FirmTek SeriTek Two External Port Hot-Swap Serial ATA PCI Express Host Adapter ユーザーズマニュアル

Figure 3: Using SeriTek/2SE2-E with a drive enclosure that has I-shaped eSATA connectors; both cable 

connectors will be identical.

Caution:  Be sure to connect the cable using the proper orientation to your SeriTek host 
adapter and external enclosure. It should easily snap into place.  Please do not force the 

cable connector onto the host adapter and hard drive or peripheral interface.

Remember that male and female connectors must be of the same type for them to fit: 
L-shaped female to L-shaped male or eSATA female to eSATA male.

 First check that you are connecting the correct type of connectors to each other

 If your connectors still do not fit, rotate the cable and try again