Eheim Turtlefeeder ユーザーズマニュアル
3581001
Futterautomat
D
Automatic feeder
GB/USA
Distributeur automatique de nourriture
F
Voederautomaat
NL
Foderautomat
S
Fôringsautomat
N
Ruokinta-automaatti
FIN
Foderautomat
DK
Mangiatoia automatica
I
Comedero automático
E
Alimentador automático
P
Αυτµατο παροχής τροφής
GR
Automatické krmítko
CZ
Etet automata
H
Karmik automatyczny dla ryb
PL
Automat na k menie rybi iek
SK
Avtomat za hranjenje rib
SLO
Hranitor Automat
RO
Автоматическая кормушка
RUS
CHN
TurtleFeeder_07.13_Korrektur_3581_08.09 23.08.13 13:56 Seite 1