Motorola NA7004 ユーザーズマニュアル
16
ESPAÑOL
Antes de empezar
Conexiones
Operaciones avanzadas
Operaciones básicas
Información
Resolución de problemas
Explicación de términos
Especifi
caciones
Índice
alfabético
5
Tras introducir el “Email address” y “Password”,
seleccione “OK”, luego pulse
seleccione “OK”, luego pulse
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
o
p
.
Si “Email address” y “Password” coinciden, aparecerá el menú
superior de Pandora.
superior de Pandora.
NOTA
• Pulse
[HOME]
para cancelar la entrada.
n Crear una emisora de radio personalizada
Se pueden crear un máximo de 100 emisoras de radio
personalizadas.
personalizadas.
1
Utilice
ui
para seleccionar “New Station” y pulse
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
o
p
.
2
Introduzca un “Track Name” o un “Artist Name”
y, a continuación, pulse
y, a continuación, pulse
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
o
p
.
• Para la entrada de caracteres, consulte la página 26.
3
Utilice
ui
para seleccionar “Search by artist” o
“Search by track” y pulse
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
o
p
.
Es posible buscar o mostrar una lista por pista o intérprete.
4
Utilice
ui
, seleccione un archivo (p. ej. D&M2) de
la lista y pulse
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
o
p
.
El archivo seleccionado se reproducirá.
El término “Radio” se agrega al fi nal de un nombre de archivo y
se crea su emisora de radio original (p. ej. D&M2 Radio).
El término “Radio” se agrega al fi nal de un nombre de archivo y
se crea su emisora de radio original (p. ej. D&M2 Radio).
n Escuchar una emisora de radio personalizada
Escuchar una emisora de radio personalizada (e.g.
D&M2 Radio)
D&M2 Radio)
Si indica su pista o el nombre de su artista favorito, Pandora creará
una emisora de radio para reproducir música similar a la defi nida como
favorita.
• Pulse
una emisora de radio para reproducir música similar a la defi nida como
favorita.
• Pulse
[DISPLAY]
para alternar entre la visualización del nombre del
artista, el nombre del álbum, el nombre de la emisora y el tipo de
archivo/la velocidad de bits.
archivo/la velocidad de bits.
Recepción aleatoria de emisoras de radio creadas
1
Utilice
ui
y seleccione la emisora de radio (“D&M2
Radio”) que desee escuchar y pulse
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
o
p
.
En Pandora, puede buscar el nombre de pista o el nombre del
intérprete usando “D&M2” como palabra clave. Cuando la
búsqueda fi naliza, las pistas con un ritmo o sonido parecido
se transmiten..
intérprete usando “D&M2” como palabra clave. Cuando la
búsqueda fi naliza, las pistas con un ritmo o sonido parecido
se transmiten..
2
Utilice
ui
para seleccionar “Quick Mix” y pulse
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
o
p
.
Las emisoras de radio creadas se seleccionan de forma
aleatoria y las pistas se transmiten.
aleatoria y las pistas se transmiten.
n Añadir información a las pistas de las emisoras
de radio
Para añadir información a las pistas, abra la pantalla del menú de
Pandora cuando se esté reproduciendo la pista.
Pandora cuando se esté reproduciendo la pista.
Pulse
p
mientras se reproduce la pista.
Se mostrará el menú de Pandora.
I like this track
• Pulse si le gusta la pista que se está reproduciendo.
• Regresará a la pantalla de reproducción y se
mostrará el icono “
(Thumbs up)”.
I don’t like this
track
•
Pulse si no le gusta la pista que se está
reproduciendo.
reproduciendo.
• Regresará a la pantalla de reproducción, se
mostrará el icono
(“Thumbs down”) y
Pandora saltará a la siguiente pista.
Create station
• Crea una emisora para la pista o intérprete que se
está reproduciendo.
Bookmark this
track
• Bookmarks the track currently being played.
• Puede consultar sus marcadores en Pandora.com.
• Para más información, consulte la sección de
• Puede consultar sus marcadores en Pandora.com.
• Para más información, consulte la sección de
preguntas más frecuentes de Pandora en http://
blog.pandora.com/faq/.
blog.pandora.com/faq/.
Delete this
station
•
Pulse para borrar la emisora que se está
reproduciendo.
reproduciendo.
NOTA
• En el plazo de 1 hora se pueden saltar hasta 6 de las pistas que se
están reproduciendo.
• Se pueden crear hasta 100 emisoras nuevas (emisoras de radio).
n Salir
Desconecte esta unidad de la cuenta Pandora.
1
Mientras se muestra el menú de títulos de Pandora,
pulse
pulse
o
.
2
Cuando aparezca el menú emergente, utilice
ui
para seleccionar “Yes”.
n Funcionamiento del Pandora
Botones
Función
MENU
Menú del sistema
uio p
Búsqueda automática (localización,i)
ENTER/MEMO
Introducir
HOME
Regresar a la raíz de Pandora
13
Reproducción / Pausa
9
Búsqueda automática (localización)
2
Parada
Reproducción de audio en red
3.NA7004U_ESP_1st_100831_校了.indd 16
3.NA7004U_ESP_1st_100831_校了.indd 16
2010/08/31 20:33:31
2010/08/31 20:33:31