Multiquip YANMAR 3TNV84T-BKSA DIESELMOTOR 16.01.13 ユーザーズマニュアル

ページ / 50
 Truelle auTo-porTée eHTx44y5 • Manuel de l'opéraTeur — réV n°0 (16/01/13) — page 49
dépannaGe
dépannage (moteur) - suite
Symptôme
Problème possible
Solution
Faible puissance du moteur et faible 
vitesse, fumée d'échappement noire.
Le fi ltre à air est peut-être obstrué.
Nettoyer ou remplacer le fi ltre à air.
Jeu de soupapes incorrect.
Régler les soupapes conformément aux 
spécifi cations du moteur.
Dysfonctionnement de l'injecteur ?
Consulter le manuel du moteur.
Le moteur surchauffe.
Trop-plein d'huile dans le carter.
Purger l'excédent d'huile jusqu'à la marque 
supérieure de la jauge.
Système de refroidissement à air entièrement 
contaminé/bloqué ?
Nettoyer le système de refroidissement à air et les 
ailettes de refroidissement. 
Courroie du ventilateur cassée ou relâchée ?
Changer la courroie ou régler la tension.
Liquide de refroidissement insuffi sant.
Remplir le réservoir du liquide de refroidissement.
La grille ou les ailettes du radiateur sont 
couvertes de salissures.
Nettoyer la grille ou les ailettes avec soin.
Ventilateur, radiateur ou bouchon du radiateur 
défectueux.
Remplacer la pièce défectueuse.
Thermostat défectueux.
Vérifi er le thermostat et le remplacer si 
nécessaire.
Joint de culasse défectueux ou fuite d'eau.
Remplacer les pièces.