Olympus P-11 ユーザーズマニュアル

Utilisez un logiciel d’imagerie numérique (ou toute autre 
application de traitement d’image) pour ouvrir la ou les images 
que vous voulez imprimer. 

Cliquez sur [Imprimer] dans le menu Fichier et sélectionnez 
[OLYMPUS P-11] dans la boîte de dialogue d’impression. 

 

La procédure d’accès à la fonction [Imprimer] et la sélection de l’imprimante 
varient en fonction de l’application. Reportez-vous aux instructions de votre 
application. 

Cliquez sur [Propriétés], vérifiez le format du papier et les autres 
propriétés puis lancez l’impression. 

Voir à la page 67. “Paramètres d’impression”

Arrêtez l’imprimante lorsque l’impression est terminée. 

 

Ne retirez pas la cartouche de ruban encreur ni le bac d’alimentation 
pendant l’impression. 

 

Ne déplacez pas l’imprimante pendant l’impression. 

 

N’éteignez pas l’imprimante ni l’ordinateur et ne débranchez par 
l’adaptateur secteur pendant l’impression. Si l’alimentation est coupée ou si 
l’adaptateur secteur est débranché pendant l’impression, remettez 
l’imprimante en marche. Répétez l’opération après l’éjection automatique 
du papier. Le fait de laisser l’imprimante hors tension risque de causer un 
mauvais fonctionnement. 

 

Si vous avez sélectionné l’option [Sans marge] pour la [Zone d’impression] 
sur l’onglet [Papier], les bords de la photo seront coupés car le rapport 
hauteur/largeur des photos prises avec l’appareil est généralement de 4:3. 
Assurez-vous de cadrer la photo en conséquence au moment de la prise 
de vue. 
Si vous avez sélectionné l’option [Marge] pour la [Zone d’impression] sur 
l’onglet [Papier], la taille de la photo sera plus petite mais elle sera 
imprimée dans son intégralité. Vous pouvez en outre obtenir le cadrage 
souhaité pour l’impression sans marges en utilisant un logiciel de retouche 
d’image tel que OLYMPUS Master pour rogner la photo. 

p11_fr_000_bookfile.book  Page 66  Monday, July 25, 2005  12:07 PM