EMC 4K VA 20K VA UPS ユーザーズマニュアル
30
Net Weight kg (lb)
W/O ISOTR
50 (110)
86.0 (189.2)
80(176)
Shipping Weight kg
(lb) W/O ISOTR
53 (116.7)
106.0 (233.2)
101.5(223.3)
Dimensions W x D
x H mm (inch) W/
ISOTR
257 x 590 x 700
(10.1"x23.2"x27.6")
342 x 690 x 715
(13.4" x 27.2" x
28.1")
Net Weight kg (lb)
W/ ISOTR
123.0 (270.6)
130 (286.0)
Shipping Weight kg
(lb) W/ ISOTR
145.0 (319.0)
151.5 (333.3)
Operating
Temperature
0~40°C / 32~104°F
Storage
Temperature
-20~50°C / -4~122°F
Altitude
3,500 meters max
Audible Noise (1
meter from surface)
50 dBA
< 55 dBA
Environment
Relative Humidity
0 ~ 95% humidity, non-condensing
Safety
UL 1778, CE
EMC (EMS / EMI)
IEC 61000-4, FCC Part 15, CISPR 22
Conformance
Equipment
Protection Policy
Warranty policy may vary depends on region
Tower model (with LCD display)
VGD-10000
VGD-12000
VGD-15000
VGD-20000
Capacity (VA)
10000VA
12000VA
15000VA
20000VA
Capacity
Capacity (W)
7000W
8400W
10500W
14000W
Voltage (on battery)
100V, 110V, 115V, 120V / 208V, 220V, 230V, 240V +/-2% (Selectable Output Voltage)
Frequency (on
battery)
50 / 60 Hz +/-0.5%
Transfer Time
0 ms
Overload Recovery
Auto transfer to UPS
High Efficiency
mode (AC to AC)
> 97 %
UPS Design
Technology
On-Line / Fully digitized microprocessor controlled
Output Wave Form
Sine wave
Harmonic distortion
< 3% of T.H.D. at linear load
Output
Crest Factor
3 : 1
Surge Protection
IEC61000-4-5 level 3
Overload Protection
125% for 1 minutes and 150% for 10 seconds (On-line) 130% for 10 seconds and 150%
for 1.5 seconds (On-battery)
Protection and
Filtering
Short Circuit
Protection
UPS output cut off immediately or input fuse / circuit breaker protection
Visual Display (LED
model)
UPS on(green), line-mode(green), battery mode(yellow), bypass(yellow), fault(red)
Visual Display
(LCD model)
Input / output voltage, input / output frequency, on-line mode, back up mode, battery
capacity, load level
Audible Alarm
(Battery back-up)
Beep every 5 sec
UPS Fault
Continuous beeping sound and LCD display
System/Display
/Warning
Communication
RS-232 Serial Port and USB
Type
Sealed, maintenance-free lead acid batteries
DC Voltage (V)
Battery (Tower )
240V / 12V9AH
x 20
240V / 12V7.2AH
x 20 x 2SET
240V / 12V7.2AH
x 20 x 2SET
240V / 12V9AH
x 20 x 2SET
Typical Recharge
Time to 90% Full
4 hours
Management
Self-test, adjustable battery transfer points and alarm settings
Battery
Battery Protection
Cut off without draining any current when battery is low
31
Cold Start (DC
start)
YES
Back Up Time
(Tower model)
About 4~6 min Full load / 10~15min Half load
Input Inlet
Hardwire
Receptacles
Hardwire
Dimensions W x D
x H mm (inch) W/O
ISOTR
257 x 690 x 715
(10.1" x 27.2" x
28.1")
342 x 690 x 905
(13.5"x27.2"x35.6")
342 x 760 x 905 (13.5" x 29.9" x 35.6")
Net Weight kg (lb)
W/O ISOTR
80 (176)
130 (286)
207 (455.4)
Shipping Weight kg
(lb) W/O ISOTR
101.5 (223.3)
151.5 (333.3)
225 (495.0)
Dimensions W x D
x H mm (inch) W/
ISOTR
342 x 690 x 715
(13.4" x 27.2" x
28.1")
342 x 690 x 905
(13.5"x27.2"x35.6")
342 x 760 x 905 (13.5" x 29.9" x 35.6")
Net Weight kg (lb)
W/ ISOTR
130 (286)
180 (396)
274 (602.8)
Physical
Shipping Weight kg
(lb) W/ ISOTR
151.5 (333.3)
201.5 (443.3)
292 (642.4)
Operating
Temperature
0~40°C / 32~104°F
Storage
Temperature
-20~50°C / -4~122°F
Altitude
3,500 meters max
Audible Noise (1
meter from surface)
< 55 dB
Environment
Relative Humidity
0 ~ 95% humidity, non-condensing
Safety
UL 1778, CE
EMC (EMS / EMI)
IEC 61000-4, FCC Part 15, CISPR 22
Conformance
Equipment
Protection Policy
Warranty policy may vary depends on region
For Rack mount model
RM model (with LCD display)
VGD-4000
VGD5000
VGD-6000
VGD-10000
Capacity (VA)
4000VA
5000VA
6000VA
10000VA
Capacity
Capacity (W)
2800W
3500W
4200W
7000W
Voltage (on battery)
208V, 220V, 230V, 240V +/-2% (Selectable Output Voltage)
Frequency (on
battery)
50 / 60 Hz +/-0.5%
Transfer Time
0 ms
Overload Recovery
Auto transfer to UPS
High Efficiency
mode (AC to AC)
> 95 %
> 97 %
UPS Design
Technology
On-Line / Fully digitized microprocessor controlled
Output Wave Form
Sine wave
Harmonic distortion
< 3% of T.H.D. at linear load
Output
Crest Factor
3 : 1
Surge Protection
IEC61000-4-5 level 3
Overload
Protection
125% for 1 minutes and 150% for 10 seconds (On-line) 130% for 10 seconds and 150%
for 1.5 seconds (On-battery)
Protection and
Filtering
Short Circuit
Protection
UPS output cut off immediately or input fuse / circuit breaker protection
Visual Display
(LED model)
UPS on(green), line-mode(green), battery mode(yellow), bypass(yellow), fault(red)
Visual Display
(LCD model)
Input / output voltage, input / output frequency, on-line mode, back up mode, battery
capacity, load level
Audible Alarm
(Battery back-up)
Beep every 5 sec
System/Display
/Warning
UPS Fault
Continuous beeping sound and LCD display