Vieta VH-HA100 ユーザーズマニュアル

ページ / 30
Amplificateur HIFI 
50
51
FRANÇAIS
Fonctionnement de la télécommande pour équipement Vieta
VH-CD030, VH-CD060, VH-HT010, VH-HR065, VH-HA050/075/100
 
   
 
 
VH-CD030/  VH-CD060/  VH-HT010/  VH-HR065/ VH-HA050/075/100
 
1  Power (Mettre en marche)  Activation en mode repos (standby) et  
ON (mise en marche) des unités. 
√ 
√ 
√ 
√ 
 
2  Eject (Ejecter) 
Ouverture et fermeture du plateau de disque. 
 
√ 
√ × × 
×
 
3  Número (0,1 – 10+10) 
a. Touches numérotées (0,1–10+10): sélection  
des pistes sur modèles VH-CD030 et VH-CD060. 
 
   
b. Touches numérotées (0,1–10+10): sauvegarde  
des réglages sur modèles VH-HT010  et VH-HR065;
 
   
Note: la touche 10 peut être utilisée pour des  
numéros supérieurs à 10 (ex. pour 10, appuyer sur la   
√ 
√ 
√ 
√ 
×  
 
   
touche +10 et la touche 0. Ex. pour 15, appuyer  
sur +10 une fois, puis 5 pour sélectionner la piste du CD. 
 
   
ou le réglage de la radio. 15. Ex. pour 25,  
appuyer 2 fois sur +10, puis sur  5). 
 
  
 
4  >> 
Avance rapide de la lecture du CD, ou recherche  
rapide et manuelle de stations dans le syntoniseur. 
√ 
√ 
√ 
√ ×
 
5  >II 
Lecture/pause: lancement et mise en pause  
de la lecture. 
√ 
√ × √ ×
 
6  >>I 
Sauter (>>I) / Suivant: sélection de la piste suivante  
du CD ou la station suivante du syntoniseur. 
√ 
√ 
√ 
√ ×
 
7  I<< 
Sauter (I<<)/ Précédent: sélection de la piste  
précédente du CD ou de la station précédente du syntoniseur. 
√ 
√ 
√ 
√ ×
 
8  REPEAT (Répétition) 
Répétition d’une ou de toutes les pistes d’un CD  
ou un dispositif USB. 
√ 
√ × √ ×
 
9 PRO/RDM 
PRO (Programme) seulement sur modèle VH-CD060;  
Programmation des pistes d’un CD dans un ordre particulier. 
√ 
√ × × 
×
  
 
RDM (Mode aléatoire) seulement sur modèle VH-CD030:  
reproduction aléatoire de toutes les pistes.
 
10  << 
Retour rapide pendant la lecture du CD,  
recherche de stations manuelle en arrière du syntoniseur. 
√ 
√ 
√ 
√ ×
 
11  TIME (Temps) 
Appuyer sur cette touche pour visualiser le temps  
écoulé (du CD)
 
   
- Piste actuelle: temps écoulé.
 
   
- Piste actuelle: temps restant. 
 
√ × × × 
×
 
   
- Toutes les pistes: temps écoulé du CD complet.
 
   
- Toutes les pistes: temps restant du CD complet.
 
12  STOP (Arrêt) 
Arrêt de la lecture du CD. 
 
√ 
√ × √ ×
 
13  CD/USB 
Sélection de la source d’entrée CD/USB de  
l’amplificateur ou du récepteur.  
√ × × √ 
 
   
Note: pour modèle VH-CD030, appuyer de  
nouveau sur la touche pour passer d’une source à une autre.
 
14  DVD 
Sélection de la source DVD de l’amplificateur  
ou du récepteur. 
× 
× 
× 
√ 
 
15  TUNER (Syntonisateur) 
Sélection de la source Tuner (syntonisateur)  
de l’amplificateur ou du récepteur. 
× 
× 
√ 
√ 
 
16  AUX 
Sélection de la fonction AUX (auxiliaire)  
de l’amplificateur ou du récepteur. 
× 
× 
× 
√ 
 
17  PHONO (tourne-disques) 
Sélection de la fonction PHONO de  
l’amplificateur ou du récepteur. 
× 
× 
× 
√ 
 
18  LINE IN (Entrée de ligne) 
Sélection de la source d’entrée de ligne  
(connecteur de 3,5 mm sur le panneau frontal ou arrière)  
× 
× 
× 
√ 
√  
 
  
 
19 SPKRS A (Haut-parleurs A) 
Sélection de haut-parleurs de la paire A. 
 
× 
× 
× 
× 
 20 
SPKRS B (Haut-parleurs B)  Sélection des haut-parleurs de la paire B. 
 
× 
× 
× 
× 
 
   
Note: ne pas charger simultanément 2 unités  
de hauts-parleurs à 4 Ohm.
 
21  MUTE (Silence) 
Coupure du son de l’amplifcateur ou du récepteur. 
 
× 
× 
× 
√ 
 
22 VOLUME - 
Diminution du volume. 
 
× 
× 
× 
√ 
 
23  VOLUME + 
Augmentation du volume. 
 
× 
× 
× 
√ 
 
24  FM/AM 
Passage du mode FM au mode AM  
et vice versa à l’aide du syntoniseur. 
× 
× 
√ × 
×
 
25  ST/MONO 
Passage du mode stéréo au mode MONO  
et vice versa à l’aide du syntoniseur. 
× 
× 
√ 
√ ×
 
26  AUTO 
Recherche automatique de toutes les possibles  
stations à l’aide du syntoniseur. 
× 
× 
√ 
√ ×
 
27  MEMORY (Mémoire) 
Sauvegarde de la station favorite à l’aide du  
syntoniseur (et des touches numérotées). 
× 
× 
√ 
√ ×
 
28  RDS 
Activation de l’information RDS des stations  
existantes à l’aide du syntoniseur. 
× 
× 
√ × 
×