Marantz 541110297226M ユーザーズマニュアル

31

FRANÇAIS

Mot de passe
Sélectionne le mot de passe 
pour  changer  le  niveau  du 
contrôle parental et le code 
pays du contrôle parental du 
BD et du DVD.

Changer : Modifi er le mot de passe. Utilisez les chiffres touche 0 ~ 9 pour 
entrer un mot de passe, puis appuyez sur touche ENTER pour terminer 
le réglage.
Le réglage par défaut est “0000”.

Clé parent Blu-ray
Défi nir 

le 

niveau 

de 

verrouillage parental pour la 
lecture Blu-ray.

Niveau 0 ~ 254 : Défi nir l’âge autorisant la lecture des médias. Limite la 
lecture des disques avec le contrôle parental défi ni.
Aucune limite  : Ne pas limiter la lecture des BD.

Clé. parent DVD
Défi nir 

le 

niveau 

de 

verrouillage parental pour la 
lecture des DVD.

Niveau 1 ~ 8 : Défi nir le niveau de verrouillage parental pour la lecture 
des DVD.
Verrouiller tout: Limiter la lecture de tous les DVD.

Aucune limite : Ne pas limiter la lecture des DVD.

Déf.- Code pays  
Défi nir le pays de référence 
pour le verrouillage parental.
Appliquer  le  niveau  de 
contrôle  parental  pour  le 
pays sélectionné.

Autres : Saisir le code pays. Référez-vous à la section “Liste des codes 
pays”  (vpage  52)  et  utilisez  les  touches  d,  f,  0,  1  et  ENTER  du 
clavier virtuel pour saisir le code pays.

Enregistrement DivX® 
Affi cher le code 
d’enregistrement DivX®.

Code de présentation : Affi cher le code d’enregistrement DivX®.

DHCP
Défi nir  comment  exécuter 
la  confi guration  du  réseau, 
soit  automatiquement,  soit 
manuellement.

Le  réglage  par  défaut  est 
“Marche”, 

vous 

n’avez 

donc  pas  besoin  de  régler 
les  paramètres  tels  que 
l’adresse  IP  si  le  serveur 
DHCP du routeur à haut débit 
est réglé sur “Autoriser”.
Confi gurez un serveur proxy 
si nécessaire.

G

MarcheH  :  Confi gurer  automatiquement  le  réseau  avec  la  fonction 

DHCP.
G

ArrêtH  :  Pour  la  connexion  à  un  réseau  n’ayant  pas  de  mode  DHCP, 

confi gurer manuellement les paramètres réseau suivants. Confi rmez les 
détails  des  réglages  avec  le  fournisseur  ou  l’administrateur  de  réseau. 
Utilisez les chiffres touche 0 ~ 9 pour entrer une valeur, puis appuyez sur 
touche ENTER pour terminer le réglage.
• 

Adresse IP : Défi nir manuellement l’adresse IP du UD9004.

• 

Masque sous-réseau : Si le modem xDSL ou l’adaptateur du terminal 
est  directement  raccordé  au  lecteur  UD9004,  entrez  le  sous-réseau 
communiqué  par  le  fournisseur,  en  principe  sous  la  forme  d’un 
document. Habituellement, “255.255.255.0” est réglé.

• 

Passerelle  par  défaut  :  Si  l’appareil  est  connecté  à  une  passerelle 
(routeur), saisir son adresse IP.

• 

DNS principal : Saisir le serveur DNS principal.

• 

DNS secondaire : Saisir le serveur DNS secondaire.

Proxy
Défi nir  pour  la  connexion  à 
Internet via le serveur proxy.

G

ArrêtH Ne pas utiliser un serveur proxy.

G

Marche (Adresse)H Défi nir le réglage pour la connexion à Internet via le 

serveur proxy. Utiliser l’adresse pour spécifi er le serveur proxy. Utilisez 
les chiffres touche 0 ~ 9 pour entrer l’adresse, puis appuyez sur touche 
ENTER pour terminer le réglage.
• 

Port : Utilisez les chiffres touche 0 ~ 9 pour entrer un numéro de port, 
puis appuyez sur touche ENTER pour terminer le réglage.

G

Marche (Nom)H  Réglage pour une connexion à Internet via un serveur 

proxy. Précisez le server proxy à l’aide du nom de domaine. Saisissez le 
nom du domaine sur le clavier virtuel à l’aide des touches d, f, 0, 1 et 
ENTER.
• 

Port : Utilisez les chiffres touche 0 ~ 9 pour entrer un numéro de port, 
puis appuyez sur touche ENTER pour terminer le réglage.

L’adresse IP du lecteur UD9004 s’affi che. Si l’adresse IP ne peut pas être 
obtenue ou si elle n’est pas réglée, “···” s’affi che. Dans ce cas, vérifi ez 
que la connexion et la confi guration du réseau sont correctes.

Affi che l’adresse MAC du UD9004.

“Connexion au réseau” (vpage 21).

SET UP :

Affi chage du menu

 Annulation du menu

d f 0 1 : 

Déplace le curseur

  (en haut/  en bas/à gauche/à droite)

:Confi rmez le réglage

RETURN :

 Retournez au menu 
précédent