JVC Mobile TV Tuner System KV-C10 ユーザーズマニュアル

ページ / 24
ENGLISH
3351396B01-0
[J]
ESP
AÑOL
FRANÇAIS
MOBILE TV TUNER SYSTEM
KV-C10
For customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No.
which are located on the top or bottom of
the cabinet. Retain this information for
future reference.
Model No.
Serial No.
INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D’INSTRUCTIONS
For installation and connections, refer
to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones,
refiérase al manual separado.
Pour l’installation et les raccordements,
se référer au manuel séparé.
SISTEMA DE SINTONIZADOR DE TV MÓVIL
KV-C10
SYSTÈME DE TUNER DE TÉLÉVISION MOBILE KV-C10
This system is designed to enjoy TV programs by connecting
JVC mobile color monitor system KV-M700 (sold separately).
All operations and functions of the system including KV-M700
connected are explained in this instructions.
Este sistema ha sido diseñado para que pueda ver programas
de televisión conectando el sistema de monitor en color móvil
KV-M700 de JVC (en venta por separado). En estas instrucciones
se describen todas las operaciones y funciones del sistema,
incluyendo el KV-M700 conectado.
Ce système est conçu pour vous permettre de regarder des
émissions de télévision en connectant le système de moniteur
couleur mobile KV-M700 de JVC (vendu séparément). Le
fonctionnement et les fonctions du système avec le KV-M700
connecté sont expliqués dans ce manuel d’instructions.
HEADPHONE
ANTENNA INPUT
INPUT 2
INPUT 1
1
2
2
3
4
VIDEO
L
R
VIDEO
CONT
AUDIO
L
R
AUDIO
VIDEO
1
OUTPUT
R
L
VIDEO
TO DISPLAY
VOCAL
POWER
SUPPLY
AUDIO
COVER.KV-C10[J]
00.11.28, 4:29 PM
3