Bosch Appliances Welding System VG4-100 ユーザーズマニュアル
F.01U.164.861 | 3.0 | 2010.03
7
Bosch Security Systems, Inc.
AutoDome 模組更換說明
請依照下列步驟為 Bosch AutoDome 更換保護罩組合和各種模
組。
1. 要更換保護罩模組
懸掛保護罩模組
a.
逆時針旋轉保護罩模組來定位保護罩的閂鎖。
b.
將小型 (2 公釐 ) 平版型螺絲起子插入保護罩旋轉環的開
口，以鬆開閂鎖。 然後取出螺絲起子。
c.
以逆時針方向旋轉保護罩模組約 20 度，直到保護罩從懸掛
外殼鬆開，然後取出保護罩。
d.
將替換的保護罩模組插入懸掛外殼，然後順時針旋轉模組
直到鎖定。 鎖定時，閂鎖會發出 「喀擦」聲。
天花板保護罩模組
a.
用小型 #1 飛利浦螺絲起子鬆開旋轉環鎖定螺絲，讓保護罩
模組自由移動。
b.
逆時針旋轉保護罩模組約 1/4 圈，直到可從天花板外殼取
下，然後拆下保護罩。
c.
將更換的保護罩模組放進天花板外殼，然後順時針旋轉模
組約 1/4 圈，直到拴緊。 然後將鎖定螺絲拴緊。
2. 要更換攝影機模組 ( 可熱插拔 )
a.
a.
拆下保護罩模組。 參閱上述步驟 1。
b.
壓下攝影機模組上的黃色鎖環，逆時針旋轉攝影機模組直
到對齊 CPU 板上的黃色標籤。
c.
將攝影機模組直接從接頭拔下並移除。
d.
將替換攝影機模組上的黃色鎖環與 CPU 模組上的黃色標籤
對齊，然後直接將攝影機模組插入 CPU 模組上的接頭。
e.
順時針旋轉攝影機模組直到鎖定。
f.
更換保護罩模組。 參閱上述步驟 1。
3. 要更換 CPU 模組 ( 不可熱插拔
a.
a.
切斷 AutoDome 上所有的電源。 請注意：如果電源沒有完
全關閉，將對 AutoDome 造成嚴重損害。
b.
拆下保護罩模組。 參閱上述步驟 1。
c.
拆下攝影機模組。 請參閱上述步驟 2。
d.
用飛利浦 #2 螺絲起子鬆開 CPU 模組的三個螺絲，直到螺
絲在 CPU 模組上鬆開。
e.
從接頭拆下 CPU 模組並將模組傾斜，以卸除外殼墊圈。
f.
將外殼中的孔洞和更換的 CPU 模組螺絲對齊，然後將
CPU 模組插上接頭。 然後拴緊三個飛利浦十字螺絲。
g.
更換攝影機模組和保護罩模組 請參閱上述步驟 2 和 1。
4. 要更換加熱器模組 ( 選購戶外懸掛模組 )
a.
a.
拆下保護罩模組、攝影機模組和 CPU 模組。 請參閱上述步
驟 1、2 和 3。
b.
以拇指和食指捏住兩個加熱器模組鎖環，然後拆下模組。
c.
將更換的加熱器模組插入戶外懸掛外殼，並確定鎖環鎖
緊。
d.
更換 CPU 模組、攝影機模組和保護罩模組。 請參閱上述步
驟 3、2 及 1。
5. 更換通訊模組
a.
a.
更換保護罩模組、攝影機模組、CPU 模組以及選購的加熱
器模組。 請參閱上述步驟 1、2、3 和 4。
b.
以單手將鎖環自模組推開，同時用另一隻手從接頭上拉下
通訊模組，拆下模組。
c.
將模組標籤面朝外，通訊模組對齊外殼內的接頭，然後將
模組裝上接頭。 確定鎖環鎖定模組。
d.
更換選購加熱器模組、CPU 模組和保護罩模組。 請參閱上
述步驟 4、3、2 和 1。
AutoDome モジュール交換の手順
Bosch AutoDome のドームカバーアセンブリや、各モジュールを交換す
るには、次の手順で作業します。
1. ドームカバーアセンブリの交換
吊り下げ型ドームカバーアセンブリ
a.
ドームカバーアセンブリを反時計回りに回し、ドームカバーのラ
ッチをゆるめます。
b.
小型 （2mm）のマイナスドライバーをドームカバーのトリムリ
ングのラッチ開口部に差し込み、ラッチを外します。 その後にド
ライバーは引き抜きます。
c.
ドームカバーアセンブリを反時計回りに約 20° 回してドームカバ
ーを吊り下げ型ハウジングから外し、ドームカバーを取り外しま
す。
d.
交換用のドームカバーアセンブリを吊り下げ型ハウジングに差し
込み、ロックするまで時計回りに回します。 ラッチはロックされ
るとカチッという音がするようになっています。
天井埋め込み型ドームカバーアセンブリ
a.
小型のプラスドライバー （1 番）でトリムリングの止めねじをゆ
るめ、ドームカバーアセンブリを動かせるようにします。
b.
ドームカバーアセンブリを反時計回りに約 90° 回して天井埋め込
み型ハウジングから外し、ドームカバーを取り外します。
c.
ドームカバーアセンブリを反時計回りに約 90° 回して天井埋め込
み型ハウジングから外し、ドームカバーを取り外します。 それか
ら止めねじをしっかりと締めます。
2. カメラモジュール （ホットスワップ対応）の交換
a.
a.
ドームカバーアセンブリを取り外します。 上記の手順 1 を参照し
てください。
b.
カメラモジュールにある黄色のロックタブを押し、カメラモジュ
ールを反時計回りに回して、ロックタブの位置を CPU ボードの
黄色いラベルに合わせます。
c.
カメラモジュールをコネクターからまっすぐ引き抜いて取り外し
ます。
d.
交換用カメラモジュールの黄色いロックタブの位置を CPU モジ
ュールの黄色いラベルに合わせ、カメラモジュールを CPU モジ
ュールのコネクターにまっすぐ挿入します。
e.
カメラモジュールをロックするまで時計回りに回します。
f.
ドームカバーアセンブリを交換します。 上記の手順 1 を参照して
ください。
3. CPU モジュールの交換
a.
a.
AutoDome のすべての電源を切ります。 注意：電源がオフになっ
ていないと、AutoDome の深刻な損傷につながるおそれがありま
す。
b.
ドームカバーアセンブリを取り外します。 上記の手順 1 を参照し
てください。
c.
カメラモジュールを取り外します。 上記の手順 2 を参照してくだ
さい。
d.
プラスドライバー （2 番）で CPU モジュールの 3 本のねじをゆ
るめ、CPU モジュールにゆるんだままついている状態にします。
e.
CPU モジュールをコネクターから引き抜き、モジュールを傾け
てハウジングのパッキンを取り外します。
f.
交換用 CPU モジュールのねじをハウジングのねじ穴に合わせ、
CPU モジュールをコネクターに挿入します。 3 本のねじをしっか
りと締めます。
g.
カメラモジュールとドームカバーアセンブリを交換します。 上記
の手順 2 と 1 を参照してください。
4. ヒーターモジュール （屋外吊り下げ型モデルのオプション）の交換
a.
ドームカバーアセンブリ、カメラモジュール、CPU モジ
ュールを取り外します。 上記の手順 1、2、3 を参照して
ください。
CS
TZH
JA