West Bend LARGE CAPACITY COFFEEMAKERS ユーザーズマニュアル
Para prevenir quemaduras u otras lesiones en los niños, lea y acate todas las
instrucciones y advertencias.
instrucciones y advertencias.
P
RECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS
• Siempre supervise de cerca cuando haya niños.
• No permita que los niños usen o estén cerca del electrodoméstico ya que las superficies
• No permita que los niños usen o estén cerca del electrodoméstico ya que las superficies
externas de éste se calientan al usarse.
• No permita que el cordón eléctrico cuelgue de algún borde donde pueda ser alcanzado
por los niños. Coloque el cordón eléctrico de modo que se eviten lesiones que resulten
del halar, tropezarse o enredarse en el mismo.
del halar, tropezarse o enredarse en el mismo.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
I
NSTRUCCIONES PARA PREPARAR CAFÉ
1.
Antes de utilizar la cafetera por primera vez, límpiela a fondo. Refiérase a las
instrucciones de limpieza.
instrucciones de limpieza.
2.
Coloque la cafetera sobre una superficie seca, nivelada, y resistente al calor, lejos de
cualquier borde. Asegúrese de que sus manos estén secas.
cualquier borde. Asegúrese de que sus manos estén secas.
3.
Con la cesta y el vástago retirados, llene la cafetera con agua FRÍA al nivel necesario
para el número de tazas deseadas. Marcas dentro de la cafetera muestran los niveles
para cada cantidad de tazas. No llene más allá del nivel máximo de tazas.
para el número de tazas deseadas. Marcas dentro de la cafetera muestran los niveles
para cada cantidad de tazas. No llene más allá del nivel máximo de tazas.
4.
Coloque el vástago dentro de la unidad calentadora en el fondo de la cafetera, y luego
coloque la cesta sobre el vástago. Agregue café molido para cafetera eléctrica o café
molido regular para todo tipo de cafetera según la tabla abajo dependiendo del número
de tazas. Esparza el café molido parejamente en la cesta. Use tazas de medición
estándar para medir el café. No deje que nada de café molido caiga dentro de la
abertura del vástago. No use café molido fino ni para cafeteras por goteo ya que la
cesta puede inundarse. La cantidad recomendada de café producirá café ligero, que es
el que prefiere la mayoría de la gente. Se puede ajustar la cantidad de café a su gusto.
coloque la cesta sobre el vástago. Agregue café molido para cafetera eléctrica o café
molido regular para todo tipo de cafetera según la tabla abajo dependiendo del número
de tazas. Esparza el café molido parejamente en la cesta. Use tazas de medición
estándar para medir el café. No deje que nada de café molido caiga dentro de la
abertura del vástago. No use café molido fino ni para cafeteras por goteo ya que la
cesta puede inundarse. La cantidad recomendada de café producirá café ligero, que es
el que prefiere la mayoría de la gente. Se puede ajustar la cantidad de café a su gusto.
5.
Coloque la tapa sobre la cafetera y gírela para asegurarla en su sitio dentro de las asas.
Fíjese en las flechas en la tapa para girarla correctamente. Para reducir los derrames de
café, especialmente si la cafetera se vuelca, asegúrese de que la tapa se haya girado en
la dirección de las agujas del reloj hasta quedar totalmente fija en las ranuras del asa.
NOTA: Aunque no se recomienda mover ningún artefacto que contenga líquidos
calientes, si realmente debe mover la cafetera, debe tener extrema precaución ya que la
tapa sólo reduce el derrame de café temporalmente si la cafetera si voltease.
Fíjese en las flechas en la tapa para girarla correctamente. Para reducir los derrames de
café, especialmente si la cafetera se vuelca, asegúrese de que la tapa se haya girado en
la dirección de las agujas del reloj hasta quedar totalmente fija en las ranuras del asa.
NOTA: Aunque no se recomienda mover ningún artefacto que contenga líquidos
calientes, si realmente debe mover la cafetera, debe tener extrema precaución ya que la
tapa sólo reduce el derrame de café temporalmente si la cafetera si voltease.
6.
Enchufe el cable SOLAMENTE a tomacorrientes de corriente alterna de 120 voltios
conectados a tierra. Para los modelos 13500 y 33600 enciende el interruptor (posición
"ON").
conectados a tierra. Para los modelos 13500 y 33600 enciende el interruptor (posición
"ON").
4
7.
La cafetera deja de elaborar café automáticamente.(cada copa requiere no más de 1
minuto de tiempo de preparación). El café está listo cuando la lámpara en la base se
enciende. El café se mantendrá en su temperatura de servicio mientras la cafetera esté
conectada al tomacorriente (y el interruptor encendido en la posición "ON"). Antes de
servir gire la tapa para sacar la canasta y el vástago. Usando una almohadilla aislante
saque la cesta para el café y el vástago. Si la cesta para el café y el vástago no se
retiran, dentro del café gotearán aceites amargos extraídos del café. Vuelva a colocar la
tapa asegurándose de que esté bien fija en las ranuras del asa.
minuto de tiempo de preparación). El café está listo cuando la lámpara en la base se
enciende. El café se mantendrá en su temperatura de servicio mientras la cafetera esté
conectada al tomacorriente (y el interruptor encendido en la posición "ON"). Antes de
servir gire la tapa para sacar la canasta y el vástago. Usando una almohadilla aislante
saque la cesta para el café y el vástago. Si la cesta para el café y el vástago no se
retiran, dentro del café gotearán aceites amargos extraídos del café. Vuelva a colocar la
tapa asegurándose de que esté bien fija en las ranuras del asa.