Nagra E プリント

Portable mono analogue recorder

¼” analogue tape recorder

Designed for radio reporters

Single speed 19cm/s NAB or CCIR

Single microphone and balanced line input

Reference generator

Confidence playback

Monitoring speaker

Modulometer

Self-contained

Lightweight and reliable

General information

The Nagra E is particularly sturdy and simple to operate and service. It is designed to be adjustable and

serviceable in the field, thanks to its simple circuit design, component markings and the enclosed circuit diagram

indicating test points and voltages. Furthermore, the meter can be used as a voltmeter with the internally

provided test probe. A number of electronic components are enclosed for easy servicing.

The machine can be powered from either an external supply (ATN-4 Order # 70 14 378 000) or internal batteries

(12 D cells).

Specifications

THD at 400 Hz

< 0.9 % at 0 dB, < 2 % at +3 dB

Frequency response

50- 15000 Hz at +/- 2 dB

Signal to noise ratio

62 dB ASA A weighted

Erase depth

12000 Hz recorded signal > 79 dB

Wow and flutter

+/- 0.1 % (DIN 45507)

Reference oscillator

1 kHz signal, 0 VU level – 8 dB

Built in reference oscillator

For tape calibration –12 dB @ 1 kHz, 6.3 kHz and 10 kHz

Operating range

- 20 to 70 °C

Autonomy

In continous operation 20 hours

Inputs / output

Mic input

3 pin XLR’s

Mic powering

“T”power, Dynamic

Sensitivity

From 0.2 mV to 4 mV / 0 dB

Line input

On microphone input, 2.5 mV / 0 dB

Line

Assymetrical with output load > 300 , 0.94 V for 320 nWb/m

Physical

Dimensions

315 x 226 x 104 mm, (12.4 x 8.8 x 4 inch)

Weight

5.5 kg, 12.1 lbs (12 cells and tape included)

Optional accessories

External accessories

20 99032 000 ETS

Soft carrying case, delivered with shoulder strap QHC-2

70 98254 000 PA-4

Set of 4 Ah rechargeable cells

70 13908 000 CS

Line output cable 3 m (10 ft), 2x3 banana

Nagravision SA

Route de Genève

221033 Cheseaux

Switzerland

audio@nagra.com

www.nagra.com

Nagra Office

Tel

Fax

+ 41 21 732 01 01

+ 41 21 732 02 12

Nagra E

CCIR Order # 70 02006 000

NAB # 70 02008 000

NAGRA E V 1 October 02