JVC DVD CINEMA SYSTEM TH-V70R ユーザーズマニュアル
54
Deutsch
Wiedergabe wiederholen
Sie können die Wiedergabe des aktuellen Titels oder Kapitels
(für DVD Video) oder Stücks (für Video CD/SVCD/Audio CD)
wiederholen.
Sie können auch die Wiedergabe einer gewünschten
Passage wiederholen.
(für DVD Video) oder Stücks (für Video CD/SVCD/Audio CD)
wiederholen.
Sie können auch die Wiedergabe einer gewünschten
Passage wiederholen.
Wiederholung eines aktuellen
Titels, Kapitels oder aller Stücke
Titels, Kapitels oder aller Stücke
7 Für DVD/Audio CD:
Während der Wiedergabe oder wenn
gestoppt
gestoppt
Für Video CD/SVCD: Während der Wiedergabe oder wenn
gestoppt ohne PBC-Funktion
1 Drücken Sie ON SCREEN zweimal.
Die Bildschirmleiste erscheint auf Ihrem Fernsehbildschirm.
2 Drücken Sie Cursor
3/2, um
auf
in der Bildschirmleiste zu führen, dann
drücken Sie ENTER.
Das folgende Überlagerungsfenster erscheint unter der
Bildschirmleiste.
Bildschirmleiste.
3 Drücken Sie Cursor
∞/5 wiederholt, um den
Wiederholungs-Modus zu wählen.
• Sie können die Wiederholungs-Modi wie folgt wählen:
7 Für DVD
“ KAPITEL (CHAPTER) “ TITEL (TITLE) “ A-B
7 Für DVD
“ KAPITEL (CHAPTER) “ TITEL (TITLE) “ A-B
“ AUS (OFF) “ (zurück zum Anfang)
7 Für Video CD/SVCD/Audio CD
“ TRACK “ ALLE (ALL) “ A-B
7 Für Video CD/SVCD/Audio CD
“ TRACK “ ALLE (ALL) “ A-B
“ AUS (OFF) “ (zurück zum Anfang)
• KAPITEL:
• KAPITEL:
Das aktuelle Kapitel wird wiederholt
abgespielt.
abgespielt.
• TITEL:
Der aktuelle Titel wird wiederholt
abgespielt.
abgespielt.
• TRACK:
Die aktuelle Spur wird wiederholt
abgespielt.
abgespielt.
• ALLE:
Alle Spuren der Disc (oder des
Programms) werden wiederholt
abgespielt.
Programms) werden wiederholt
abgespielt.
• A-B:
Die ausgewählte Passage wird
wiederholt abgespielt.
wiederholt abgespielt.
• AUS:
Wählen Sie dies, um den
Wiederholungs-Modus aufzuheben.
Wiederholungs-Modus aufzuheben.
HINWEISE:
• Wenn Sie „ALLE“ während der zufälligen Wiedergabe
• Wenn Sie „ALLE“ während der zufälligen Wiedergabe
auswählen, werden alle Stücke der Disc wiederholt in zufälliger
Reihenfolge abgespielt.
Reihenfolge abgespielt.
• „A-B“ kann nicht während der Programmierung und der
zufälligen Wiedergabe ausgewählt werden.
• „A-B“ kann nicht angewählt werden, wenn gestoppt.
4 Drücken Sie ENTER.
Die Bildschirmleiste ausschalten
Drücken Sie ON SCREEN.
Drücken Sie ON SCREEN.
Die Wiederholung der Wiedergabe aufheben
Wiederholen Sie den Vorgang von Schritt 1, wählen Sie
„AUS“ in Schritt 3, dann drücken Sie ENTER.
Wiederholen Sie den Vorgang von Schritt 1, wählen Sie
„AUS“ in Schritt 3, dann drücken Sie ENTER.
Wiederholung einer gewünschten
Passage
Passage
Sie können die Wiedergabe einer gewünschten Passage
wiederholen, indem Sie einen Anfangspunkt (Punkt A) und
einen Endpunkt (Punkt B) festlegen.
wiederholen, indem Sie einen Anfangspunkt (Punkt A) und
einen Endpunkt (Punkt B) festlegen.
7 Während der Wiedergabe
1 Drücken Sie ON SCREEN zweimal.
Die Bildschirmleiste erscheint auf Ihrem Fernsehbildschirm.
2 Drücken Sie Cursor
3/2, um
auf
in der Bildschirmleiste zu führen, dann
drücken Sie ENTER.
Das folgende Überlagerungsfenster erscheint unter der
Bildschirmleiste.
Bildschirmleiste.
3 Drücken Sie Cursor
∞/5, wiederholt, um
„A-B“ auszuwählen.
4 Drücken Sie ENTER am Anfang der Passage,
die Sie wiederholen möchten (Punkt A).
Das folgende Display erscheint in der Bildschirmleiste.
5 Drücken Sie ENTER am Ende der Passage, die
Sie wiederholen möchten (Punkt B).
A-B Wiedergabe wiederholen beginnt. Die gewählte
Passage der Disc (zwischen Punkt A und B) wird
wiederholt abgespielt.
Passage der Disc (zwischen Punkt A und B) wird
wiederholt abgespielt.
Die Bildschirmleiste ausschalten
Drücken Sie ON SCREEN.
Drücken Sie ON SCREEN.
A-B Wiedergabe wiederholen aufheben
Wiederholen Sie den Vorgang von Schritt 1, wählen Sie
„AUS“ in Schritt 3, dann drücken Sie ENTER.
Wiederholen Sie den Vorgang von Schritt 1, wählen Sie
„AUS“ in Schritt 3, dann drücken Sie ENTER.
HINWEIS:
Während der Wiedergabe einer DVD-Disc, ist A-B Wiedergabe
wiederholen nur innerhalb des selben Titels möglich.
wiederholen nur innerhalb des selben Titels möglich.
TV RETURN
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
SURROUND
MODE
FM MODE
100+
PTY SEARCH
DVD
RDS
TA/NEWS/INFO
PTY
(
PTY
9
RDS DISPLAY
Cursor- und
ENTER-Tasten
ENTER-Tasten
ON SCREEN-
Taste
Taste
DVD
AUDIO
CD
SUPER
VCD
VIDEO
CD
8.5Mbps
DVD-VIDEO
TITLE
14
TIME
1:25:58
CHAP
23
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
CHAP.
AUS
DVD
AUDIO
CD
SUPER
VCD
VIDEO
CD
A
B
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
SURROUND
MODE
PTY SEARCH
DVD
RDS
TA/NEWS/INFO
PTY
(
PTY
9
RDS DISPLAY
Cursor- und
ENTER-Tasten
ENTER-Tasten
ON SCREEN-
Taste
Taste
8.5Mbps
DVD-VIDEO
TITLE
14
TIME
1:25:58
CHAP
23
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
CHAP.
AUS
8.5Mbps
A -
TIME
C
DVD-VIDEO
GE41-54TH-V70R[E_EN]5
02.4.11, 8:25 AM
54