Multiquip Speaker STX55Y6 ユーザーズマニュアル

The STX-SERIES Ride-On Power Trowel is designed for the
floating and finishing of concrete slabs.

Take a walk around your trowel. Take notice of all the major
components (see Figures 2 and 3, pages 20 and 21) like the
engine, blades, air cleaner, fuel system, fuel shut-off valve,
ignition switch etc. Check that there is always a proper level of
oil in the engine and a proper level of hydraulic oil in the hydraulic
oil reservoir.

Read all the safety instructions carefully. Safety instructions will
be found throughout this manual and on the machine. Keep all
safety information in good, readable condition. Operators should
be well trained on the operation and maintenance of the trowel.

Before using your trowel, test it on a flat watered down section of
finished concrete. This trial test run will increase your confidence
in using the trowel and at the same time it will familiarize you
with the trowel’s controls and indicators. In addition you will
understand how the trowel will handle under actual conditions.

This  trowel is equipped with an liquid cooled 55 HP Yanmar
diesel engine. Refer to the engine owner’s manual for specific
instructions regarding engine operation. This manual is included
with the trowel at the time of shipping. Please contact  the Multiquip
parts department if a replacement manual is required.

The blades of the trowel finish the concrete as they are swirled
around the surface. Blades are classified as combination (10 or
8 inches wide) and finish (6 inches wide). This trowel is equipped
with six blades per rotor equally spaced in a radial pattern and
attached to a vertical rotating shaft by means of a 

assembly.

For training, please use the “TRAINING CHECKLIST” located
in the front of this manual (Page 10). This checklist is not intended
to be a substitute for proper training but will provide an outline
for an experienced operator to provide training to a new operator.

Figures 2 and 3 show the location of the controls, indicators and
general maintenance parts. Each control may perform more than
one function. The functions of the controls or indicators are on
pages 20 and 21.

Operate the STX-Series Trowel, tools and components in
accordance with the manufacturer's instructions.  Use of any
other tools for stated operation is considered contrary to
designated use.  The risk of such use lies entirely with the user.
The manufacturer cannot be held liable for damages as a result
of misuse.

Independent hydrostatic drive motors are coupled to the engine-
powered hydrostatci pumps. Each motor drives a spider assembly.

Dual palm grip joystick controls located to the left and right of the
operator are provided for steering the STX Ride-On Trowel. The
joysticks are linked to three hydraulic steering cylinders located
within the frame of the machine. Detailed explanation of how the
joystick controls affect the steering of the trowel can be found in
the Operation section of this manual.

Hydraulic Pump
The hydraulic pump delivers controlled flow of hydraulic fluid to
the hydraullic motors.