Continental Electric CELED48157 ユーザーズマニュアル
21
1. Press
key to display the main menu on the screen.
2. Press / key to select "Sound" option.
3. Press
key to enter "Sound" submenu.
4. You can also press the
key on the remote
control to select one of the sound settings.
You can select the type of the special sound effect
to be used when watching a given broadcast.
Your TV has five sound settings (“Standard”, “Music”,
“Movie”, “Sports”, "User") that are preset at the factory.
1. Press / key to select "Sound Mode" option.
2. Press / key to select one sound mode.
1. Press / key to select a equalizer item.
2. Press OK or
key to enter the equalizer subment.
The sound settings can be adjusted to suit your user
preferences.
1. Press / key to select a particular item.
2. Press / key to decrease or increase the value
of a particular item.
Note: The adjusted values are stored according to
the selected particular item.
If the volumes of the left speaker and the right speaker are not the same, you can adjust
the "Balance" to suit your personal preference.
1. Press / key to select "Balance" option.
2. Press / key to decrease or increase the value of the item.
Each broadcasting station has its own signal conditions, and it is inconvenient to adjust
the volume every time the channel is changed. “Auto Volume” automatically adjusts the
volume of the desired channel by lowering the sound output when the modulation signal
is high or by raising the sound output when the modulation signal is low.
1. Press / key to select “Auto Volume" option.
2. Press / key to select “On” or “Off”.
MENU
SOUND
Sound Mode
User settings for SOUND(Equalizer)
Balance
Auto Volume
Standard: Selects the normal sound mode.
Music: Emphasizes music over voices.
Movie: Provides live and full sound for movies.
Sports: Emphasizes bass over other sounds.
User: Selects your custom sound settings (See "User settings for Sound”).
▲ ▼
▲ ▼
Sound
Menu system instruction
Select
Select
Menu:Return
Menu:Return
Sound Mode
Standard
Balance
0
Equalizer
Surround Sound
Off
HDMI Sound
HDMI
Auto Volume
Off
SPDIF Mode
PCM
Balance
0
Equalizer
环绕声
HDMI
HDMI
声音
自动音量控制
超重低音
丽音
关
关
关
立体声
Equalizer Adjust
120Hz
50
500Hz
50
1.5Hz
50
7.5KHz
50
3.0KHz
50
21
Ins
tru
ccio
nes
de
l m
enú
de
l si
stem
a
Son
ido
1. P
res
ion
e el
bo
tón
ME
NÚ
para
mo
stra
r el
me
nú p
rinc
ipa
l en
la
pan
tall
a.
2. P
res
ion
e el
bo
tón
p
ara
sele
ccio
nar
la o
pció
n “S
oun
d” (s
onid
o).
3. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra i
ngr
esa
r al
su
bme
nú d
e so
nido
.
4. T
amb
ién
se
pu
ede
pr
esio
nar
el
botó
n S
ONI
DO
en e
l co
ntro
l re
moto
par
a se
lec
cion
ar a
lgu
na d
e la
s op
cion
es d
e so
nido
.
Opc
ion
es d
e so
nid
o
Se p
ued
e se
lec
cion
ar e
l tip
o de
efe
cto
de s
onid
o es
pec
ial
que
se
des
ea u
tiliz
ar a
l vi
sua
liza
r al
gún
pr
ogr
ama
. E
l te
lev
iso
r cu
enta
co
n
cinc
o op
cion
es d
e so
nido
(e
stán
dar,
mú
sica
, pe
lícu
las
, de
por
tes
,
usu
ario
) qu
e vi
ene
n pr
ede
ter
mina
das
de
fáb
rica
.
1. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra s
elec
cion
ar
“So
und
Mo
de”
(o
pcio
nes
de
so
nido
)
2. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra s
elec
cion
ar u
na o
pció
n de
so
nido
.
Está
nda
r: S
elec
cion
a la
op
ción
de
so
nido
no
rma
l.
Mus
ic:
(mú
sica
) E
nfat
iza
la
mús
ica
po
r en
cim
a de
las
vo
ces
.
Mov
ie:
(pe
lícu
la)
Of
rec
e un
so
nido
viv
o y
com
plet
o pa
ra l
as p
elíc
ulas
.
Spo
rts:
(d
epo
rtes
) E
nfat
iza
los
ba
jos
po
r en
cim
a de
otr
os s
onid
os.
Use
r: (
usu
ario
s) S
elec
cion
a la
s op
cion
es d
e so
nido
pe
rso
nali
zad
as (
Véa
se i
nsta
lac
ion
es d
e so
nido
).
Ins
tala
cio
nes
de
so
nid
o p
or p
arte
de
l u
sua
rio
(e
cua
liza
dor
)
1. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra s
elec
cion
ar u
na o
pció
n de
l ec
uali
zad
or.
2. P
res
ion
e O
K o
el b
otón
pa
ra i
ngre
sar
al s
ubm
enú
de
l ec
uali
zad
or.
Las
op
cion
es d
e so
nido
pu
ede
n re
gula
rse
de
ac
uer
do a
su
s
pre
fer
enc
ias
.
1. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra s
elec
cion
ar u
na o
pció
n de
ter
mina
da.
2. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra d
ism
inu
ir o
au
men
tar
el
valo
r de
dich
a op
ción
.
Nota
: Lo
s va
lor
es a
jus
tad
os q
ued
ará
n al
mac
ena
dos
de
ac
uer
do a
la
opc
ión
se
lec
cion
ada
.
Bala
nce
Si e
l vo
lum
en d
el a
ltav
oz i
zqu
ier
do y
de
l al
tav
oz d
ere
cho
no
es
igu
al, s
e pu
ede
re
gula
r el
ba
lan
ce p
ara
ad
ecu
arse
a su
s pr
efer
enc
ias
.
1. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra s
elec
cion
ar la
op
ción
“B
alan
ce”
.
2. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra d
ism
inu
ir o
au
men
tar
el
valo
r de
la
opc
ión
.
Volu
men
au
tom
átic
o
Cad
a em
iso
ra d
e te
lev
isió
n cu
enta
co
n su
s pr
opia
s co
ndic
ion
es d
e se
ñal
y pu
ede
re
sult
ar in
cóm
odo
re
gula
r el
volu
men
ca
da v
ez q
ue s
e ca
mbia
un
ca
nal.
La
fun
ción
de
au
to v
olum
en a
utom
átic
ame
nte
reg
ula
el v
olum
en d
e
acu
erd
o al
ca
nal
des
ead
o di
smi
nuy
end
o la
sa
lida
de
so
nido
cu
and
o la
se
ñal
de m
odu
lac
ión
es
alt
a y
aum
enta
ndo
la s
alid
a de
so
nido
cu
and
o la
se
ñal
de m
odu
lac
ión
es
ba
ja.
1. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra s
elec
cion
ar la
op
ción
“A
uto
Volu
me”
.
2. P
res
ion
e el
bo
tón
pa
ra s
elec
cion
ar “
ON”
(a
ctiv
ar)
u O
FF
(de
sac
tiva
r).
21
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/