BMW 2011 X6 M オーナーマニュアル

ページ / 312
 221
Calling
Dialing phone numbers
The connection to the desired subscriber is 
established.
Correcting phone number
After the last spoken sequence of digits has 
been repeated by the system, you can delete 
this sequence of digits. 
The 
{Correct number} command can be 
repeated until all digits are deleted.
Deleting phone number
All digits entered up to this point are deleted.
Redialing
To redial the phone number dialed last:
Voice phone book*
Depending on how your vehicle is equipped, it 
may be necessary to create your own voice 
phone book.
For entries in the voice phone book, only use 
names in the language of the voice activation 
system and no abbreviations.
The entries must be entered using voice com-
mands and are separate from the memory in the 
mobile phone. In this case, it is not possible to 
use voice command either to call phone num-
bers stored in the mobile phone or to store new 
numbers. Up to 50 entries can be set up. An 
entry always consists of a name and phone 
number.
Creating and editing a voice phone 
book
Store entry:
An entry always consists of a name and phone 
number.
Delete entry:
You can delete any entry from the voice phone 
book. 
Delete all entries:
{Delete phonebook} deletes all entries in the 
phone book.
To listen to and select the entries:
You can have all the entries of your voice phone 
book read aloud in the order of input and select 
a certain entry to establish a connection:
1.
{Dial number}.
2.
Say the phone number.
For telephone calls abroad, say 
{Plus} 
and then the country code.
3.
{Dial}.
{Correct number}.
The digits are deleted.
{Delete}.
{Redial}.
1.
{Save name}.
2.
Speak the name.
The spoken length of the names in the 
phone book must not exceed approx. 
2 seconds.
3.
Say the phone number after being 
prompted to do so by the system.
4.
To store the phone number:
{Save}.
1.
{Delete name}.
The dialog for deleting an entry is 
opened.
2.
Say the name when prompted.
3.
Confirm the query with 
{Yes}.
1.
{Delete phonebook}.
The dialog for deleting phone book is 
opened.
2.
Confirm the query with 
{Yes}.
3.
Confirm the query again with 
{Yes}.
1.
{Read phonebook}.
The dialog for reading phone book is 
opened.
2.
Say 
{Dial number} when the desired 
entry is read.
Online Edition for Part no. 01 41 2 604 027 - © 03/10 BMW AG
Online Edition for Part no. 01 41 2 604 027 - © 03/10 BMW AG