BMW 2009 Z4 sDrive30i オーナーマニュアル

Short commands for the vo

ice activation system

224

Music collection

External devices

Tone control

Radio

Function

Command

Calling up the current playback

{Current playback}

Opening the music collection

{Music collection}

Searching for music; opening the menu

{Music search}

Playing back the most frequently played tracks

{Top fifty}

Function

Command

Opening external devices

{External devices}

Function

Command

Opening the tone control

{Tone}

Function

Command

Calling up the radio

{Radio}

Calling up FM

{F M}

Opening manual search

{Manual search}

Calling up a frequency

{// NOT FOR US} e.g. 93.5 megahertz or
frequency 93.5

Selecting the frequency range

{Select frequency}

Selecting a radio station

{Station …} e.g. W-PLJ

Calling up a station

{Select station} e.g. W-PLJ

Function

Command

Calling up AM

{A M}

Opening manual search

{Manual search}

Calling up a frequency

{// NOT FOR US} e.g. frequency 753 kilohertz
or 753 kilohertz