BMW 2008 Z4 Coupe 3.0si オーナーマニュアル
25
Opening, closing
Ignition key in position 1 or higher:
>
Press the switch downward to the resis-
tance point.
The window continues to open as long as
you press the switch.
tance point.
The window continues to open as long as
you press the switch.
>
Press the switch beyond the resistance
point.
The window opens automatically. Press the
switch again to stop the opening move-
ment.
point.
The window opens automatically. Press the
switch again to stop the opening move-
ment.
You can close the window in the same manner
by pulling the switch upward.
by pulling the switch upward.
If you wish, you can have this special fea-
ture activated/deactivated.
ture activated/deactivated.
<
After switching off the ignition
You can still open or close the windows for
approx. 1 minute, as long as no one opens any
of the doors.
For convenience operation via the remote con-
trol or the door lock, refer to page
approx. 1 minute, as long as no one opens any
of the doors.
For convenience operation via the remote con-
trol or the door lock, refer to page
19
,
respectively.
Pinch protection system
If the closing force exceeds a certain value while
a window is being raised, the system responds
by stopping the window and then retracting it a
short distance.
a window is being raised, the system responds
by stopping the window and then retracting it a
short distance.
Despite the pinch protection system
check and clear the window's travel path
check and clear the window's travel path
prior to closing it, otherwise the safety system
might fail to detect certain kinds of obstruc-
tions, such as thin objects, and the window
would continue closing.
Do not install any accessories within the win-
might fail to detect certain kinds of obstruc-
tions, such as thin objects, and the window
would continue closing.
Do not install any accessories within the win-
dows' range of movement; otherwise the pinch
protection system could be impaired.
protection system could be impaired.
<
The closing force can change as a result
of extreme temperature fluctuations. The
of extreme temperature fluctuations. The
window then opens slightly after closing even if
there is no obstacle within the window's travel
path. If this occurs, override the pinch protec-
tion system.
there is no obstacle within the window's travel
path. If this occurs, override the pinch protec-
tion system.
<
Pulling the switch beyond the resistance point
and holding it there overrides and deactivates
the pinch protection system.
and holding it there overrides and deactivates
the pinch protection system.
After a power supply interruption
After a power supply interruption, for instance
after disconnecting the battery, the pinch pro-
tection system must be reinitialized.
after disconnecting the battery, the pinch pro-
tection system must be reinitialized.
Roadster: when the convertible top has
been stored in the convertible top com-
been stored in the convertible top com-
partment for an extended period of time, e.g. in
the winter months because the hardtop was
being used, it may also be necessary to reinitial-
ize the pinch protection system.
the winter months because the hardtop was
being used, it may also be necessary to reinitial-
ize the pinch protection system.
<
Ensure that the doors and the Roadster's con-
vertible top are closed before initializing.
vertible top are closed before initializing.
1.
Open the window completely.
2.
Press the switch 4 times within approx.
10 seconds.
10 seconds.
Afterward, perform the following procedure
twice for each window:
twice for each window:
1.
Close the window completely by pulling the
switch.
switch.
2.
After the window is closed, keep pulling the
switch for approx. 2 seconds.
switch for approx. 2 seconds.
3.
Open the window completely by pressing
the switch.
the switch.
Roadster: manual convertible
top
The fabric top offers perfect protection against
the weather and can be opened easily and
quickly by one person alone.
Here are a few tips so that you get the most out
of your BMW:
the weather and can be opened easily and
quickly by one person alone.
Here are a few tips so that you get the most out
of your BMW:
Online Edition for Part no. 01 41 0 014 500 - © 08/07 BMW AG