CTX TCO21140035 ユーザーズマニュアル
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
page 1
page 25
página 37
DEUTSCH
seite 13
Middleby Cooking Systems Group 1400 Toastmaster Drive Elgin, IL 60120 EE.UU. (847)741-3300 FAX (847)741-4406
MANUAL DE INSTALACIÓN
Y OPERACIÓN
DEL PROPIETARIO
© 2000 CTX, A Middleby Company
es una marca registrada de Middleby Marshall, Inc.
Reservados todos los derechos.
Horno con cinta
transportadora
TCO2114
Nacional, de exportación estándar y
de exportación europea
Inglés/Alemán
Francés/ESPAÑOL
N/P 43336
Rev. B V1 5/00
Modelos:
TCO21140063
(EE.UU. y de exportación estándar, 208V)
TCO21140066
(EE.UU. y de exportación estándar, 240V)
TCO21140035
(de exportación europea, 230V)
TCO21140077
(de exportación europea, 380-400V)
Combinaciones:
Horno sencillo
Horno doble
(torre de dos unidades)
Horno triple
(torre de tres unidades)
TM