Midland Radio BT2 ユーザーズマニュアル
10
Voice activation (VOX):
› This is the default enabling mode. To start an Intercom
› This is the default enabling mode. To start an Intercom
communication, simply start talking. The communication
will remain active for all the time you are talking. If there
is no conversation, the Intercom feature is automatically
disabled after 20 seconds. To re-enable it, simply start
talking again. When the Intercom is “VOX” activated, you
can decide to disable it before the predefined time, simply
by pressing the Intercom button once.
will remain active for all the time you are talking. If there
is no conversation, the Intercom feature is automatically
disabled after 20 seconds. To re-enable it, simply start
talking again. When the Intercom is “VOX” activated, you
can decide to disable it before the predefined time, simply
by pressing the Intercom button once.
› To disable the voice enabling mode, follow the instructions
provided in the “Special configurations” section.
Attention: when you use the Intercom feature, the first
time you activate it (voice or manual) the communication
will be established with a short delay because of the fact
that the devices must first recognize each other. After
that the communication will be immediately established.
Two Midland BT2 units can communicate up to a maximum
range of approximately 220 yards outdoors. It is therefore
possible to use BT2 as Intercom system for “BIKE-TO-BIKE”
communications between two riders. The maximum range de-
pends on the environment the units are being used in.
time you activate it (voice or manual) the communication
will be established with a short delay because of the fact
that the devices must first recognize each other. After
that the communication will be immediately established.
Two Midland BT2 units can communicate up to a maximum
range of approximately 220 yards outdoors. It is therefore
possible to use BT2 as Intercom system for “BIKE-TO-BIKE”
communications between two riders. The maximum range de-
pends on the environment the units are being used in.
Using the telephone feature
To use the Telephone feature, be sure both units are turned on
and correctly paired together, following the pairing procedure
described in section “Pairing the unit with a cell phone”.
Attention: information provided in this section refers to
the establishment of a direct communication between
the cell phone and the BT2 unit. If the cell phone is con-
nected via the GPS Sat-Nav, the cell phone features can
only be managed via the GPS itself.
Priority: Calls are always private and have a high priority,
which means that all other communications are tempo-
rarily disabled when a call arrives and automatically re-
enabled once the call ends.
Answering a call
When you hear the phone ring, you can answer in two different
ways:
Vocally:
Simply say one word to answer the call and start talking. Re-
membering that you can only do this if you answer the call
after the third Ring. (Be aware that some phones may not sup-
port voice answering)
Manually:
Tap the “Phone” button and start speaking.
and correctly paired together, following the pairing procedure
described in section “Pairing the unit with a cell phone”.
Attention: information provided in this section refers to
the establishment of a direct communication between
the cell phone and the BT2 unit. If the cell phone is con-
nected via the GPS Sat-Nav, the cell phone features can
only be managed via the GPS itself.
Priority: Calls are always private and have a high priority,
which means that all other communications are tempo-
rarily disabled when a call arrives and automatically re-
enabled once the call ends.
Answering a call
When you hear the phone ring, you can answer in two different
ways:
Vocally:
Simply say one word to answer the call and start talking. Re-
membering that you can only do this if you answer the call
after the third Ring. (Be aware that some phones may not sup-
port voice answering)
Manually:
Tap the “Phone” button and start speaking.
Attention: Remember that you can answer the call only
after the third Ring.
after the third Ring.
Rejecting a call
If you don’t wish to answer, you can let the cell phone ring or
press the “Telephone” button for a few seconds (you will hear
one audio confirmation tone).
If you don’t wish to answer, you can let the cell phone ring or
press the “Telephone” button for a few seconds (you will hear
one audio confirmation tone).
Making a call
There are several ways to make a call.
From the mobile keypad:
Dial the number on the mobile keypad:
› Press “Send” on the mobile phone.
› This way of calling should never be carried out while in
There are several ways to make a call.
From the mobile keypad:
Dial the number on the mobile keypad:
› Press “Send” on the mobile phone.
› This way of calling should never be carried out while in
charge of a moving vehicle.
To redial the last number:
› Press and hold “Telephone” button for 3 seconds in order
› Press and hold “Telephone” button for 3 seconds in order
to redial the last number (you will hear one audio confirma-
tion tone).
tion tone).
To make a voice call:
› Briefly press “Telephone” button. If your cell phone sup-
› Briefly press “Telephone” button. If your cell phone sup-
ports voice calls, you will be asked to spell the name of the
contact you wish to call.
contact you wish to call.
The correct operation of this feature depends on the type of
helmet used (Open or closed faced) and on the speed you are
travelling at. We suggest you perform a few tests to determine
the best settings for you as an individual.
Attention: if you are listening the music using an MP3
Player connected via Bluetooth (A2DP protocol), you will
not be able to use the “Dial last number” and “Voice call”
commands, because these buttons are used to control
the MP3 player. Therefore, if you want to make a call, you
must first disable the music by pressing the “Intercom”
button for 1 second (you will hear two audio confirmation
tone) before making the call.
helmet used (Open or closed faced) and on the speed you are
travelling at. We suggest you perform a few tests to determine
the best settings for you as an individual.
Attention: if you are listening the music using an MP3
Player connected via Bluetooth (A2DP protocol), you will
not be able to use the “Dial last number” and “Voice call”
commands, because these buttons are used to control
the MP3 player. Therefore, if you want to make a call, you
must first disable the music by pressing the “Intercom”
button for 1 second (you will hear two audio confirmation
tone) before making the call.
Ending a call
There are several ways to end a call:
› Wait for the called person to end the call.
› Press the Telephone” button for 3 seconds (you will hear
There are several ways to end a call:
› Wait for the called person to end the call.
› Press the Telephone” button for 3 seconds (you will hear
an audio confirmation tone).
› Press “End” button on the cell phone. (This way of ending a
call should never be carried out while in charge of a moving
vehicle)
vehicle)
3-way telephone communications
The Intercom feature is temporarily disabled when a phone call
The Intercom feature is temporarily disabled when a phone call