Marantz 541110297226M ユーザーズマニュアル
24
Dépistage d
es
pannes
Informations
Option d
e
command
e HDMI
Lecture
Conne
xions
Introd
uction
Spécifi
cations
FRANÇAIS
Fonctionnement du menu de l’interface graphique GUI
Des exemples typiques sont décrits ci-dessous.
Exemples d’affi chages de l’écran de menu l’interface graphique GUI
n
Quitter le menu GUI
Appuyez sur touche SET UP alors que le menu GUI est affi ché.
• L’affi chage du menu GUI disparaît.
REMARQUE
Vous devez utiliser le menu GUI pour effectuer des réglages ou
commander l’appareil si une carte mémoire SD ou un disque n’ont
pas été insérés. En cas d’activation de la fonction de reprise, les
réglages effectués risquent d’être incorrects.
commander l’appareil si une carte mémoire SD ou un disque n’ont
pas été insérés. En cas d’activation de la fonction de reprise, les
réglages effectués risquent d’être incorrects.
La signifi cation des couleurs des éléments sélectionnés dans le
menu GUI est la suivante :
• Blanc : Ces éléments peuvent être sélectionnés.
• Gris : Ces éléments ne peuvent pas être sélectionnés.
menu GUI est la suivante :
• Blanc : Ces éléments peuvent être sélectionnés.
• Gris : Ces éléments ne peuvent pas être sélectionnés.
(Utilisez touche 1 pour
effectuer un changement.)
Sortie audio 7.1ch
Mode subwoofer
AFDM
Compression
Source Direct
Son effet Blu-ray
Passer à l’élément suivant
Elément
sélectionné
b
Changez
l’élément
sélectionné à l’aide d’
touches d, f.
n
Icône
n
Liste
G
Exemple 1H Écran de sélection du menu (menu initial)
CONFIGURATION AUDIO
Sortie audio 7.1ch
Multi-canal
Mode subwoofer
2 canaux
AFDM
Compression
Source Direct
Son effet Blu-ray
Activé sur la sortie analogique audio 7.1ch.
Saisir le code pays.
1
a
n
a
n
A
N
N
!
.
_
.
_
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Space
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
O
P
Q
R
S
T
U
V W X
Y
Z
“
#
$
%
&
’
(
)
*
+
,
−
/
:
;
<
=
>
?
@
[
¥
]
^
｛
｜
｝ `
˜
← → Delete Finish
RETURN
0-9
Curseur
Entrer
Retour
■
0∼9
G
Exemple 2H Écran d’entrée du classement des codes
pays (with virtual keyboard)
SÉLECTION DE LA LANGUE
Dialogue
Sous-titre
Langue GUI
Menus de disque
Définir la langue utilisée pour les menus,
sous-titres et dialogues de lecture.
z
3
z
4
z
5
z
2
z
1
z
1 : Liste des icônes de confi guration du
menu GUI
z
2 : Icône de confi guration actuellement
sélectionnée
z
3 : Élément de confi guration actuellement
sélectionné
z
4 : Liste des éléments de confi guration
actuellement sélectionnés
z
5 : Informations indicatives concernant
l’élément de confi guration actuellement
sélectionné
sélectionné
Appuyez su touche f pour
sélectionner l’élément de
confi guration “
”, puis
appuyez sur touche 1.
(Ou appuyez sur touche
ENTER
ENTER
.)
z
6
z
7
z
8
z
9
z
6 : Icône de confi guration sélectionnée
z
7 : Options de l’élément de confi guration
sélectionné
z
8 : Clavier virtuel
z
9 : Guide du bouton de
marche
(Utilisez touche d pour effectuer
un changement.)
Changer l’élément sélectionné
(Utilisez touche f pour effectuer
un changement.)
(Utilisez touche 1 pour
effectuer un changement.)
Retourne à l’élément précédent (Utilisez 0 ou touche RETURN
pour effectuer un changement.)
1
Appuyez sur touche SET UP.
Le menu GUI s’affi che sur l’écran de la télévision.
2
Appuyez sur touches d, f, 1 pour
sélectionner le menu à activer ou à
opérer.
b
Pour revenir à l’élément précédent, appuyez sur
0
0
ou touche RETURN.
3
Appuyez sur touche ENTER pour
valider le réglage.
Changer l’élément sélectionné
Passer à l’élément suivant
Elément sélectionné
Confi
guration