Motorola Automobile Accessories F5218 ユーザーズマニュアル

display. The ground wire ring lugs should be connected, on one side, to one of the screw 

holes used to secure the CPU Box to the trunnion, and on the other side, to one of the screw 

holes used to secure the display to a surface.
VERY IMPORTANT: Connect the GROUND lead of any device that is connected to the 

MW810 Mobile Workstation, i.e., radio or any other equipment, to one common chassis 

point, via a ring lug, as shown in Figure 6. Please ensure that the chassis point has been 

cleaned and scraped of any dirt, paint or other material that may prevent a good electrical 

connection.

If one ring lug cannot hold all the wires, add an additional ring lug and connect it to the 

battery's negative terminal (-) or to the same chassis point by using the same installation 

screw. Connect this common lug to the common, grounded chassis point or to the battery's 

negative terminal (-) as shown in Figure 6. Make sure that all the ring lugs are placed on 

clean and unpainted surfaces.

1. Determine a routing plan for the power cable, taking into consideration the location at 

which the unit is to be mounted, and the location of the vehicle battery.

2. In order to pass the power cable through the fire wall and into the engine compartment, 

locate an existing hole with a grommet in the vehicle fire wall, or drill a 10 mm (0.4 inch) 

access hole at the desired location. Insert a grommet with a 5 mm (0.2 inch) inner 

diameter into the access hole to avoid damage to the cable (see Figure 7).

Take special care not to damage any existing vehicle wires.

Figure 6

Wire Connection to Battery and Lead Connection to Chassis

Figure 7. 

Cable Routing into Engine Compartment

To MW810 Mobile Workstation