BMW 2010 X5 xDrive35d オーナーマニュアル

ページ / 300
 209
1.
Select the message that contains the 
desired number.
2.
 "Call"
Messages from the concierge service
To use the address in destination guidance
*
:
1.
Select the message.
2.
 "Start guidance" or "Add as another 
dest.".
3.
Start destination guidance, if necessary.
To dial a phone number:
1.
Select the message.
2.
 "Call"
To save an address:
1.
Select the message.
2.
Open "Options".
3.
"Store contact in vehicle"
Deleting messages
1.
Select the message to be deleted.
2.
Open "Options".
3.
"Delete message"
Changing between mobile 
phone and hands-free system
From mobile phone to hands-free 
system*
You can continue calls begun outside the Blue-
tooth range of the vehicle via the handsfree sys-
tem when the engine is running or the ignition is 
switched on. Depending on your mobile phone, 
the system automatically switches over to the 
handsfree mode.
For mobile phones that do not automatically 
switch over to the handsfree mode:
Depending on the mobile phone model used, 
the conversation can be continued via the 
hands-free system if necessary. Refer to the 
display on your mobile phone and/or your 
mobile phone's operating instructions.
From handsfree system to mobile 
phone
When you telephone via the handsfree system, 
you can also continue the call via the mobile 
phone if necessary, depending on the mobile 
phone model. Act according to what is shown 
on the mobile phone display, refer to the oper-
ating instructions of your mobile phone.
Alternatively, you can deactivate the Bluetooth 
link, refer to page
Depending on your mobile phone model, poor 
reception of the wireless communications net-
work can result in the system changing from the 
hands-free system to the mobile phone.
Operation by voice*
The concept
You can operate your mobile phone without 
having to remove your hands from the steering 
wheel. When making your entries, you will be 
supported by announcements or questions in 
many cases.
The same prerequisites as for operation via 
iDrive apply, refer to page
.
Voice commands
Activating system
1.
Briefly press the 
button on the steering 
wheel.
An acoustic signal indicates that you can 
say commands.
2.
Say the command.
ba8_e70ag.book  Seite 209  Freitag, 5. Juni 2009  11:42 11
Online Edition for Part no. 01 41 2 602 756 - © 06/09 BMW AG