Nikon SB-N10 ユーザーズマニュアル
v
It
Informazioni di sicurezza
Informazioni di sicurezza
Per evitare danni al prodotto Nikon o lesioni a se stessi o ad altri, leggere inte-
gralmente le seguenti precauzioni di sicurezza prima di utilizzare questo ap-
parecchio. Conservare le istruzioni di sicurezza dove chiunque faccia uso del
prodotto potrà leggerle.
gralmente le seguenti precauzioni di sicurezza prima di utilizzare questo ap-
parecchio. Conservare le istruzioni di sicurezza dove chiunque faccia uso del
prodotto potrà leggerle.
Le conseguenze che possono derivare da una mancata osservanza delle pre-
cauzioni elencate in questa sezione sono indicate dal seguente simbolo:
cauzioni elencate in questa sezione sono indicate dal seguente simbolo:
Questa icona indica avvisi importanti. Per evitare eventuali lesioni,
leggere tutti gli avvisi prima dell'utilizzo del prodotto Nikon.
leggere tutti gli avvisi prima dell'utilizzo del prodotto Nikon.
❚❚
AVVISI
A
Spegnere la fotocamera in caso di malfunzionamento. Se si dovesse notare fumo
o un odore insolito proveniente dall'unità, rimuovere immediatamente le bat-
terie, prestando attenzione a evitare ustioni. Continuare a utilizzare il prodotto
potrebbe provocare lesioni. Dopo aver rimosso la fonte di alimentazione, por-
tare l'unità a un centro assistenza autorizzato Nikon per un controllo.
o un odore insolito proveniente dall'unità, rimuovere immediatamente le bat-
terie, prestando attenzione a evitare ustioni. Continuare a utilizzare il prodotto
potrebbe provocare lesioni. Dopo aver rimosso la fonte di alimentazione, por-
tare l'unità a un centro assistenza autorizzato Nikon per un controllo.
A
Non smontare, né sottoporre a forti urti. Toccare i componenti interni dell'unità
potrebbe provocare lesioni. Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente
da tecnici qualifi cati. Se l'unità dovesse rompersi aprendosi in seguito a caduta o
altri incidenti, rivolgersi a un centro assistenza autorizzato Nikon per un controllo,
dopo aver scollegato l'unità dalla fotocamera e/o aver rimosso le batterie.
potrebbe provocare lesioni. Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente
da tecnici qualifi cati. Se l'unità dovesse rompersi aprendosi in seguito a caduta o
altri incidenti, rivolgersi a un centro assistenza autorizzato Nikon per un controllo,
dopo aver scollegato l'unità dalla fotocamera e/o aver rimosso le batterie.
A
Tenere l'unità a tenuta d'acqua. Immergere solo se il supporto batteria è in po-
sizione. Non pulire l'unità con un getto ad alta pressione. Non rimuovere il
supporto batteria in località esposte a polvere o sabbia e assicurarsi di rimuo-
vere eventuali oggetti estranei dall'O-ring e da qualsiasi parte dell'unità che
è a contatto con l'O-ring prima di inserire il supporto. L'ingresso di acqua
nell'unità potrebbe provocare incendi o scosse elettriche oppure esporre
l'operatore a gas tossici; in caso di penetrazione di acqua nell'unità, rimuo-
vere le batterie e interrompere immediatamente l'uso.
sizione. Non pulire l'unità con un getto ad alta pressione. Non rimuovere il
supporto batteria in località esposte a polvere o sabbia e assicurarsi di rimuo-
vere eventuali oggetti estranei dall'O-ring e da qualsiasi parte dell'unità che
è a contatto con l'O-ring prima di inserire il supporto. L'ingresso di acqua
nell'unità potrebbe provocare incendi o scosse elettriche oppure esporre
l'operatore a gas tossici; in caso di penetrazione di acqua nell'unità, rimuo-
vere le batterie e interrompere immediatamente l'uso.
A
Non usare in presenza di gas infi ammabile o polvere. L'uso di apparecchi
elettronici in presenza di gas infi ammabile o polvere potrebbe provocare
esplosioni o incendi.
elettronici in presenza di gas infi ammabile o polvere potrebbe provocare
esplosioni o incendi.
A
Prestare attenzione quando si usa il fl ash.
• L'utilizzo del fl ash a stretto contatto della pelle o di altri oggetti può pro-
• L'utilizzo del fl ash a stretto contatto della pelle o di altri oggetti può pro-
vocare ustioni.