Conair NE153QCS プリント
TO OPERATE TRIMMER
This trimmer is equipped with a light. The
light makes it easy to see the hairs in your
nostrils or ears. The light will come on when
you switch the trimmer to the on position. This
light cannot be replaced, please do not attempt
to remove it.
This trimmer is equipped with a light. The
light makes it easy to see the hairs in your
nostrils or ears. The light will come on when
you switch the trimmer to the on position. This
light cannot be replaced, please do not attempt
to remove it.
1. To insert battery, remove compart-
ment cover by pulling straight down. Insert
one AA alkaline battery, positive end up
as indicated in Fig. 1. (Alkaline batteries
will insure the best performance and longest
life for your appliance.) If you are not going to
use the unit for a long period of time, or if the
battery is dead, remove the battery from the
unit. This will increase the life of your trimmer.
ment cover by pulling straight down. Insert
one AA alkaline battery, positive end up
as indicated in Fig. 1. (Alkaline batteries
will insure the best performance and longest
life for your appliance.) If you are not going to
use the unit for a long period of time, or if the
battery is dead, remove the battery from the
unit. This will increase the life of your trimmer.
2. After inserting the battery, replace the
battery compartment.
3. Now your unit is ready to be used.
battery compartment.
3. Now your unit is ready to be used.
*Do not use in the shower. To clean simply
rinse trimmer blade under faucet.
rinse trimmer blade under faucet.
®
NOSE AND EAR
PERSONAL TRIMMER
with LIGHT
NOSE AND EAR
PERSONAL TRIMMER
Model NE153QCS
On/Off Switch
Trimmer Blade
Light
(Fig. 1)
Battery
Compartment Cover
Compartment Cover
Positive
(+)
Terminal
(+)
Terminal
Use and Care Manual
Model NE153QCS
Thanks for Choosing
Conair, the No.#1 Brand
in Personal Care
®
CORTADORA PERSONAL
NARIZ Y OÍDOS con LUZ
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
La cortadora incluye una luz que le permite
ver donde corta. La luz se enciende cuando
se enciende la cortadora (ON). El foco de la luz
no puede ser cambiado. P
or favor no intente
sacarlo.
1. Quite la cubierta del compartimiento para
baterías e inserte una ba
tería de tipo AA tal
como indicado a continuación (Fig1).
Para un
funcionamiento óptimo, le recomendamos que
use baterías alcalinas.
Remueva las baterías
si no va a usar su apara
to durante un tiempo
prolongado o si están descargadas. Esto pro-
longará la vida útil de su apara
to.
2. Cierre el compartimiento para ba
terías
3. Su a
parato está listo.
* No lo use mientras toma una ducha. P
ara
limpiarlo, enjua
gue las cuchillas solamente en
agua como indicado a continuación.
CORTADORA PERSONAL
NARIZ Y OÍDOS
Modelo NE153QCS
Botón de
Encendido/
Apag
ado
Cuchilla
Luz
(Fig.
1)
Cubierta del
Compartimiento
para Baterías
Polo
positivo
(+)
Compartimiento
para Baterías
Manual de Instrucciones y
de Mantenimiento
Modelo NE153QCS
Gracias por escoger a Conair,
el No.1 en productos de
cuidado personal
Battery
Compartment
Compartment
06PG10126_ne153qcs_IB.indd 1
06PG10126_ne153qcs_IB.indd 1
5/31/06 11:36:52 AM
5/31/06 11:36:52 AM