Psion Teklogix 8100107B ユーザーズマニュアル

ページ / 396
WORKABOUT PRO Hand-Held Computer With Windows Mobile 5.0 User Manual 207
Chapter 6: Settings
Translations Tab
Note: To remove the scan result from the screen before the “Result Time” has 
expired, point the scanner away from the bar code and press the trigger.
Good Scan Beep And Bad Scan Beep
These parameters determine whether or not the hand-held emits an audible scanner 
‘beep’ when a good (successful) scan or a bad (unsuccessful) scan is performed. Set 
these parameters to either on to enable the beeper or off to disable it.
Soft Scan Timeout
This parameter is used by the SDK “Scan” function (soft-scan: starting a scan 
session via the SDK function, instead of a physical user trigger press). The value 
assigned to this parameter determines the soft-scan timeout from 1 to 10 sec. 
(default is 3 sec.). 
Scan Log File
If this parameter is enabled, the input barcode and the modified/translated output bar 
code are logged in the file \Flash Disk\ScanLog.txt. Keep in mind that if the “Scan 
Log File” is enabled, there is a slight performance effect when performing multiple 
scans since the log file is written to persistent storage.
6.25.6  Translations Tab
The Translations tab allows you to define up to 10 cases, each consisting of up to 10 
rules in sequential order. Only one case will be applied to a bar code and a case will 
only be applied if all rules specified in the case are successful – if a rule within a 
case fails, the entire case fails.