to 50 °C

If the outdoor temperature during reduced operation exceeds the limit

OT deactivation value in

reduced operation, the affected heating circuit is put out of service immediately. The valve is
closed and the pump is switched off after a lag time. When the outdoor temperature falls below
this value (less 0.5 °C hysteresis), heating operation is restarted immediately.

With the default settings, this means that, at night, the system is switched off at an outdoor tem-
perature of 15°C to save energy. Nevertheless, remember that the system requires some time in
the morning to heat up the building

WE

Range of values

OT deactivation value
in reduced operation

15 °C

–10 to 50 °C

Summer mode is activated depending on the mean daytime temperature (measured between
7.00h and 22.00h) during the desired period.
If the mean daytime temperature exceeds the

Outdoor temperature limit in summer mode on

two consecutive days, summer mode is activated on the following day: the heating is switched
off. If the mean daytime temperature remains below the

Outdoor temperature limit in summer

mode on the next day, summer mode is deactivated on the following day.